看了一个反映校园欺凌和家暴的瑞典片子ondskan(evil)。感觉男主和闺蜜家墙头小池有一丢相似。一查还提名过奥斯卡最佳外语片,男主还拿了金爵影帝。看了原著书评可能期望太高,看完影片后略失望。男主一直就是武力值超高的,只是为了毕业一直忍气吞声,看他把欺负过他的学长、老爹一一报复回来挺解气。但是离深刻总差了那么一口气。准备把小说找来看看,也许能理解得好一些。
推文之《春天的十个瞬间》by明开夜合
回归现实向故事,首选明开夜合。她的故事都是某个城市正在发生的事,配上流畅舒缓的文字,如潺潺流水,叮咚向前。
这是一个校园到社会的故事。也是一个陪伴的故事。两个人都有痛苦的童年,却注定有幸福的未来。故事涉及家暴、亵童、不良少年、同性、校园潜规则,但它并不压抑,因为里面也有勇气、友情、爱情、正义和坚持。明开夜合的故事,总是给人以希望。
故事没有什么大的槽点,最后心疼下那对悲情的男二女二。哎。
回归现实向故事,首选明开夜合。她的故事都是某个城市正在发生的事,配上流畅舒缓的文字,如潺潺流水,叮咚向前。
这是一个校园到社会的故事。也是一个陪伴的故事。两个人都有痛苦的童年,却注定有幸福的未来。故事涉及家暴、亵童、不良少年、同性、校园潜规则,但它并不压抑,因为里面也有勇气、友情、爱情、正义和坚持。明开夜合的故事,总是给人以希望。
故事没有什么大的槽点,最后心疼下那对悲情的男二女二。哎。
#国宝雪地靴上线#中口考试中的英译汉和汉译英都十分重要,有的同学不注意,自己想怎么翻译就怎么翻译。比如,在肯德基的大门上贴着一个标语:We do the chicken right.有一个女生的版本是:我们做鸡是正确的。还有一个汉译英:让我们使校园充满爱吧。一个同学的暴强版本是:Let’s make love everywhere in our school[红牌]
✋热门推荐