解釋經名:正確了知到彼岸的心要



般若波羅蜜多心經(敦煌石室本)

接下來,我想對於《心經》的經名,先做一個字面上的解釋,再來說說他的內涵。《心經》的名稱,中文是由八個字所組成的。而在梵文當中又是怎麼說的呢?就是:「般若波羅蜜多呵哩娜也」,字意分別如下:



一,般:意思是「正確」。

二,若:意思是「了知」。

三,波羅蜜多:意思是「到彼岸」。

四,呵哩娜也:意思是「心要」,也就是「精華」的意思。



將以上各部分結合起來,就是《般若波羅蜜多心經》。

「般若」平常會說成是「智慧」,但是「智慧」這個詞,現在太普遍被使用了,容易跟世間的「聰明才智」搞混。因此,這裡我們使用了唐朝的三藏法師義淨的翻譯,他將「般若」兩個字翻譯成「正了知」,這個翻譯也跟藏文的「些若」比較接近,解釋起來也比較容易。



以上是對於經名的字面解釋。接下來是內涵的解釋。



首先,「正了知」當中的「了知」,也就是「認知」的意思,包括了三種認知:



一,世間錯誤的認知;

二,出世間聲聞與緣覺的認知;

三,如來的無上認知。

‧正了知:就是「佛的認知」



這裡的「般若」,是指當中的最後一種,前面兩種並不算是究竟的般若。



接著,「正」的意思是什麼呢?「正」有最殊勝、最好的意思。這種認知,勝過了世間與出世間的一切其他的認知,所以是「無上的認知」,指的也就是「佛的認知」。但是這裡有一個問題,也就是要把「一切聖者菩薩的認知」歸類在三種認知當中的哪一個呢?聖者菩薩,也就是登地菩薩的認知,其實可以稱為般若,因為他的認知,相似於如來的認知。



還有一種解釋是,這裡所謂「最殊勝的認知」,指的就是「證悟空性的智慧」。



‧到彼岸:分「能到」和「已到」兩種



再來,解釋一下「波羅蜜多」的意思,這個意思是「到彼岸」。「彼岸」指的是涅槃,而「此岸」指的是輪迴。



「正了知」的作用是什麼呢?為什麼這裡稱為「到彼岸」呢?因為它就像是一艘船筏,能夠幫助沉浮在輪迴大海的眾生們,前往涅槃大城的彼岸,因此稱為「到彼岸」,也就是「波羅蜜多」。「到彼岸」又有兩種解釋:



一,能到彼岸的工具:有學道般若

指的是什麼呢?它指的就是「有學道」這個階段的「般若」,有學道這個階段的般若是什麼意思呢?也就是「正在前往成佛道路上的菩薩」的「般若智慧」,它能夠令人到達彼岸。



二,已到達的彼岸:佛地般若



指的就是「佛地」,提起「佛地」,想起哈利波特的佛地魔,心太亂了,「佛地」也就是最終「成佛果位的般若」。以上這樣的說法,是根據月稱論師的《入中論釋》的說法。



實際上這裡所講述的「般若」,是指「證悟空性的智慧」。但是,還有幾種事物也可以被稱為般若,例如:「自性般若」、「經般若」、「道般若」和「果般若」:



(一)自性般若:指的就是空性。

(二)經般若:指的是闡述空性的大乘經典。

(三)道般若:是指聖菩薩眾的智慧。

(四)果般若:是指佛陀遍知的智慧。



但是以主要的般若來說,一般是指「果般若」,因為,這才是究竟圓滿的彼岸。而前三個般若呢,也可以被稱為是般若,但並不是最究竟的般若,因為還沒有到達彼岸。以上這樣的說法,是出於陳那論師的《般若八千頌精要》。



■譯者簡介



大蕃國大德三藏法師沙門法成譯

這部經典是由大蕃國(蕃,讀音播,即古西藏)三藏法師管法成,從藏文翻譯為中文,並且保存在敦煌石窟中的版本。



法成譯師,是一位藏族譯師,是少數精通中文、梵文與藏文的大師。他曾經將像是《瑜伽師地論》、《大般涅槃經》等等論著,從中文翻譯成藏文。尤其是他所翻譯到藏文,由西明圓測大師所寫的《解深密經釋》,更是藏傳佛教學者研究唯識學的時候,最重要的依據。



據說,他也曾經將玄奘大師翻譯的六百品的《大般若經》,從中文翻譯到藏文。總之,他是一位極為少見的大學者,民初學者陳寅恪教授曾經說過:「法成大師對於吐蕃(即古西藏)的貢獻,相當於玄奘大師對於中國的付出。」



■《心經》經文正說



接下來是「正說經文」了。這裡將經文分為八個部分,就是「序」、「時」、「眷屬」、「因緣」、「問」、「答」、「順說」和「隨喜」這八個部分:



