#深圳隐形矫正##深圳牙套#分享自 @深圳牙齿矫正信蓓医生(信蓓是深圳唯一一个O³®目标引导的正畸理念的医生,能用隐适美完成疑难“骨性”案例且效果好,注重正畸中面部美学的设计。)
我的正畸目标已经不仅仅是单纯的改善咬合和牙齿排列的问题了,我会更加专注于你们面部细节的变化及DSD设计。内外兼修的独特塑造更是我近些年的追求的正畸目标[握手]
拔牙到底好不好?医生方案不一样,该听谁的?固定矫治器和隐形牙套的效果差别?怎么选择医院医生?不清楚问我,帮您具体分析!或者上爱优牙,找好牙医。联系@爱优牙隐适美牙齿矫正平台 可以推荐全国的优秀正畸医生。

#深圳隐形矫正##深圳牙套#分享自 @深圳牙齿矫正信蓓医生(信蓓是深圳唯一一个O³®目标引导的正畸理念的医生,能用隐适美完成疑难“骨性”案例且效果好,注重正畸中面部美学的设计。)我的正畸目标已经不仅仅是单纯的改善咬合和牙齿排列的问题了,我会更加专注于你们面部细节的变化及DSD设计。内外兼修的独特塑造更是我近些年的追求的正畸目标[握手]拔牙到底好不好?医生方案不一样,该听谁的?固定矫治器和隐形牙套的效果差别?怎么选择医院医生?不清楚问我,帮您具体分析!或者上爱优牙,找好牙医。联系@爱优牙隐适美牙齿矫正平台 可以推荐全国的优秀正畸医生。

最近比较忙,好久没发长微博了,今天终于有时间翻译了一篇我很喜欢的文章,分享给大家———Gordon Murray试驾Zonda F,2006年2月刊《EVO》

15年前,一位大师如何评价另一位大师的作品?虽然还是“自己造的MF1最厉害”,但Gordon对Zonda也并没吝啬夸赞,从系统工程学、整车制造、人机工程学、操控特性、动力特性、NVH等方面对Zonda进行了系统评定,全篇都是干货,也时刻体现着Gordon一直以来的造车理念。

将近3000字的译文,愿意看完的人估计不多,但如果能看完,你或许就能明白,为什么有包括我在内的那么多人喜欢MF1和Zonda,不是价格,不是稀有度,而是那种极致的工程学技艺。

原文来自《EVO》,翻译仅用于交流分享,未经授权禁止转载;配图来自网络;因为长时间没回国,最近身体/心理状态都不是特别好,译文如有疏漏,请多担待[作揖]

【译文正文】

我听说过很多有关Zonda的事,作为一款驾驶机器她有着不错的能力。但我从来没有机会去开一开,当我接到EVO杂志的邀请去开这辆车时,当然不可能拒绝。
 
我第一次和Zonda接触是数年前的日内瓦车展,帕加尼先生把我从人群中拽出,参观了一圈他的杰作,我那时就对他本人和这辆车深有感触,今天依旧记忆犹新。直面这辆车,就能感受到,Zonda的设计有着和迈凯伦F1相似的原则,轻量化、坚固的碳纤维底盘、大排量自吸发动机,她确实像是我喜欢的那一款。更重要的是,Zonda的设计和研发使用了和迈凯伦F1相同的系统架构,一名技术主管,一小队极具热情的工程组,还有遵循“轻量化之神”。
 
不幸的是,现在的大环境很难找到一队这样的设计师,能够不受企业繁文缛节的干扰去设计一辆车。我们现在被太多所谓的超级跑车制造商围绕,但只有少数车的设计和研发是合理的,我和帕加尼先生站在一起时,我觉得Zonda是一辆“合理”的车。2005年11月22日,周二,一个典型的英国冬季早晨,冰冷,潮湿,空气中还有一点雾,并不是一个享受一辆600马力的超级跑车的适合情况。计划是把Zonda送到我家,然后我沿着我最喜欢的一条路,开着她去Goodwood赛道,帕加尼先生会是我的乘客。
 
