#柳善[超话]##柳善ins#

2022.5.25 柳善欧尼ins更新

柳善欧尼ins账号[中国赞]yoo_sun0129

配文：
강한 맛 다음엔 순한 맛이쥬~^^
마음을 따땃하게 충전해드릴 영화!
오늘 개봉했어요

부모님 모시고..
방황하는 10대 자녀들 데리고..
삶에 지친 친구들과 함께..♡♡
그야말로 힐링의 시간이 되실꺼에요~!
(사람없을 때 살짝 마스크 벗고 찍었어용! )

译文：
强烈的味道之后是柔和的味道~^^让人心潮澎湃的电影!今天上映了

带着父母…带着彷徨的10多岁子女…
与疲惫于生活的朋友们一起…♡
真的会是治愈的时间~!
(没人的时候稍微摘下口罩拍照!)

#柳善[超话]##柳善ins#

2022.4.26 柳善欧尼ins更新

柳善欧尼ins账号[中国赞]yoo_sun0129

配文：공교롭게도..
5월에 영화와 드라마로 동시에
인사드리게 됐어요ㅠㅠ ..

달라도 너무 다른 장르와 전혀 다른 캐릭터로..
같이 찾아 뵙게 되서..
조심스럽고.. 죄송하지만..ㅠㅠ
하나씩 소개해 드릴께요!

5월 가정의 달을 맞아..
따뜻한 힐링영화 가 될 안녕하세요 는..

세상 끝까지 내몰려 죽음에 문턱에 서려했던 의지할 곳 없는 19살 소녀 수미가..
죽는 법을 알려주겠다는 호스피스 병동 수간호사
서진을 만나면서..
세상의 온기와 삶의 의미를 깨닫게 된다는 이야기에요!

지친 우리 삶에 따뜻한 위로와 치유가 되어 줄 영화안녕하세요

이순재선생님과 함께..
세대를 넘는 연기호흡도 기대해주세요!
5월에 뵙겠습니다! ♡♡

译文：
碰巧的是5月将通过电影和电视剧同时向大家问好…
不同的类型和完全不同的角色…
能一起来与观众见面，
一个一个介绍给大家!
5月是家庭之月…《你好》是温暖的治愈电影
被逼到绝路的19岁少女秀美…遇见了临终关怀病房的护士长体会到世界的温暖和人生的意义!给我们疲惫的生活带来温暖安慰和治愈的电影大家好，和李顺载老师一起…敬请期待超越时代的演技合作!5月见!♡♡（翻译自百度柳善吧）

중년

청년도 아닌 것이 
노년도 아닌 것이
가운데 걸쳐있어 애매한 자리

열심히 살아왔다 생각해도 허무가 밀려오고 알수 없는 외로움에 방황하는 나이

가족 위해 살아온 삶
품 안의 자식은 떠나고
빈자리만 크게 느껴지는 나이

친구 만나 술 한 잔에 속 마음 털어놔도 뭔지 모를 답답함이 엄습하는 나이

새로 시작하기도
휴식을 취하기도 
조심스럽고 부담스러운 나이

하지만 포기하고 살기에는 너무 아까운 나이
제2의 삶을 살아도 충분한 나이 못다 한 꿈을 이루기에 적당한 나이
온전히 나 자신을 돌아볼 수 있는 나이 입니다.