【美国“独立日”枪击案嫌疑人被控7项一级谋杀罪】美国地方检察官5日宣布,伊利诺伊州海兰帕克市“独立日”枪击案犯罪嫌疑人面临7项一级谋杀罪指控。海兰帕克市所在的莱克郡州检察官埃里克·莱因哈特当天在新闻发布会上说,罗伯特·克里莫三世在4日的枪击案中涉嫌导致7人死亡,面临7项一级谋杀罪指控。如果罪名成立,他将被判处终身监禁,不得假释。此外,嫌疑人还面临其他多项罪名指控。#EtatsUnis# Robert Crimo III, l'auteur présumé d'une fusillade de masse survenue lundi lors d'un défilé de la fête nationale dans la banlieue de Chicago, Highland Park, a été inculpé de sept chefs d'accusation de meurtre au premier degré. Le procureur du Comté de Lake, Eric Rinehart, a annoncé les accusations lors d'une conférence de presse mardi. S'il est condamné, le suspect encourra une peine obligatoire de prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle. Des accusations supplémentaires contre M. Crimo seront publiées, a précisé le procureur Rinehart.法语全文链接:https://t.cn/A6a6D3HR
【英国政府两名内阁大臣辞职】英国卫生大臣贾维德和财政大臣苏纳克5日辞职。贾维德当天在辞职信中说,他对约翰逊失去信心。苏纳克在辞职信中说,公众理所应当期待政府“妥善、称职、严肃”工作,“在我看来,这些标准值得坚持,这也正是我辞职的原因”。Le secrétaire britannique à la Santé Sajid Javid et le chancelier de l'Echiquier Rishi Sunak ont démissionné mardi pour protester contre la manière de diriger du Premier ministre Boris Johnson, alors qu'une série de scandales a durement touché le gouvernement conservateur.法语全文链接:https://t.cn/A6a6gy19
【王毅同泰国副总理兼外长敦会谈】当地时间2022年7月5日,国务委员兼外长王毅在曼谷同泰国副总理兼外长敦举行会谈。王毅表示,“中泰一家亲”是两国亲密关系的生动写照,也是双方应珍惜好、维护好的宝贵财富。新冠疫情发生以来,中泰守望相助、共克时艰,务实合作逆势增长,韧性更强、活力更足。面对世界进入新的动荡变革期,中泰作为重要发展中国家和新兴经济体,应加强战略协作,为地区和全球和平稳定作出更大贡献。中方全力支持泰国办好今年亚太经合组织领导人非正式会议,就全球治理发出亚洲声音,作出亚洲贡献。Le conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères de la Chine, Wang Yi, a déclaré mardi à Bangkok que les relations entre la Chine et la Thaïlande étaient "aussi proches que dans une famille". Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre thaïlandais Don Pramudwinai, également ministre des Affaires étrangères, M. Wang a indiqué que les deux pays devaient chérir leur relation, qu'il a décrite comme étant aussi proche qu'au sein d'une même famille.法语全文链接:https://t.cn/A6a6dWu5
✋热门推荐