【SCI 润色的必要性】
越来越多杂志开始在投稿时就建议非英语母语作者进行SCI润色后再投稿,甚至有的杂志还将润色后的English editing certificate作为硬性上传文件指标,列在投稿系统中。
文章初稿写的再好都不可能达到完美和毫无破绽的程度,但是创作者们在后期检查和审稿时通常会有先入为主的感觉,很难察觉出自己文章中存在的各种细小问题。
因此,专业的润色SCI论文就显得必不可少了。
SCI 论文如何润色
SCI论文润色主要是包含两个部分,一个是语言润色,一个是内容润色。
语言润色
由于英语不是母语的缘故,我们的写的文章很多时候都存在这样那样的语言表达上问题,多家国际顶级杂志也曾报道过同行评审论文的过程中存在语言文字的偏见现象。耗时数月甚至数年的研究成果,如果仅仅因为语言表达的问题而一直被卡着没法发表,是非常不值得的。
所以我们第一步要进行的就是语言润色。
1、母语化润色:
主要是对文章的论点,论据,用语以及观点,专业术语以及文献和缩写进行润色,做到观点更突出,用语更有针对性,专业术语表达更精准,参考文献更详尽等等。母语化润色是避免中国式英语的表达,使得论文更加的专业。
2、翻译润色:
期刊杂志非常的看重英语论文的逻辑性,科学性和严密性,国际SCI论文翻译既要注重质量,更要熟悉英文相关的各种领域专业知识。
内容润色
一篇SCI,除了能让审稿人浅显易懂的了解你的表达之外,我们还需要在内容上做好:
1、SCI论文标题创新、简洁
创新是因为写科技文章的目的在于报道新的科技进展,缺乏创新因素就会失去发表的意义。但运用创新要建立在已有的科研成果基础上,太过于“创”这个字可能会适得其反。
2、SCI论文摘要清晰有条理
写作好的SCI论文在进行实际的审稿过程时,审稿人可能会通篇浏览简要内容。如果审稿人看到摘要表达不清晰,给人的第一印象就会大打折扣。
3、SCI论文参考文献与引言规范
参考文献规范可以使读者了解文章的依据,也显示出自己对科研工作的准确定位与对知识的尊重。推荐使用文献管理软件对参考文献进行编辑可以避免各种细节错误。SCI引言应简练明了介绍科研内容发展历程在这研究方向中所占的重要位置。
4、SCI论文整体格式标准化
SCI论文内容段落分明,排版清晰有利于审稿人的审阅。SCI论文段落与段落之间留出空行,使得文章看起来简洁明了。SCI论文正文、标题和参考文献分别用不同的字体区分开来。
#论文润色#,#论文编辑#,#sci论文润色#,#国际科学编辑#
越来越多杂志开始在投稿时就建议非英语母语作者进行SCI润色后再投稿,甚至有的杂志还将润色后的English editing certificate作为硬性上传文件指标,列在投稿系统中。
文章初稿写的再好都不可能达到完美和毫无破绽的程度,但是创作者们在后期检查和审稿时通常会有先入为主的感觉,很难察觉出自己文章中存在的各种细小问题。
因此,专业的润色SCI论文就显得必不可少了。
SCI 论文如何润色
SCI论文润色主要是包含两个部分,一个是语言润色,一个是内容润色。
语言润色
由于英语不是母语的缘故,我们的写的文章很多时候都存在这样那样的语言表达上问题,多家国际顶级杂志也曾报道过同行评审论文的过程中存在语言文字的偏见现象。耗时数月甚至数年的研究成果,如果仅仅因为语言表达的问题而一直被卡着没法发表,是非常不值得的。
所以我们第一步要进行的就是语言润色。
1、母语化润色:
主要是对文章的论点,论据,用语以及观点,专业术语以及文献和缩写进行润色,做到观点更突出,用语更有针对性,专业术语表达更精准,参考文献更详尽等等。母语化润色是避免中国式英语的表达,使得论文更加的专业。
2、翻译润色:
期刊杂志非常的看重英语论文的逻辑性,科学性和严密性,国际SCI论文翻译既要注重质量,更要熟悉英文相关的各种领域专业知识。
内容润色
一篇SCI,除了能让审稿人浅显易懂的了解你的表达之外,我们还需要在内容上做好:
1、SCI论文标题创新、简洁
创新是因为写科技文章的目的在于报道新的科技进展,缺乏创新因素就会失去发表的意义。但运用创新要建立在已有的科研成果基础上,太过于“创”这个字可能会适得其反。
2、SCI论文摘要清晰有条理
写作好的SCI论文在进行实际的审稿过程时,审稿人可能会通篇浏览简要内容。如果审稿人看到摘要表达不清晰,给人的第一印象就会大打折扣。
3、SCI论文参考文献与引言规范
