#松田瑠华[超话]#

朗読劇「 いつもポケットにショパン 」のビジュアル撮影してきました☺️
私の出演は2022/1/20(木) 14:00〜、18:00〜の2公演です◎

可愛いワンピースに、くるくるヘアで可愛めビジュにして頂きました
ピアノの演奏に合わせて、「いつもポケットにショパン」の世界をお届け出来るのがとても楽しみです☺️
1日だけではありますが、劇場でお待ちしております！

https://t.cn/EfB2GOb
.
#朗読劇 #朗読劇いつもポケットにショパン

#伊藤彩沙[超话]#
和mikoron一起去了 #相羽voyage#
真的是非常棒的写真展…❤️
只有aiai才能有的世界观✨
感觉好像在看壮观的电影…✨
我喜欢一进去就看到的aiai
明天最后了哦！！！

#相羽voyage# みころんと行ってきました
もうとっっっても素敵な写真展でした…❤️
あいあいにしかできない世界観✨
壮大な映画を観ている気分になりました…✨
私は入ってすぐのあいあいがお気に入り
明日までですって！！！

2021/12/19 1:12

ウォーゥアラって何だ？这是什么意思？

我带儿子去托儿所时，在布告栏上看到了各个国的料理介绍，很有兴趣。在越来越全球化的世界中，这样的消息对孩子们很好。我看着清楚了……
息子を保育園に連れて行った時、掲示板に各国の料理の紹介が掲載されていて、興味深かった。国際化が進んでいく中で、こういった情報は子供達にとって良いものだと。よく見てみると、、、

mmm，有越南料理，泰国料理，韩国料理，还有中国料理呢…嗯？这是什么？“ウォーゥアラ”？这是什么料理？我第一次看到这样的句。我看着照片，有米饭，油淋鸡，馄饨汤…“ウォーゥアラ”是什么的？？
んん、ベトナム料理、タイ料理、韓国料理、それから中国料理ね、、、あれ？「ウォーゥアラ」って何だ？これは、なんの料理だ？こんな言葉、初めて聞いたぞ。写真を見ると、ご飯に、ユーリンチー、ワンタンスープと、、、ウォーゥアラって何だ？？

我考虑一下后，终于明白了！
ちょっと考え込んだ後、やっと分かりました！

啊啊！“ウォーゥアラ”的意思是“我饿了”呢！
ああ！お腹すいたって意味ね！

我wǒ ウォー　私は、

饿è ゥア　お腹が減り

了le ラ　ました。

我饿了（wǒ è le）。ウォーゥアラ。

虽然那样的片假名的表记很错的，可是还是对孩子们介绍外国的食文化的行为很好啊！我支持儿子的托儿所的教育方式*\(^o^)/*！

我也从今以后通过饺子交流会介绍中国的食文化啊！
ウォーゥアラってカタカナ表記は間違っているけれども、それでもやっぱり子供たちに外国の食文化を紹介するって素敵。私はこの様な保育園の方針を支持していきます*\(^o^)/*！

私もこれから餃子交流会を通じて、中国の食文化を紹介していきます！ https://t.cn/RIhnXC5