#甘青环线有多美#时光每一次的留下,伴随着曾经的带走。风蚀地貌与山洪暴发、河水改道,自然的力量创造出独一无二的水上雅丹。这是世界上唯一一片在水上的雅丹地貌,这里还未被过度开发,这里还有着神秘面纱,你是探秘也好,你是好奇也罢,当你走进这里,你一定会爱上她。#幻彩甘青简young生活#这就是青海大柴旦乌素特(水上)雅丹地质公园。它是沉醉咋戈壁滩上的碧玉,但时光的无情,在不久的将来也会将其带走。隐藏在其中的宝石,等待着人们的发掘,黄绿色的它,给这荒凉的世间带来了一丝生机。抓住这将会消失的,水上雅丹,鸭鸣雁啼,水上波光粼粼,朝阳晨霞,拍摄水上雅丹,金色雅丹波光倒影,美不胜收。珍惜眼前的,这可能就是我们出游的目的吧。#四季旅行# https://t.cn/EiWYAMY

第一次听说《银河铁道之夜》,是高中时从《回转企鹅罐》里看到的。这是部即便不理解意义但看完后会依然令人莫名悲伤的动漫,对于剧中多次出现的火车画面以及有关分苹果的故事,所有解读文章都提到这是在致敬《银河铁道之夜》。从此以后,这个神秘的名字就一直停留在记忆中,但我并未提起足够的兴趣去探究其内容。上个月看《小圆外传 魔法记录》最后一集,梓美冬死后出现在列车上,看到了过去的友人,这时一条"银河铁道之夜”的弹幕闪过。作为日本的国民级童话,多次被其他作品所借用,当这个名字再次出现在眼前,窃以为有必要去好好了解一下了。
当当上搜索书名,出现多个译文版本实在难以抉择。幸运的是,知乎上一个回答说“王新禧翻译的版本十分文雅,而且译后记十分戳我”,令我选择了他,事实也证明了没选错。
令人沮丧的是,读完《银河铁道之夜》,我没能领会到作者所描绘的梦幻世界的含义,其中大量意义不明的意象十分让人困惑。抛开这些晦涩的描写,即便是故事本身,也是给人一种突然就结束了的感觉。书中还收录了作者的其他作品,不过我看了一篇就看不下去了。带着遗憾的心情,我翻开了译后记,企图从中获得指引与安慰。
从译后记中了解到,作者生于贫困县中的一个富裕家挺,身边贫苦的农民生活,以及自身优裕生活条件的矛盾,自幼就刺激着敏感的他。同时,良好的教育条件,也让他从小就与童话和诗歌结下不解之缘,并很早就写出自己的作品。成年后的他依然继续着创作,他的作品在生前不被人理解接受,不为人所知,直到死后人们才渐渐理解到其作品的内涵,对其作品进行整理研究传颂,为其作为文学家的身份增添了几分传奇色彩,不过,这些都是次要的。作者因为对剥夺农民家业的反感选择了离家出走,写作没能带来收入使其一直过着清贫的生活。但即便如此,心中的济世情怀与理想主义精神,驱使他带领着当地农民耕作,传授他们农艺,文化,艺术。其作品也因此充满了对自然,土地,农民生活的描写。一生为改善农民生活东奔西走的他,最终落下重疾,走向死亡。我想,这样的人如果在中国,一定会是个被人称呼为同志的知识分子。
带着对作者尊敬的心情,我决心读完了这本书,结果同样是大部分作品难以理解。不过不同的是,从《水仙月第四日》与《欧佩鲁与白象》两篇,确实能从中窥探出蕴藏的对农民苦难生活的描写和作者希望拯救的心情。
虽然我最初去了解《银河铁道之夜》而读书的目的并没达到,但这篇译后记让我了解了这样一个精神世界饱满,博爱,充满理想主义的人,使我得到了足够的收获。

我在pick《一人之下》这部漫画,快来一起打call!简介:大学生张楚岚清明回乡,遭遇神秘少女冯宝宝。素未谋面的冯宝宝却对张楚岚异常熟悉,并将其带去自己打工的快递公司。为了帮冯宝宝寻找她的身世,也为了查清自己与爷爷身上的秘密,张楚岚的生活被彻底颠覆,与冯宝宝一同踏上"异人"之旅。...https://t.cn/EibL4DX