参考文献规范可以使读者了解文章的依据,也显示出自己对科研工作的准确定位与对知识的尊重。推荐使用文献管理软件对参考文献进行编辑可以避免各种细节错误。SCI引言应简练明了介绍科研内容发展历程在这研究方向中所占的重要位置。
4、SCI论文整体格式标准化
SCI论文内容段落分明,排版清晰有利于审稿人的审阅。SCI论文段落与段落之间留出空行,使得文章看起来简洁明了。SCI论文正文、标题和参考文献分别用不同的字体区分开来。
#论文润色#,#论文编辑#,#sci论文润色#,#国际科学编辑#
圣诞出去耍的 作业都提前安排起来 抓紧写了哦 不然很可能在去✈️的路上还要赶作业嘞[嘻嘻][嘻嘻]
#proofreading##英国论文##native speaker##论文润色##英文写作##澳洲论文##论文润色##英文论文润色##英文写作# #英国留学##曼彻斯特大学[超话]##谢菲尔德大学[超话]##伯明翰大学[超话]#
#英国·曼彻斯特大学[地点]#
#proofreading##英国论文##native speaker##论文润色##英文写作##澳洲论文##论文润色##英文论文润色##英文写作# #英国留学##曼彻斯特大学[超话]##谢菲尔德大学[超话]##伯明翰大学[超话]#
#英国·曼彻斯特大学[地点]#
最近加了几个留学中介从业者群
真的很让我意外
公然买卖offer
问很蠢的问题(做为留学顾问连timeline都不知道也不会自己research吗?)
还有被挂的我朋友圈里被关注了100+学生的微信公众号《美国留学中心》收钱做保录后跑路
我真的很迷
做为之前做写手也被大中介外包坑过的新入行的小白,真的很不懂这群自己都没有出过国的“留学专家”
虽然开公司是小白,但是做留学申请和文案制作我真的有信心说自己可以是全国最顶级的那一批人员,处理过的case学生和自己拿到的offer绝对都是顶级的,尤其是中上成绩的学生申top和极低gpa申到mid-level项目。自己公司成立后每个学生的每一篇文书文案和申请结果我都有很认真的记录,聊天记录每个老师备份一份,完全可track,每次晒offer都匹配群聊天记录保证真实(请同学们放心会厚码的哈哈感谢支持),吸取之前的经验教训,甚至在办公室还留了纸质版文件以防电子设备丢失【我真的ptsd的把每个学生的文书和offer都打出来了,以后有空就拍个vlog给你们】。别的从业者怎么样我管不着,我只能把自己可控的变量都做到极致。我们已经拿到了国际主流教育咨询两个资格证,反正能考的证都考,能上的教育咨询师课都上。未来我会再去把雅思托福和GRE都往满分考(反正三年前考的离满分也不远了现在大概也能?哈哈哈等我),同时多发科研论文,大气环境同行发文章需要文笔润色我也很乐意免费参与。无论这个行业被搞得有多乌烟瘴气,还是做好自己可及的。还是真的很喜欢这个行业,也觉得出国留学是受益一辈子的长远投资
真的很让我意外
公然买卖offer
问很蠢的问题(做为留学顾问连timeline都不知道也不会自己research吗?)
还有被挂的我朋友圈里被关注了100+学生的微信公众号《美国留学中心》收钱做保录后跑路
我真的很迷
做为之前做写手也被大中介外包坑过的新入行的小白,真的很不懂这群自己都没有出过国的“留学专家”
虽然开公司是小白,但是做留学申请和文案制作我真的有信心说自己可以是全国最顶级的那一批人员,处理过的case学生和自己拿到的offer绝对都是顶级的,尤其是中上成绩的学生申top和极低gpa申到mid-level项目。自己公司成立后每个学生的每一篇文书文案和申请结果我都有很认真的记录,聊天记录每个老师备份一份,完全可track,每次晒offer都匹配群聊天记录保证真实(请同学们放心会厚码的哈哈感谢支持),吸取之前的经验教训,甚至在办公室还留了纸质版文件以防电子设备丢失【我真的ptsd的把每个学生的文书和offer都打出来了,以后有空就拍个vlog给你们】。别的从业者怎么样我管不着,我只能把自己可控的变量都做到极致。我们已经拿到了国际主流教育咨询两个资格证,反正能考的证都考,能上的教育咨询师课都上。未来我会再去把雅思托福和GRE都往满分考(反正三年前考的离满分也不远了现在大概也能?哈哈哈等我),同时多发科研论文,大气环境同行发文章需要文笔润色我也很乐意免费参与。无论这个行业被搞得有多乌烟瘴气,还是做好自己可及的。还是真的很喜欢这个行业,也觉得出国留学是受益一辈子的长远投资
✋热门推荐