#夫胜宽天生可爱# #夫胜宽0116生日快乐#
191221 MYOJO二月号 杂志采访胜宽相关翻译
胜宽 98年1月16日生 B型 主唱队
我是SEVENTEEN的主唱 喜欢讲有趣的事情逗大家笑
我们来说说live有关的事！因为DOME(巨蛋) 场地非常大 很期待的同时也有点不安 因为视野太过广阔了不知道能不能好好集中在live上所以感到不安(笑) 如果能带来不管在哪里的座位上都能感受到一样热情的表演就好了
(海外巡演的时候会做的准备)
我会回想上次去到那个地方的事情 现在去的地方很多都是2017年世界巡演时去过的地方 因为不是能常常去的地方所以我觉得上次的回忆更加重要 粉丝们因为我们做的什么事情而开心 教了我们哪些很棒的当地语言之类的
(关于观光的问题)
很少有时间去呢 不过在各地开巡演 休息日的自由时间可以去观光真的很棒
翻译 咻咻
cr. cat_dog_taste
[ 生日集资Part2：https://t.cn/Ain0ELsl ]
[ 万事大二期补邮：https://t.cn/AikIs8lE ]
191221 MYOJO二月号 杂志采访胜宽相关翻译
胜宽 98年1月16日生 B型 主唱队
我是SEVENTEEN的主唱 喜欢讲有趣的事情逗大家笑
我们来说说live有关的事！因为DOME(巨蛋) 场地非常大 很期待的同时也有点不安 因为视野太过广阔了不知道能不能好好集中在live上所以感到不安(笑) 如果能带来不管在哪里的座位上都能感受到一样热情的表演就好了
(海外巡演的时候会做的准备)
我会回想上次去到那个地方的事情 现在去的地方很多都是2017年世界巡演时去过的地方 因为不是能常常去的地方所以我觉得上次的回忆更加重要 粉丝们因为我们做的什么事情而开心 教了我们哪些很棒的当地语言之类的
(关于观光的问题)
很少有时间去呢 不过在各地开巡演 休息日的自由时间可以去观光真的很棒
翻译 咻咻
cr. cat_dog_taste
[ 生日集资Part2：https://t.cn/Ain0ELsl ]
[ 万事大二期补邮：https://t.cn/AikIs8lE ]
#青谷子#送给我的奕中人们❤️ 由于我的粉丝太少而且没有加V，导致很多粉丝找我找的太不容易了，找到了还以为我这号是假的[允悲]对不住大家了[笑cry]我是本人～我是刘琪奕[害羞]我是滕子京夫人[心]～我是乌日娜～我是......[嘻嘻]感谢我的[心]奕中人[心]们～感谢你们的支持和喜欢！未来我会在微博多多跟大家互动[心][鼓掌][害羞] https://t.cn/AikMrmGe
【我們以後要結婚：旅程】
大家安安，
我是阿德，
蛋蛋作文班三號，
他們介紹我叫小太陽。
很幸運，蛋蛋有緣能把第二張專輯《我們以後要結婚》發表出來。
在「佇這款自作多情的時代」巡迴階段性完成時回首一看，這些作品就像艘船，帶著蛋蛋與重要的夥伴們四處旅行、寫故事、說故事，不論日子是開心還是難過，我們的生命都被記錄、被繫在這些作品和每一次 Live 上了，最好的日子是這樣、最壞也是這樣。
關於這段時間發生的故事，要從去年 12 月百萱說：『專場時間我訂好囉，就在明年的....』開始講。
由於百萱的提醒，今年一月馬上開始〈聞道有先後，術業有專攻〉、〈阿明與我〉鼓與貝斯的錄製，這張專輯我們找了跟〈浪流連〉一樣的製作人- 小宇 鍾濰宇 合作。
在錄音室的時光很鬆，環境清幽，一個出口在安靜的民宅巷內，另一個出口面對學校，左邊有安親班便利商店、右邊有機車行。通常約中午左右的時間，要錄音的人跟宇師會準時，剩下的人遲一些。不用多久，錄音間外的沙發區就像一個家的客廳，不是開會、彈琴、工作，就是玩貓抬槓、吃吃喝喝、玩手機、睡覺，正經與不正經都在這裡發生，現在的蛋蛋裡裡外外有很大部分是在那時候建立的，錄音室也變成蛋蛋演出見面以外較舒適的據點。