我更乐意在公路而不是赛道上去测试一辆超级跑车,这能更容易感受到车子的动态特性,评估它们在“真实世界”的潜力和日用性。
 
在约定的时间,Zonda已经停在了我家门前的车道,从哪个方位看她都是一辆超级跑车。在我看来,亲眼欣赏比看杂志中的图片更佳。从比例来看,设计相当成功,座舱极其靠前,比迈凯伦F1和Enzo更为明显。黑色玻璃构建起的座舱和陡峭的后窗使得车头姿态更具攻击力。依我的品位来看,Zonda的设计有些夸张,我更喜欢简单精致的外形,但毫无疑问,Zonda看起来更现代化、更新潮,从每个角度看都很耀眼。这是一种明智的做法,让她成为一辆纯粹的帕加尼,而不是和法拉利、兰博基尼等厂商有相似之处。我设计F1时就明白了这一点,从头设计一款新车以及一个品牌是相当困难的。另一点让我觉得不错的是进排气和气孔都有真正的工程学效用,因为这辆车并没有全地效设计,后尾翼也是必须的。
 
和帕加尼先生一起绕着Zonda F走一圈十分有意思,能够发觉所有外观设计及工程设计细节,赞扬一些标准件的巧妙运用。低产量的车厂,诸如帕加尼以及当年的麦拿伦,必须善于提升标准件的价值,降低生产成本,将感知价值最大化。大车厂对这些一无所知,他们为每款新车花费数百万打造新模具。
 
也有一些有趣的细节,车子的前盖和后盖是用皮制的扎带固定的,让人想到五六十年代的赛车。相较于其他车子所用的传统固定方式,这算是一个亮点。
 
车子的主体架构也非常有趣,并没有疯狂的使用碳纤维,而是明智的使用碳纤维。车身是全碳的,但和F1以及Enzo不同的是,底盘并不是全碳的。碳纤维只被用在中部的座舱部分,前部及后部仍是金属架构,这简化了设计,降低了成本。爬进Zonda是一件非常容易的事,尽管车门是通过传统方式铰接。实际上,相比进入迈凯伦F1的体力运动,进入Zonda要容易太多了。中控台设计非常合理,有不少金属控制杆,踏板几乎没有偏移,对于一款发动机在身后的运动跑车来说相当不容易。对于我个人而言,仅有的人机工程学问题在于座椅以及它与踏板的位置关系,我发现我并不能得到很好的支撑,缺乏腿部空间,但我1.93米的身高肯定是高于常人的。

内饰和外观完美搭配,立刻能让驾驶者想到这辆车独一无二的气质。无论是看起来还是感受起来都有手工制造的感觉,依我来看,比SLR和Veyron更强,甚至比法拉利更强。这是好是坏完全取决于车主的品味。但这对于我而言有些过头了,控制系统和音响系统似乎也十分难用。内饰最成功的部分在于开阔感,玻璃围绕的驾驶舱实际非常小,两个座椅挨得也很近,但在方向盘后,能感受到驾驶舱还是想办法做到了明亮且开阔。这通过很低的前窗,完美的腰线高度,较窄的A柱和巧妙的后视镜位置实现。视野设计最出色的部分是前倾的B柱和车身侧后方的设计,使得车身侧后方也有不错的视野,这在中置运动跑车中相当罕见。
 
帕加尼先生坐在我旁边,我在驾驶座坐好,拧动点火钥匙,按下现在已经成为标配的点火开关,为这具大V12注入灵魂。打着一辆超级跑车应该具有仪式感,这点Zonda不会让你失望,悦耳的机械噪音被一阵低沉的轰鸣盖过,这是V12发动机特有的声音。踩离合,快速挂入1档,我们出发了。第一个让人开心的惊喜,踏板的行程和力道恰到好处,离合踏板的行程十分完美,恰到好处的接合位,刹车踏板给人信心,辅助系统的反馈十分清晰,油门的行程和力道也十分完美。
 
最近开了一些拨片换挡变速箱,但我发现自己真的喜欢开手波车。控制着一切享受了几英里路后,我明白保时捷为什么为Carrera GT选择一款传统的手动变速箱。转向系统和回馈是一款运动跑车的驾驶特性的核心,Zonda有关驾驶最出色的部分就是她的转向,方向盘的形状稍稍有一点棘手,但回馈很好,力道近乎完美,转向比也是精心调节的,没有卡丁车那么快,但能做到反应迅速和保证日常驾驶便利性之间的平衡。
 
