学英语时刻：dick-measuring contest

这个词的字面意义就不说了……

真实意义是：双方（尤其是两个男人之间）在肤浅的层面上竞争，以展现其实力。注意关键字是“肤浅”，因此含有贬义

举个例子，无文经常说：“博儒，你不行，我能卧推60公斤”，假如这时候我反诘：“十年前我就能推60公斤了” 这就是dick-measuring contest。（当然，博儒是不屑于这样的。健身嘛，只要自己开心就好）

再举个例子，无文曾经说过：“我的房子已经翻倍了，你的房子涨幅有 50% 吗，如果有的话，我就在群里po 我的……照”，这就更是在字面和引申2个层面同时体现了这个词的含义。

附图：在《Silicon Valley》第6季第2节中这个词出现的上下文是：Gilfoyle 和 HR在扯皮，暗暗较劲。最后还是HR通过技巧让 Gilfoyle 在规定的时间内完成了积压的任务。

#CD折扣分享#

【Kogan / Dick Smith】本周末 大特卖

【1】12月15日午夜截止，在Kogan上使用折扣码：FESTIVE，获得大量数码电器产品折上折10% off。
https://t.cn/AiD9ZmTH

目前还有大牌运动服饰鞋子在购物车内变成4折的劲爆价。

例如Zoom Pegasus放进购物车后变成了$59.99......
https://t.cn/AiD9ZmT3

此外还有：

Nike Men's Revolution 4 Running Shoe 购物车内$22, 原价$100；

Nike Women's LunarEpic Low Flyknit 2 Running Shoe 购物车内$55.99, 原价$229.99；

Nike Women's Air Huarache Run Running Shoe 购物车内$27.99, 原价$189.98；

Nike Women's Revolution 4 Running Shoe 购物车内$22, 原价$122.7

Nike Men's Flex Experience RN 8 购物车内$31, 原价$110；

Nike Women's Flex Experience RN 6 Running Shoe 购物车内$26, 原价$93.2

更多见（一样是放进购物车有惊喜）：
https://t.cn/AiD9ZmT8
及
https://t.cn/AiD9ZmTE

【2】Dick Smith站上大量产品低至90% off，也是今天午夜前；

使用折扣码：SANTA，还可以包邮：
https://t.cn/RqneOHu

（来自墨尔本第一人气V信平台: CityDiscount）https://t.cn/EShdcrZ

沟帮子烧鸡。1946年5月30日，沟帮子～～Kowpangtze。美联社摄影师朱利安·威尔逊（左）和迪克·库欣乘坐中国火车到沈阳～～Mukden途中，在沟帮子车站买烧鸡。
En route from Chinchow to Mukden, Manchuria, aboard a Chinese train, Associated Press photographer Julian Wilson (left), and China staffer Dick Cushing buy chickens for lunch at Kowpangtze station on May 30, 1946. Wilson promptly broke a tooth biting into his. (AP Photo) Auther:看老照片