#崔然竣[超话]#[话筒]#崔然竣怦然心动#
최연준/崔然竣【220629 日推更新】
2022年8月31日(水) 日本3rdシングル「GOOD BOY GONE BAD」発売決定＆予約開始！
—
■发售日期:2022年8月31日(星期三)

■预约开始日期（日本时间）:
第1回 2022年6月29日(周三) 11:00~7月14日(周四) 09:59 →中奖发表:7月25日(周一) 20:00左右
第2回 2022年7月14日(星期四) 10:00~8月5日(星期五) 09:59 → 发表当选和落选:8月16日(星期二) 20:00左右

※ 根据店铺的不同，预约开始时间可能会延迟。请事先谅解。

■CD收录曲
01 Good Boy Gone Bad [Japanese Ver.]
02 标题未定 ※ 日本原创歌曲
03 标题未定 ※ 日本原创歌曲

■ 全部10种形态
●初次限定盘A【CD+DVD】
TYCT-39180 1,650日元(含税)
·小册子(8P) W120mm x H120mm
[Limited A Ver.] 1枚 随机封入(共5种) W54mm x H85.5mm
DVD:区域ALL/为本作品拍摄的特别影像

●初次限定盘B【CD+DVD】
TYCT-391811,650日元(含税)
·小册子(8P) W120mm x H120mm
[Limited B Ver.] 1枚 随机封入(共5种) W54mm x H85.5mm
DVD:区域ALL/Jacket Making of Photos

●初次限定成员SOLO单封盘【CD】
SOOBIN Ver.TYCT-39186
YEONJUN Ver.TYCT-39187
BEOMGYU Ver.TYCT-39188
TAEHYUN Ver.TYCT-39189
HUENINGKAI Ver.TYCT-39190
一千一百日元(含税)
·各成员小册子(12P) W120mm x H120mm
·随机封入各成员自拍相卡1张（共2种）W54mm x H85.5mm

● 普通盘【CD】
TYCT-39182 1,100日元(含税)
·小册子(8P) W120mm x H120mm
[Standard Ver.] 1枚 随机封入(共5种) W54mm x H85.5mm
※自拍相卡仅封入初次贩卖部分

● TOMORROW X TOGETHER Weverse Shop JAPAN限量版【CD（写真集特殊规格）】
PROV-5036 2,090日元(含税)
相册PB(56P) W150mm x H150mm x D5.5mm
· 大小 W153mm x H151.5mm x D10mm
·海报W450mm x H300mm ※海报在折叠状态下封入。
·随机封入1张透明相卡（共5种）W70mm x H100mm
·贴纸2张 W120mm x H120mm
[Weverse Shop JAPAN Ver.] 1枚 随机封入(共5种) W54mm x H85.5mm

● UNIVERSAL MUSIC STORE限量版【CD】
PDCV-5058 1,100日元(含税)
·小册子(8P) W120mm x H120mm
[UNIVERSAL MUSIC STORE Ver.] 1枚 随机封入(共5种) W54mm x H85.5mm

※封面照片虽然全部形态不同，但CD的收录内容全部形态相同。
※小册子页数包含封面。
※初次贩卖封入优惠:封入所有形态共通的"应征抽奖优惠券(序列号)"。详细情况一经决定，日后再发表。

■ 各商店套餐优惠
在TOMORROW X TOGETHER Weverse Shop JAPAN和UNIVERSAL MUSIC STORE的2个店铺中，同时预约购买多个CD，先到先得，赠送各商店限量优惠。

·初次限定盘A、初次限定盘B、普通盘、各商店盘共计4种形态的购买优惠
·初次限定成员SOLO盘共5种形态套装购买优惠

※优惠的详情将在日后发表。
※各商店的套餐购买优惠中，即使各购买1张CD，单件购买4张或5张也不会有优惠，敬请注意。
※ 优惠先到先得 ， 取消后立即结束分发 。推荐提前预约、购买。
※2 店铺的优惠内容不同。

※ TOMORROW X TOGETHER Weverse Shop JAPAN、UNIVERSAL MUSIC STORE的购买优惠如下。
·同时购买4种或5种产品　
⇒ 赠送各商店套装购买优惠。各店铺的购买优惠不在对象范围之内。
·购买初次限定版A、B、普通版、各商店版、初次限定成员Solo版中的1种形态
⇒ 赠送与以下各店铺购买优惠（其他一般店铺、网上店铺对象）相同的优惠1个。各商店的套装购买优惠不包括在内。

■各店铺购买优惠
在下述对象店铺中，购买1张初次限定版A、初次限定版B、普通版、初次限定成员SOLO单封盘中的CD的话，各店铺的原始特惠1个。

<对象店铺>
·TOWER RECORDS、HMV、TSUTAYA RECORDS、Amazon.co.jp、乐天Books
·其他一般店、网上商店

※优惠的详情将在日后发表。
※ 优惠先到先得 ， 取消后立即结束分发 。推荐提前预约、购买。
※ 也有一些没有经营的店铺、网上销售网站。详情请向想要购买的店铺咨询。
※部分网上销售网站有附带优惠的商品购物车。需要优惠的顾客请确认详细情况后，购买附带优惠的产品。
※原始优惠对象店铺不属于其他一般店铺共同优惠对象。

But the professional companies prospered in their permanent theaters, //and university men with literary ambitions //were quick to turn to these theaters //as offering a means of livelihood.

首先，需要找到标志进行断句，第一个逗号可以断句;剩余句子中无标点和连词则寻找适当短语断句，with literary ambitions短语结束处;as介词短语开始处。

其次，调结构，定句意(分句)。分句①中有v.+介词短语in their permanent theaters需要调整语序，介词短语放动词前翻译，译为：但是专业剧团在他们固定剧场里蓬勃发展;分句②中有n.+介词短语with literary ambitions，介词短语放在名词之前翻译，译为：大学里有文学抱负的人;分句③正常顺译，译为：迅速转向这些剧场;分句④中as介词短语，译为：作为一种谋生手段。

最后，依逻辑，组整句，要注意分句间的语序问题。整合译文如下：

“但是专业剧团在他们固定的剧场里蓬勃发展，而大学里有文学抱负的人们迅速转向这些剧场，作为一种谋生手段。”#考研英语#

But the professional companies prospered in their permanent theaters, //and university men with literary ambitions //were quick to turn to these theaters //as offering a means of livelihood.

首先，需要找到标志进行断句，第一个逗号可以断句;剩余句子中无标点和连词则寻找适当短语断句，with literary ambitions短语结束处;as介词短语开始处。

其次，调结构，定句意(分句)。分句①中有v.+介词短语in their permanent theaters需要调整语序，介词短语放动词前翻译，译为：但是专业剧团在他们固定剧场里蓬勃发展;分句②中有n.+介词短语with literary ambitions，介词短语放在名词之前翻译，译为：大学里有文学抱负的人;分句③正常顺译，译为：迅速转向这些剧场;分句④中as介词短语，译为：作为一种谋生手段。

最后，依逻辑，组整句，要注意分句间的语序问题。整合译文如下：

“但是专业剧团在他们固定的剧场里蓬勃发展，而大学里有文学抱负的人们迅速转向这些剧场，作为一种谋生手段。”#考研英语#