#早上好#
你总是在我需要的时候
You always stretch out your hand to me
把手伸给我
When I am in need
把头靠在我的胸前
Lean your head against my chest
胆怯地看我
Peeping shyly at me
脸上的泪水
The tears on your face
一点也不做作
Are never affected
你总是默默地参与我的疼痛
You always share My pain in silence
让我无话可说
Having nothing to say to me
——杨争光《屋檐水·杨争光诗选》(汉英对照)
你总是在我需要的时候
You always stretch out your hand to me
把手伸给我
When I am in need
把头靠在我的胸前
Lean your head against my chest
胆怯地看我
Peeping shyly at me
脸上的泪水
The tears on your face
一点也不做作
Are never affected
你总是默默地参与我的疼痛
You always share My pain in silence
让我无话可说
Having nothing to say to me
——杨争光《屋檐水·杨争光诗选》(汉英对照)
#Myprotein圣诞好礼#【超人气超值礼盒,年末最后机会等你来抢[酷]】
价值328元的【超值限量补剂大礼盒https://t.cn/AiDmuAI9】内含:抹茶拿铁口味IMPACT乳清蛋白 + CLA 共轭亚油酸 + 六层夹心高蛋白棒 + Lean 轻盈高蛋白高纤能量棒 + 高蛋白烘培饼干 + THE Whey高效缓释乳清蛋白。复制淘口令:¢dXdW1a17Wlv¢ 即可到达。
价值108元的【超值限量零食小礼盒https://t.cn/AiDm3PO0】内含:格兰诺拉麦片 + 六层夹心高蛋白棒 + 高蛋白威化饼干 +高蛋白布朗尼巧克力口味(单个)复制淘口令:€VhUmYACfnBL€ 即可到达。
【圣诞来临,好礼尽在Myprotein天猫海外旗舰店!https://t.cn/Air7zF17】领券/购物津贴及满赠礼物[加油]
价值328元的【超值限量补剂大礼盒https://t.cn/AiDmuAI9】内含:抹茶拿铁口味IMPACT乳清蛋白 + CLA 共轭亚油酸 + 六层夹心高蛋白棒 + Lean 轻盈高蛋白高纤能量棒 + 高蛋白烘培饼干 + THE Whey高效缓释乳清蛋白。复制淘口令:¢dXdW1a17Wlv¢ 即可到达。
价值108元的【超值限量零食小礼盒https://t.cn/AiDm3PO0】内含:格兰诺拉麦片 + 六层夹心高蛋白棒 + 高蛋白威化饼干 +高蛋白布朗尼巧克力口味(单个)复制淘口令:€VhUmYACfnBL€ 即可到达。
【圣诞来临,好礼尽在Myprotein天猫海外旗舰店!https://t.cn/Air7zF17】领券/购物津贴及满赠礼物[加油]
“I offer you lean streets, desperate sunsets, the moon of the jagged suburbs.”
“我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败郊区的月亮。”
“I offer you the bitterness of a man who has looked long and long at the lonely moon.”
“我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。#读书# ” https://t.cn/RDUnNFD
“我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败郊区的月亮。”
“I offer you the bitterness of a man who has looked long and long at the lonely moon.”
“我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。#读书# ” https://t.cn/RDUnNFD
✋热门推荐