轻松四格阅读指南(新熊友向)
1~轻松熊四格漫画是由轻松熊的创作者近藤亚希(作者一般署名为AKI KONDO)绘制的。虽然角色的日常运营是由san-x公司在负责,不过漫画仍然是创作者本人亲手绘制。
2~漫画一直是以连载形式在网上免费发布,一年的连载结束后,会集结成册出版纸书。漫画前几册曾出版过繁体中文版,但后来似乎中断了,不知道以后是否还会重启。四格漫画一直没出版过简体中文版。
3~这里发布的四格漫画是博主自行翻译的。之所以采取图外注释而不是改图的形式,主要是想保持原作品的完整,另一方面也是为了让想看日文的人可以直接看日文。
4~如何区分不同角色的台词——
中文部分用颜色做了区分:轻松熊的台词是棕色,小白熊是玫瑰色,小黄鸡是蓝色,旁白和其他声音是黑色。其他角色可能临时用别的颜色或加标注。
日文部分:手写体是对话,其中平假名+汉字的是轻松熊的台词,小黄鸡的台词全部为片假名,小白熊基本没有台词。印刷体为旁白。
四格漫画到现在已经连载了十几年,是轻松熊世界非常重要的一个组成部分。如果说每一期新主题就像是发布硬照和新单曲,那么漫画就像是对小熊们轻松随意的日常跟拍,为我们填补了大量丰富生动的细节。
希望近藤老师一切都好,也希望轻松四格能继续连载下去,陪在大家身边~
#轻松熊[超话]# #轻松熊##リラックマ##Rilakkuma##轻松熊四格漫画# #轻松小熊#
1~轻松熊四格漫画是由轻松熊的创作者近藤亚希(作者一般署名为AKI KONDO)绘制的。虽然角色的日常运营是由san-x公司在负责,不过漫画仍然是创作者本人亲手绘制。
2~漫画一直是以连载形式在网上免费发布,一年的连载结束后,会集结成册出版纸书。漫画前几册曾出版过繁体中文版,但后来似乎中断了,不知道以后是否还会重启。四格漫画一直没出版过简体中文版。
3~这里发布的四格漫画是博主自行翻译的。之所以采取图外注释而不是改图的形式,主要是想保持原作品的完整,另一方面也是为了让想看日文的人可以直接看日文。
4~如何区分不同角色的台词——
中文部分用颜色做了区分:轻松熊的台词是棕色,小白熊是玫瑰色,小黄鸡是蓝色,旁白和其他声音是黑色。其他角色可能临时用别的颜色或加标注。
日文部分:手写体是对话,其中平假名+汉字的是轻松熊的台词,小黄鸡的台词全部为片假名,小白熊基本没有台词。印刷体为旁白。
四格漫画到现在已经连载了十几年,是轻松熊世界非常重要的一个组成部分。如果说每一期新主题就像是发布硬照和新单曲,那么漫画就像是对小熊们轻松随意的日常跟拍,为我们填补了大量丰富生动的细节。
希望近藤老师一切都好,也希望轻松四格能继续连载下去,陪在大家身边~
#轻松熊[超话]# #轻松熊##リラックマ##Rilakkuma##轻松熊四格漫画# #轻松小熊#
五谷磨坊核桃芝麻黑豆粉
不用说,脱发问题人人皆有!现在熬夜常态化,精神压力生活压力也越来越大,我不相信有几个年轻人能逃掉脱发的魔爪。我本人就是遭受了脱发的摧残之后开始疯狂寻找长发良方!
我本人一直都很爱喝黑芝麻糊,再加上小时候不长头发被剃了好几个光头,发量实在惊人。但前几年因为经常熬夜以及不停考证压力变大了,短短半年发量少了一半。于是我又重拾黑芝麻,不过黑芝麻+核桃+黑豆的搭配比较适合生发和防脱。
这罐粉是我在超市无意之间看到的,当时正好有试尝活动,我就试了试。形状没有纯粹的黑芝麻糊那么浓稠,核桃味也略微重一些。味道在我可接受范围内,再加上价格比较便宜还有满满一大罐,我就果断入手了。#周五优选日##种草花花万物##拼多多# https://t.cn/A6aJIyNP
不用说,脱发问题人人皆有!现在熬夜常态化,精神压力生活压力也越来越大,我不相信有几个年轻人能逃掉脱发的魔爪。我本人就是遭受了脱发的摧残之后开始疯狂寻找长发良方!
我本人一直都很爱喝黑芝麻糊,再加上小时候不长头发被剃了好几个光头,发量实在惊人。但前几年因为经常熬夜以及不停考证压力变大了,短短半年发量少了一半。于是我又重拾黑芝麻,不过黑芝麻+核桃+黑豆的搭配比较适合生发和防脱。
这罐粉是我在超市无意之间看到的,当时正好有试尝活动,我就试了试。形状没有纯粹的黑芝麻糊那么浓稠,核桃味也略微重一些。味道在我可接受范围内,再加上价格比较便宜还有满满一大罐,我就果断入手了。#周五优选日##种草花花万物##拼多多# https://t.cn/A6aJIyNP
#孟子义工作室声明#谢谢你今天提醒我,已经在沟通把我声明中的《民法通则》删掉了。这个是我今天才发的声明,惹到大家这么不开心,我先说声抱歉。但是我要再次重申一遍!我一直以来说的都是我本人没有给中国律法体系加法律!我拿到的声明就是这样!拿到的声明就是这样!拿到的声明就是这样!你再怎么辱骂我,我拿到的声明就是这样!如果大家以后每年都要这么问,我每年都会这么回答!!!
✋热门推荐