调校一套转向系统是一件非常困难的事,更让人称赞的是,这还设定好了转向助力系统。
 
如果转向是运动跑车动态特性的核心,那发动机就是运动跑车的核心,在Zonda上这部分是由一具AMG的V12提供的。
 
AMG一直都很善于做老派的大排量发动机,并赋予它们新的运动特性。踩下离合,轰几脚油门,曲轴的反应快到令人惊讶,在Goodwood的隧道降下车窗,感受下那令人满意的声浪。
 
拿这具V12和F1上那具来自宝马的V12相比并不公平,后者是由世界上公认的最出色的发动机工程师之一独家设计的,由手工打造。我通常用“三档,3000转,全油门”测试,Zonda的反应十分快,以让人惊讶的加速度冲向前方。可能比不过F1,但很可能是我体验过的第二快的感受,即使算上Veyron。
 
Zonda是一款相当大的车了,几乎和Veyron一样大了,但在A级公路上行驶并不会让人感到恐惧,这多亏较低的车窗高度提供了出色的视野,帮助驾驶者在弯中精准的操控。(我猜测,较低的前保险杠和车身的宽度在城市行驶或停车时会比较尴尬)
 
当我们进入南部地区时,我真的开始享受我的驾驶了,尽管道路有些滑,充足的抓地力还是给了我极大的信心,这辆车的操控具有较好的预见性,极具乐趣。驾驶过程中另一个让人开心的惊喜,一级平顺性和车身控制十分出色,弹簧和减震器都调校得很好,纵向的悬架宽容度也足够阻止路上的凸起直接冲击底盘。二级平顺性也还好,比Veyron好太多了,但经过一些小的颠簸时,确实会有一些不舒服,我想试试一辆装18英寸轮毂的Zonda F。路噪和风噪都蛮大,在长途旅行时会有些累,帕加尼先生解释是这辆车没有装隔音材料。

试驾快要结束,除了驾驶位置,驶往Goodwood并返回的旅途是一场令人愉悦的体验,令人开心的是创造这辆车的人就坐在我的身旁,这也让我有机会练练我的意大利语。
 
Zonda F是一辆真正的超级跑车,出色的工程学技艺和精湛的制造让她超越了其他小厂家制造的超级跑车,出色的动力系统、精准的操控、完美的刹车表现带来了极致的驾驶体验。
 
较小的行李空间,驾驶坐姿和过大的车身尺寸降低了一些她在“真实世界”的吸引力,但Zonda依旧值得购买,要选择高价位区间“手工打造”的中置超级跑车,还有Carrera GT,这类车能够传递一些接近F1的体验。
 