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 市文物管理局的工作人员介绍说,当他们刚看到任先生这座老房屋时,并没有觉得这座房子和其他的老房子有什么分别,看上去就非常普通,心里当时觉得是不是白忙活了一趟。这就
  • #三万法兰克福球迷涌入诺坎普##肖战李沁梦中的那片海吃饭路透#新剧已官宣,我们整理了一些剧拍期间的注意事项,希望与各位共勉。拒绝购买或传播所谓的剧本/通告单/路
  • 最后,需指出的是,你为人性格易冲动,也是导致婚姻不顺的原因,如希望夫妻感情恩爱长久,#四柱八字命理##春日星能量# #星座# #八字算命命理# #八字命理八字合
  • 这款偏休闲运动一些,所以特别好搭配衣服,T恤啊衬衫啊卫衣啊都不在话下,一点点小拖地盖脚面的长度,适合各种身高,小个子把腰头往上提一提是绝对不会过长的。腰身两侧口
  • 外面阳光好好,我好想吃火锅喝奶茶希望疫情赶紧结束吧[抓狂] 这几天虽然很忙碌 但是还是蛮开心哒在单位同事们都很照顾 上班一天回不了家 有什么好吃的、喝的都是送过
  • #Wolves487[超话]#你的小勘探员说:“87要好好加油,好好吃饭,好好睡觉,天天开心,我相信你一定可以调整好自己的状态,看到那个在赛场上意气风发的少年!
  • 今后余生,不能让太多的昨天来占据今天,学会放下,才得自在,淡到极致就是绝美,看开了就是新的世界,眼内有尘三界窄,心头无事一床宽,人生就是自己和自己修炼,惜福的人
  • 如果没有认知的转变,雷军可能现在还是那个在中关村夜以继日工作的“打工人”。他痛定思痛,辞掉金山总经理的职位,当他从忙碌的工作中抽身出来时,才看到新浪、网易、搜狐
  • 而且,它们不能像祖先那样在树梢间来回游荡,用来撕裂和磨碎食物的牙齿还不够强大,也并不是狩猎或采集果实方面的佼佼者,但它是唯一具有上述所有技能的生物(如果这些技能
  • さて、大金持ちで美しい娘の婿になれるとあって、あちこちから大勢の若者が長者の家に集まって来ました。「この二つの俵の中には何がどれほど入っているか、俵に触れる事
  • A:电钴倒挂,做硫酸钴比做电钴利润高得多,大多利润在氢氧化钴环节就实现了,我们好在产线比较完全,明年初赣州投产后我们会选择毛利最高的产品来生产,所以倒挂对我们影
  • 假如我是一只鸟,我也就应用嘶哑的喉咙歌唱:这被暴风雨所打击的土地,这永远汹涌着我们的悲愤的河流,这无止息地吹刮着的激怒的风,和那来自林间的无比温柔的黎明……——
  • 余宏征近期达成6连红!分析西甲,皇家社会vs皇家贝蒂斯!
  • 1️⃣没错,在女主心里最最重要的人是她表哥,这很正常啊合情又合理,想想我们也一样,与自己血脉相连、相依为命的家人肯定永远都是最重要的[兔子][兔子]涂山是慢慢在
  • (不是拼set哦)来啦,看到有人做东河肉饼真的很馋,所以自己做了,用的牛肉加上一些五花肉炸的油渣~然后我在想用油煎会不会太油腻了,还蒸了一些,不过蒸出来确实没有
  • 我们是不是有很多的人曾经都有梦想,但是后来梦想渐渐变的只是梦想了,因为我们在在乎别人的想法从而想要放弃了,但是我们不是为自己而活吗?去直面自己的梦想,去坚持初心
  • 森くんは毎朝何時におきますか。すみません、課長今朝9時に起きました。
  • 就好象牛背筋用来做火锅,能让牛背筋焕发出惊人的光彩,与在塑料小包装里被禁锢的味道与口感完全不同,但是知道的人也不多。颇有一些人沉迷于卤牛肉里的筋,可是一块腱子肉
  • 对《清单》提到的“完善省属企业创新发展考核”省国资委考核分配处处长曾繁领很有感触:“省属企业的排头兵作用不能只体现在资产、效益上,更要体现在科技创新方面;尤其在
  • #杨洋赵露思且试天下定档0418##杨洋体育课是若白教的吧#改过名字的明星#刘恒讲姓名学# 杨 紫原名叫杨旎(nǐ)奥张艺兴原名张加帅张雨绮原名张爽岳云鹏原名岳