第一部分:序



首先,「序」指的是這部經的第一句話:「如是我聞」。



如是:這樣而已



「如是」就是指此經,聽聞此經的經典結集者,將他所聽聞到的內容,就是「這樣而已」,沒有其他多餘的部份,並且一字不多、一字不少地記錄下來。「我」則是指結集者本人。總之,這句話的意思,就是指結集者他自己「聞如是經」的意思。



我:集結者



對於這部經的集結者是誰,有很多不同的說法:



(一)文殊師利菩薩:智友阿闍黎在《心經》的解釋中提到:「所有般若系經典的集結者,都是『文殊師利菩薩』」。



(二)金剛手菩薩:在摩訶闍那的《心經註釋》中提到:「陳那阿闍黎認為,所有般若系經典都是由『金剛手菩薩』所集結的。」



(三)文殊師利菩薩、彌勒菩薩、阿難尊者:另外,在龍樹菩薩著名的《大智度論》中明確地提到:「所有大乘經典,都是文殊師利菩薩、彌勒菩薩和阿難尊者一起結集的。」



(四)阿難尊者:在《小品般若經》中提到:「佛告阿難:我是汝大師,汝是我弟子。汝以身口意業,於今現在供養恭敬,尊重於我。我滅度後,汝當以是供養恭敬,尊重般若波羅蜜。」



在《般若八千頌》的第二十八品,和第三十二品當中,佛將《般若經》囑咐給阿難尊者,由於這個原因,解脫軍阿闍黎主張:「大部份的大乘經典,都是由阿難尊者結集完成的。」獅子賢論師也提出過這樣的說法。



然而,清辨論師在他的著作《思擇炎》當中,提到:「聲聞不能作為大乘經典的結集者,因為大乘義理並非他們所能理解的。」因此,對於阿難尊者作為大乘經典的結集者這種說法,提出了反對。



可是,在《大法鼓經》中提到:「釋迦牟尼佛要求迦葉尊者保護大乘經典。而迦葉尊者也曾經指定阿難尊者,負責進行了第一次的經典結集。」因此,作為同樣是聲聞的阿難尊者,也可以作為大乘經典的結集者,這是沒有什麼問題的。



總之,這部經典的集結者是誰,至今沒有一個絕對的說法。如果是共同集結,有時出現文殊菩薩名字,並不代表其他菩薩或阿難尊者沒有參與過。



聞:直接聽到



「聞」的意思,表示了集結者在集結時所宣說的內容,並不是他個人的意思,而是單純地將聽到的內容如實地說了出來。同時,更是在強調,集結者是直接聽到了這些經文,而不是間接聽說的。



「如是我聞」的「如是」是指什麼呢?是從「爾時,世尊等入甚深明了」到「聞佛所說皆大歡喜」之間的整部經典內容。以上是八個部份中的「序」。



第二部分:時



一時薄伽梵住王舍城鷲峰山中。

一時:時圓滿



「一時」指出了這件事情發生的時間。這裡包括幾種意思:



一,難得:第一個意思是:由於這部經只被聽過一次,不會重複地被聽聞,因此它有「 難得」的意思在裡面。很重要的事情佛陀只會說三次,說三次不聽時,金剛手菩薩,類似佛陀的保鏢,如果佛陀說三次你不聽,金剛手菩薩就會用金剛杵來打你,他的金剛杵非同小可,一打下去可能你就糟了,反正很重要的事情時,佛陀會囑咐三次,不會說第四次,因為三次聽不下去時,講第四次也沒用。



二,智慧:第二個意思是:「一時」代表集結者很有智慧,因為他只是聽了這麼一次,就能全部將它記下來。



三,時圓滿:「一時」還表示了五圓滿當中的「時圓滿」。為什麼這麼說呢?因為這裡所謂的「時圓滿」,是指講說這部「法圓滿」的深奧經典當下,還同時圓滿具備了「大師圓滿」、「處所圓滿」、「時圓滿」和「眷屬圓滿」共四者,因此表示五圓滿中的「時圓滿」。

——第十七世大宝法王——

l广州约拍女摄影师
hello大家好我是小姜一枚女摄目前坐标广州✨
先自我介绍一下:
(一)我之前有在模特培训机构上班,平时就有接触摄影,每天接触模特对于拍摄时动作僵硬的朋友以及不会摆动作的朋友我会通过情绪引导动作指导神态指导来帮助你们进行拍摄
(二)我比较擅长的风格为情绪,小清新,高街,日杂,港风,复古,辣妹,温柔风(可接商拍,探店,淘宝)
(四)接受地区都广州哪个区都可以不过最好来天河拍摄.
(五)精修20张,拍摄时长为一个小时出片大概在150-350不等
如果有想要了解的朋友可以私信我具体的准备问题都会发给你滴!
#广州约拍##广州##婚纱照##写真##广州拍照##广州写真#