这个时候拿Zonda F和迈凯伦F1相比较是极其不公平的。
 
迈凯伦F1是一款专注于技术的车,包括材料学,系统工程学,悬架和空气动力学在内的工程要素都是首创,其中一些要素在今天仍没有车能胜过,但F1已经不再制造了。
 
帕加尼Zonda并没有像F1那样探索全新的技术领域,而是由一小队充满热情的工程师手工打造的艺术品。她并不是通过新概念,而是通过实际表现传递自己的价值。
 
时间将会证明她能否成为一款经典车,但她已经是一款让她的创造者和拥有者都自豪的车了。
 
译者注:Zonda确实成为了一款经典车,15年后的国际市场行情,Zonda F的价格大概是当年的5-6倍;而MF1,几乎是当年的10倍。

译者注2: MF1和Zonda是现代车中极其特殊的特例,多方面原因造成的价值上涨,和你我无关,少提“理财神器”,多看看车吧。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我真傻,真的…去年的违约也是到点了忘了签离[泪][泪][泪]太难了【殷曺天堂的好娶风】首先要说好娶风是我随便取的名字,具体意思是为什么yzy和cgx为什么那么招
  • p7这个凤爪火锅想吃好久了 那天终于买了 结果失望了[泪]p8-9诶呀诶呀 小豆包太可爱了[爱你][爱你]我的世界变得越来越明媚可爱,班上每天都会发生很多趣事,
  • 我真的不行了我想它吗个b的重开了 学校开会用腾讯会议 我它吗的正在上厕所 我也不懂我差那几分钟能死吗?!为什么就脑子很简单的就打开了 我不知道自己没关视频 老师
  • 重要通知|近日,共有54所院校发布报名失败名单,距离2022年考研报名截至时间还有三天,大家务必再仔细检查一下报名信息~进入各大高校的官网即可查看报名失败名单的
  • 他在《徐霞客游记》中记述了他在云峰山冒险采集龙胆,且一路肩负而行的经过,且多次提到姊妹山的斑竹,他关注滇滩古关发展变迁,留心军屯历史遗迹,探访冶炼钢铁的阿幸厂,
  • 一夜入冬昨天下午把夏天的衣服收起来,换上秋装把不能穿的衣服收掉昨晚就下雨,瞬间进入冬天这两天赶紧实体店网店买买买全是两个小娃娃的东西衣服广东入冬比较晚,好多打底
  •   我见着的观音菩萨,这次是最清晰了,就像两个人面对面一样,然后菩萨还嘱咐我一定精进  我又祈请观世音菩萨也加持我,祈求菩萨后怎么跟观想似的,我怎么成了观世音菩
  • 5.    宁静:开塞露护肤非常好开塞露的主要成分是甘油,甘油是化妆品里都会添加的一种保湿成分,普通化妆品里建议添加的含量是不超过15%。这款应该是油皮亲妈的最
  • 在前世,如果两个人彼此真心相爱,一心一意,感情坚若磐石,至死不渝,这样的爱就能够感动上天,在今生里,还能让他们再续一段好姻缘,相依相伴,共到白头。如果你深爱着的
  • 人是一切经济社会活动的基础,当人口出现负增长的时候,以前的增长逻辑就受到挑战。所以我讲“双碳”和科技、气候变暖是一个逻辑。
  • 超超超时尚优雅今天也是精致的猪猪女孩我正在追的剧超超超时尚#唐顿庄园# 《唐顿庄园》~淑女养成的教科书 最近被《唐顿庄园》圈粉了。纵观六季唐顿庄园,当美好逝去的
  • 书中《前记》说,“杨宝森先生于1958年2月17日逝世,这本画册作为纪录杨宝森先生这折戏的表演艺术。许锦文编《杨宝森艺事年表》记,1956年8月天津国营京剧团(
  • 】‼️重要提示‼️:时间仓促,为了不影响ying援进度,请大家务必在拍下第二天,提前确认收货❗️发货相关我们会在新灿吧发货博通知。3.关于dvd30元代quan
  • 文艺界人士、朗诵名家及社会各界人士500余人参加了本次盛典。详情☞#陕西新闻#【全民悦读朗读大会陕西赛区 进京选手朗诵会暨颁奖盛典举行】8月11日,由全国全民悦
  • )今天去这间2012年就办了会员卡的书店找在那工作的朋友玩,时间过得真快呀,之前都是来买书的,现在看着来来往往的年轻面容,有种物是人非的感觉,再和她讲起高中的事
  • 分享一些:动起来也可可爱爱呀“ 迪士尼乐园是你的乐园 在这里年长的人可以重温往日回忆 年轻的人可以体验未来的挑战和无限可能今天你再此出发 去探索充满幻想 浪漫
  • 笑死了 毫无观众缘却被资本护航的流量 是深圳本圳了我要吐槽 深圳就是无聊 有山有海有资本 现在也渐渐有一些文化活动 但就是无聊 很无聊 形容不出的无聊在上海我8
  • 城关区发放全省首张“告知承诺制”食品经营许可证】9月23日,兰州市城关区市场监管局为肯德基新华书店餐厅颁发全省首张直营连锁门店食品经营许可证“告知承诺制”直领证
  • 最近的好心情都在相册里 [打call][打call] 好欢螺家的螺蛳粉绝对是yyds每次我想吃的时候第一个想到了肯定就是这个 现在双11天活动超级合适 ️ B
  • 有学生、退休人员,也有努力拼搏的上班族;有北方骑马的汉子,也有南方出海的渔民;有人捧着茶杯倚在自家的小窝,也有人泡在茶馆里感受生活。有学生、退休人员,也有努力拼