“私信”用英语怎么说?竟然两个字母就搞定!
#英国留学生[超话]# #英国留学生回国#
#高冷师姐帮帮帮#
很多人说起“私信、私聊”会想到 直译的英文private message(私密的信息),这个表达语法没问题,就是有点太正经了,外国人更多会使用:direct message(私聊)(可缩写成DM)。
For these personal questions, please drop me a DM next time. OK?
下次像这种私人问题,麻烦私聊我好吗?
这里drop me a DM是很地道的说法,表示给我发私信的这个动作。
#英国留学生[超话]# #英国留学生回国#
#高冷师姐帮帮帮#
很多人说起“私信、私聊”会想到 直译的英文private message(私密的信息),这个表达语法没问题,就是有点太正经了,外国人更多会使用:direct message(私聊)(可缩写成DM)。
For these personal questions, please drop me a DM next time. OK?
下次像这种私人问题,麻烦私聊我好吗?
这里drop me a DM是很地道的说法,表示给我发私信的这个动作。
【发扬木兰精神 绽放巾帼光芒——汇聚金砖国家女性“她力量“】“花木兰是中国历史上家喻户晓的巾帼英雄,在国际上也广为人知,如今越来越多的优秀女性,用自己独有的方式重新诠释勇敢、坚强、大义、聪慧的木兰精神。”中国贸促会会长任鸿斌近日表示,将继续通过金砖国家女性工商联盟等重要的机制性、多边合作平台,帮助更多的金砖国家女性充分释放自身的商业潜力,推动更多的女性企业家奋勇拼搏。2022金砖国家女性领导力论坛暨金砖国家女性创新大赛颁奖典礼日前在京举行。在中国贸促会、中国国际商会指导和全国妇联支持下,论坛由金砖国家女性工商联盟中方理事会主办。任鸿斌在会上介绍,大赛吸引449名选手参赛,比去年增加242人,增幅达117%,最终评选出15位“木兰奖”和5位“抗疫特殊贡献奖”。与会嘉宾和获奖者分享了自身经历与感悟,展现出金砖国家女性群体在经济、科技、文化等各个领域勇于创新、坚韧不拔的强大力量和卓越光芒。#BRICS2022# #CoopérationdesBRICS# "Mulan est une héroïne bien connue dans l'histoire chinoise et est également célèbre dans le monde entier. Aujourd'hui, de plus en plus de femmes exceptionnelles réinterprètent l'esprit courageux, fort, droit et intelligent de Mulan à leur manière", a déclaré Ren Hongbin, président du Conseil chinois pour la promotion du commerce international. Il s'est engagé récemment à continuer à aider davantage de femmes des BRICS à libérer pleinement leur potentiel commercial par le biais d'importantes plateformes de coopération institutionnelles et multilatérales telles que l'Alliance des femmes d'affaires BRICS, pour encourager davantage de femmes entrepreneurs à travailler dur. Le Forum du leadership féminin des BRICS 2022 et la cérémonie de remise des prix du Concours d'innovation des femmes des BRICS se sont tenus le 31 mai à Beijing. Avec le soutien du Conseil chinois pour la promotion du commerce international, de la Chambre de commerce international de Chine et de la Fédération nationale des femmes de Chine, le forum est organisé par le Conseil chinois de l'Alliance commerciale des femmes BRICS. Ren Hongbin a annoncé lors de la réunion que le concours avait attiré 449 candidates, soit 242 de plus que l'année dernière, ce qui correspond à une augmentation de 117 %. Quinze "Prix Mulan" et cinq distinctions de "Contributions spéciales à la contribution anti-épidémique" ont été sélectionnés. Les invitées et les gagnantes ont partagé leurs expériences et leurs idées, montrant la grande puissance et l'éclat exceptionnel du groupe de femmes des BRICS d'innovation et de persévérance dans les domaines de l'économie, de la science et de la technologie, de la culture et d'autres domaines.
#美丽世界有我一个#大花紫薇。#蔚蓝地图#实景。2022年06月17日06点,厦门市,阴,23℃,湿度98%,风力2级,风向西风,空气质量优。
大花紫薇(学名:Lagerstroemia speciosa (L.) Pers.)是千屈菜科、紫薇属大乔木。高可达25米;树皮灰色,平滑;小柱圆柱形,无毛或微被糠批状毛。叶革质,矩圆状椭圆形或卵状椭圆形,稀披针形,顶端钝形或短尖,基部阔楔形至圆形;叶柄长6-15毫米,粗壮。
花淡红色或紫色,直径5厘米,顶生圆锥花序长15-25厘米;花梗长1-1.5厘米,花轴、花梗及花萼外面均被黄褐色糠粃状的密毡毛;花萼有棱12条,被糠粃状毛;花瓣近圆形至矩圆状倒卵形。
蒴果球形至倒卵状矩圆形;种子多数,长10-15毫米。
花期5-7月,果期10-11月。分布于斯里兰卡、印度、马来西亚、越南、菲律宾及中国。在中国分布于广东、广西、福建及台湾。多分布于低海拔湿润地带,生长于良好的立地条件如沿河一带和沼泽地,但也能生长于冲积土上的森林里。
花大,美丽,常栽培庭园供观赏;木材坚硬,耐腐力强,色红而亮,常用于家具、舟车、桥梁、电杆、枕木及建筑等,也作水中用材;可以作为行道树,在建筑物附近、草坪边缘栽植均有良好的绿化美化效果。
树皮及叶可作泻药;种子具有麻醉性;根含单宁,可作收敛剂。
(概述图参考来源: )
大花紫薇(学名:Lagerstroemia speciosa (L.) Pers.)是千屈菜科、紫薇属大乔木。高可达25米;树皮灰色,平滑;小柱圆柱形,无毛或微被糠批状毛。叶革质,矩圆状椭圆形或卵状椭圆形,稀披针形,顶端钝形或短尖,基部阔楔形至圆形;叶柄长6-15毫米,粗壮。
花淡红色或紫色,直径5厘米,顶生圆锥花序长15-25厘米;花梗长1-1.5厘米,花轴、花梗及花萼外面均被黄褐色糠粃状的密毡毛;花萼有棱12条,被糠粃状毛;花瓣近圆形至矩圆状倒卵形。
蒴果球形至倒卵状矩圆形;种子多数,长10-15毫米。
花期5-7月,果期10-11月。分布于斯里兰卡、印度、马来西亚、越南、菲律宾及中国。在中国分布于广东、广西、福建及台湾。多分布于低海拔湿润地带,生长于良好的立地条件如沿河一带和沼泽地,但也能生长于冲积土上的森林里。
花大,美丽,常栽培庭园供观赏;木材坚硬,耐腐力强,色红而亮,常用于家具、舟车、桥梁、电杆、枕木及建筑等,也作水中用材;可以作为行道树,在建筑物附近、草坪边缘栽植均有良好的绿化美化效果。
树皮及叶可作泻药;种子具有麻醉性;根含单宁,可作收敛剂。
(概述图参考来源: )
✋热门推荐