一月的蛋蛋，尚未完成《想妳的彼暗》巡迴，當時正在錄〈阿明與我〉、〈聞道有先後，術業有專攻〉，阿斌光頭。
二月三月的蛋蛋，
去了馬尼拉、曼谷、新加坡、吉隆坡、檳城，解鎖各種口音的〈浪流連〉與〈浪子回頭〉，完成《想妳的彼暗》東南亞巡迴；去了德州 SXSW 音樂節，在樂器行被阿任勸敗買了一把吉他，拿這把新吉他錄了〈阿明與我〉、〈聞道有先後，術業有專攻〉、〈Happy!!! 運將情歌〉、〈窒息〉；《想妳的彼暗》巡迴最終加場回到台灣，分別和前輩偶像吳朋奉大哥、任賢齊 齊哥、高捷大哥合作。每一個場景都很感人，尤其每次見到齊哥，齊哥總是爽朗地對我們說：「好好寫歌啊，李宗盛大哥說過『作品會決定你們走多遠。』」當時正在錄〈我夢見了小叮噹〉，阿斌維持光頭。
四月的蛋蛋，
小放一週的假，參與各式各樣的音樂活動；《查無此人–小花計畫展》在台北當代藝術館開展，作品〈我夢見了小叮噹〉發表；繼續錄〈阿明與我〉、〈聞道有先後，術業有專攻〉，阿斌留了一點頭髮。
五月六月的蛋蛋，
〈浪流連〉入圍第三十屆金曲獎的年度歌曲獎，蛋蛋跟君豪老師、阿爆、子軒哥在典禮上的合作很愉快，不去想的話，其實完全忘記當初蛋蛋沒得獎；這時正在錄〈Happy!!! 運將情歌〉、〈窒息〉、〈孤獨的人我們一起出發〉、〈用愛賺錢〉，阿斌最後一次被剪短頭髮。
七月的蛋蛋，
一直處於忙碌狀態的我們意識到下個月《我們以後要結婚》這張專輯的專場要開始了；〈Happy!! 運將情歌〉MV - 愛平安快樂釋出；這時正在錄〈這款自作多情〉、〈請問你敢欲做我的 Girlfriend〉、〈現代的男女你如何看待〉，阿斌的頭髮用力生長中。
八月的蛋蛋，
錄完〈Outro 2nd〉，感恩惜福，《我們以後要結婚》音樂部分正式下課；參加 Legacy 華語金曲之夜，玩得很開心，大家第一次不用拿樂器的演出；《我們以後要結婚》的專輯巡迴「佇這款自作多情的時代」從台北開始到台中、高雄，專輯新娘尚未蒞臨，因為美好的事物值得等待，所以我們等待；〈這款自作多情〉MV - 讓人 feel better 釋出，這時阿斌已是頭髮造型完全體。
九月後一直到現在，
〈窒息〉MV - 你真的很幼稚釋出；繼續「佇這款自作多情的時代」巡迴，去了南京、鄭州、西安、成都、重慶、廈門、武漢、合肥、北京、上海、杭州、濟南、瀋陽、廣州，巡迴未完待續；《我們以後要結婚》專輯本尊的品質在意料之內，完美的出現了，不論你愛不愛，我已認定是真愛。
作品裡所感受到的每個溫柔或撕裂的樂句和情緒、每一句歌詞和想說的故事、一些思想、一些觀察，這些過去的日子都誠實的點滴記錄在《我們以後要結婚》裡面，這些作品就像艘船，帶著蛋蛋與重要的夥伴們四處旅行、分享舊的故事給人知道、記錄新的故事未來再給人知道，有點類似找知己的過程，不同年紀、不同成長背景、甚至不同時空的人，都能反覆地在某首作品裡面找到彼此理解的知己；蛋蛋真的很幸福，有很棒的團隊、做喜歡的音樂、分享給喜歡音樂的人，感恩的心。
謝謝幫助蛋蛋完成專輯、完成專場幕前幕後台上台下每一個環節的每一位貴人、朋友、老師哥、貓貓。
《我們以後要結婚》這張專輯真的讚！
「佇這款自作多情的時代」巡迴還會繼續。
積極樂觀，感恩惜福！
#愛蛋蛋
大家安安，
我是阿德，
蛋蛋作文班三號，
他們介紹我叫小太陽。
很幸運，蛋蛋有緣能把第二張專輯《我們以後要結婚》發表出來。
在「佇這款自作多情的時代」巡迴階段性完成時回首一看，這些作品就像艘船，帶著蛋蛋與重要的夥伴們四處旅行、寫故事、說故事，不論日子是開心還是難過，我們的生命都被記錄、被繫在這些作品和每一次 Live 上了，最好的日子是這樣、最壞也是這樣。
關於這段時間發生的故事，要從去年 12 月百萱說：『專場時間我訂好囉，就在明年的....』開始講。