D71脂肪:10.47kg⬇️
累计减脂3.3kg(原体脂13.77kg)
一周总结:减掉0.21kg的纯脂肪,体脂率下降0.4%。
体脂21%的快乐:只要深吸一口气,H腰也有马甲线,这条运动裤我已经穿了一段时间了,我是故意买大一码的,腰腹部不紧勒更有利于呼吸,侧面完全没接缝,完全不会卡胯骨,是我穿过最舒服的运动裤(比lulu的舒服),可惜只有黑色,我有两条换着穿,平时套个长上衣就能穿出门,显得腿部线条非常坚实,真心推荐[嘻嘻]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #黄俊捷[超话]#【挂潶公告】用户:呆瓜呆瓜我是嘻嘻(原名:_遲一點天上見_)uid:7881720599主页:小号:被梦摇醒了Duid:7906662427主
  • 另外,我清楚地记得在21年初搜索热玛吉时,很多内容都说适合脸部较胖的人,所以在选择项目时一定要让它经过市场验证。我是顺产生了两个孩子的妈妈,但我不确定这种疼痛是
  • 这次去泰国旅游,在711发现了一款​​对抗泰国阳光的好东西,就是Inn Beauty品牌的小包面霜和化妆品这款粉红色的 Inn Beauty Gluta Whi
  • 但准确地说,应该是在青楼之间,那些才子自负风流,然后经常在烟花柳巷之地,吟诗作对,来博得青楼女子的刮目相看。例如,晋代葛洪就曾道:“绮榭俯临乎云雨,藻室华绿以
  • 二十多岁的时候,就很喜欢精致的东西。好想录一次开箱 这次买的很多都是无限回购的 还有十来个快递没到这是618买的最少的一次 年纪大了以后想买啥买啥不关注打不打折
  • 但行好事儿,莫问前程,你说的~[亲亲]方筱然:(*捧他的脸)这么好的学生该给什么奖励呢~[兔子]林逸:(*亲她嘴唇)[好爱哦]方筱然:(*抱着他的脖颈)[害羞]
  • 5️⃣大白菜及炸过的豆皮下锅,并加入约1.5小匙的盐,盖上锅盖焖煮约7.5-8分钟后可端上桌啰~ 前阵子到一家素食餐厅用餐吃到卤白菜,想说这么好吃自己也来料理
  • 收到了很多很多句“你在哪呀,我想和你拍照。那种能告诉大家“别担心,有我就不会感觉到孤独”的感觉特别好。
  • 我们一共品尝了六种酒,前三种好过后三种,有些酒的气味实在不令人愉快,还有人说有点cat piss味,大家相视笑笑, 把喝不掉的倒进废酒壶里。我觉得喜欢的是一种用
  • 我们真的是完全不相像的两个人长得不像 性格也不像我是大眼睛双眼皮塌鼻子厚嘴唇你是小眼睛单眼皮高鼻梁薄唇薄情男人家都说我们长得不像我是大方开朗美少女你是事逼小男孩
  • 还有一个牌子叫LINLEE柠檬茶,他家的柠檬茶我都好爱!一点点的玫瑰奶乌还有一个芭乐的也很好喝益禾堂的薄荷奶绿!
  • ✨#刘宇宁开始推理吧#✨#刘宇宁南珩离十六#✨#摩登兄弟[超话]# ~~ ∧⑅∧ ฅʕ•̫͡•ʔฅ ∧⑅∧ ~~17我的心动始于你的眼眸,深于你的笑容
  • 该美发产品的概念以「Hair you want」作为表现,意为实现「渴望拥有的秀发,你所憧憬的秀发」每次使用时都能轻松护理,让头发散发迷人光泽。这只唇膏膏体的粉
  • 网友也纷纷留言哀悼,“费妈妈变成了星星,一直守护着你”“她的爱会像星辰一样,永远照亮您的道路,陪伴在您身边”……来源:红星新闻 责编:张玉丽 审核:王首荣在
  • 一开始冲着年上、情绪稳定去看的,但我发现,他们的爱情不是偷偷摸摸,是那种我爱他,并不是一件见不得人的事,我可以也愿意让世人知晓。再次申明一下,我不抱团不建群,也
  • “我投的是阿瑾,没想到你们都投了我,说实话,我身上的嫌疑其实比小陈身上的嫌疑还要小,我以为你们都会投小陈,看来还是上一期我把大家都给骗了,让你们心里都开始有阴影
  • #超话星动告白局# [送花花]#向全世界安利张晚意# “在遥远的追梦途中你成为了我的光”",."​​就把你深深藏在我心中@张晚意#张真源[超
  • 最近很喜欢这段话:有人弃我如杂草 有人惜我如珍宝 世界那么大有人给你难堪 也会有人给你偏爱 其实你没有必要让所有人都知道真实的你 或者说没有必要向别人不停地诉说
  • ”“我的意思是,他在攻防两端都很棒,很职业,他是球队中任何一名球员的的榜样,他什么都不用说,他就会把我们带向正确的方向,作为一名教练,我不知道还能要求什么。迈克
  • 图一:520约会给倩宝拍了美美的照片[春游家族]图二:520吃完饭看电影倩宝哭的哇哇的,没带纸把我袖子都擦白了……[苦涩]图三图四:yc 推荐的好吃的川菜馆里面