由於百萱的提醒，今年一月馬上開始〈聞道有先後，術業有專攻〉、〈阿明與我〉鼓與貝斯的錄製，這張專輯我們找了跟〈浪流連〉一樣的製作人- 小宇 鍾濰宇 合作。
在錄音室的時光很鬆，環境清幽，一個出口在安靜的民宅巷內，另一個出口面對學校，左邊有安親班便利商店、右邊有機車行。通常約中午左右的時間，要錄音的人跟宇師會準時，剩下的人遲一些。不用多久，錄音間外的沙發區就像一個家的客廳，不是開會、彈琴、工作，就是玩貓抬槓、吃吃喝喝、玩手機、睡覺，正經與不正經都在這裡發生，現在的蛋蛋裡裡外外有很大部分是在那時候建立的，錄音室也變成蛋蛋演出見面以外較舒適的據點。
一月的蛋蛋，尚未完成《想妳的彼暗》巡迴，當時正在錄〈阿明與我〉、〈聞道有先後，術業有專攻〉，阿斌光頭。
二月三月的蛋蛋，
去了馬尼拉、曼谷、新加坡、吉隆坡、檳城，解鎖各種口音的〈浪流連〉與〈浪子回頭〉，完成《想妳的彼暗》東南亞巡迴；去了德州 SXSW 音樂節，在樂器行被阿任勸敗買了一把吉他，拿這把新吉他錄了〈阿明與我〉、〈聞道有先後，術業有專攻〉、〈Happy!!! 運將情歌〉、〈窒息〉；《想妳的彼暗》巡迴最終加場回到台灣，分別和前輩偶像吳朋奉大哥、任賢齊 齊哥、高捷大哥合作。每一個場景都很感人，尤其每次見到齊哥，齊哥總是爽朗地對我們說：「好好寫歌啊，李宗盛大哥說過『作品會決定你們走多遠。』」當時正在錄〈我夢見了小叮噹〉，阿斌維持光頭。
四月的蛋蛋，
小放一週的假，參與各式各樣的音樂活動；《查無此人–小花計畫展》在台北當代藝術館開展，作品〈我夢見了小叮噹〉發表；繼續錄〈阿明與我〉、〈聞道有先後，術業有專攻〉，阿斌留了一點頭髮。
五月六月的蛋蛋，
〈浪流連〉入圍第三十屆金曲獎的年度歌曲獎，蛋蛋跟君豪老師、阿爆、子軒哥在典禮上的合作很愉快，不去想的話，其實完全忘記當初蛋蛋沒得獎；這時正在錄〈Happy!!! 運將情歌〉、〈窒息〉、〈孤獨的人我們一起出發〉、〈用愛賺錢〉，阿斌最後一次被剪短頭髮。
七月的蛋蛋，
一直處於忙碌狀態的我們意識到下個月《我們以後要結婚》這張專輯的專場要開始了；〈Happy!! 運將情歌〉MV - 愛平安快樂釋出；這時正在錄〈這款自作多情〉、〈請問你敢欲做我的 Girlfriend〉、〈現代的男女你如何看待〉，阿斌的頭髮用力生長中。
八月的蛋蛋，
錄完〈Outro 2nd〉，感恩惜福，《我們以後要結婚》音樂部分正式下課；參加 Legacy 華語金曲之夜，玩得很開心，大家第一次不用拿樂器的演出；《我們以後要結婚》的專輯巡迴「佇這款自作多情的時代」從台北開始到台中、高雄，專輯新娘尚未蒞臨，因為美好的事物值得等待，所以我們等待；〈這款自作多情〉MV - 讓人 feel better 釋出，這時阿斌已是頭髮造型完全體。
九月後一直到現在，
〈窒息〉MV - 你真的很幼稚釋出；繼續「佇這款自作多情的時代」巡迴，去了南京、鄭州、西安、成都、重慶、廈門、武漢、合肥、北京、上海、杭州、濟南、瀋陽、廣州，巡迴未完待續；《我們以後要結婚》專輯本尊的品質在意料之內，完美的出現了，不論你愛不愛，我已認定是真愛。
作品裡所感受到的每個溫柔或撕裂的樂句和情緒、每一句歌詞和想說的故事、一些思想、一些觀察，這些過去的日子都誠實的點滴記錄在《我們以後要結婚》裡面，這些作品就像艘船，帶著蛋蛋與重要的夥伴們四處旅行、分享舊的故事給人知道、記錄新的故事未來再給人知道，有點類似找知己的過程，不同年紀、不同成長背景、甚至不同時空的人，都能反覆地在某首作品裡面找到彼此理解的知己；蛋蛋真的很幸福，有很棒的團隊、做喜歡的音樂、分享給喜歡音樂的人，感恩的心。
謝謝幫助蛋蛋完成專輯、完成專場幕前幕後台上台下每一個環節的每一位貴人、朋友、老師哥、貓貓。
《我們以後要結婚》這張專輯真的讚！
「佇這款自作多情的時代」巡迴還會繼續。
積極樂觀，感恩惜福！
#愛蛋蛋
✋热门推荐