#刘亚仁##严弘植#【图片】杂志系列 #Z-Zin# 。
2011年3月《Z-Zin》杂志封面及内页画报 ＆【中字】杂志亚仁采访（这篇文字似乎是亚仁自己写的，因此更要收藏[笑而不语]）
艺术这东西到底是什么啊？
去年11月，Zo Sun Hi（赵善熙）[翻译注：韩国有名的摄影师，她是以表达意识非常高的照片闻名的–她的作品通常是以韩国艺人为主]和我在曼谷经历了从未经历过的严重堵车时[翻译注：他们去泰国替Esquire杂志拍摄]，我们聊起快要替Z-Zin杂志拍摄的事，她用自己的说话语气和手交叉胸前的姿势非常努力的用了好几分钟来解释拍摄构思给我听–这让听的人会特别的觉得不知所措。
“虽然你（刘亚仁）很年轻但你却散发出种艺术气息，所以在这时候，我希望能拍摄一些你艺术气息的照片–更艺术化”（Zo Sun Hi说）她其实不用解释太多，因为我没有理由介意能够有这么一个光荣的机会在她的照相机前拍摄。
“顺便问一下，Sun Hi，艺术这东西到底是什么啊？
”大约一个月后，所有在泰国一起工作的人员们又聚集在一起开始进行了'艺术+刘亚仁'主题的拍照，灯光被搬动，闪光灯不断的亮，电脑鼠标不停的在桌面上滑动，我的发型和妆在每个画面里一直在变换，在我的夹克后面夹了一行的夹子，Sun Hi，一个多才多艺忠武路风格的艺术家，在她不断的摇晃她有些松弛的上臂几分钟后，我的头发已在风中飞舞了，噗哈哈哈~跟着夜晚的到来，我穿着枯萎的花朵–是清晨在市场买的–在身上，并变化了好几次，在所有的事都弄好后，我们去喝烧酒和吃鸡爪[翻译注：烧烤剁碎的鸡爪是亚仁最爱的食物]，然后还玩牌[翻译注：一种赌博玩的游戏卡是起源于日本，很多韩国人为了娱乐常喜欢玩这游戏.]
一般而言，艺术是比较在于对自己的”行动”而不是一种”形式”。
一天，热情的人们聚在一起并将他们的热情和活力倾注于几张照片上，我想他们[翻译注：拍摄的工作人员们的热情行为和合作]比把艺术的图象添加在刘亚仁穿着昂贵的衣物在镜头前所摆的姿势更为接近”艺术的东西”的概念，我拿到了一些照好的照片包括没被选上的[翻译注：没被选上不能出版在杂志里的照片]，我的回忆和这二次空间的照片里叠在一起，急于写下一些最适合这组照片主题的艺术灵感，虽然我无意义写的文章–在我被迫用疲惫的身体和并没有太多的时间仔细思考所写下的，就如同我是一个被截稿日所压迫的作家一样–却不敢替艺术下定义，我希望在通过我们的艺术时间下所做出来的最后成果，可以一直在读者们的咖啡杯旁维持着深刻而美好的未来，并且最后的成品会挂满我家墙上的空间，此外，它会让我会有一段很长的时间会清楚的想起从11月份在泰国（我感觉到的）极高的湿度到香辣的鸡爪这段之间所有的时间。
噗哈哈哈！“又一次，亲爱的Sun Hi，艺术这东西到底是什么啊？”
刘亚仁
翻译：mathed2001 https://t.cn/RVnWJUG
杂志图来自 劉亞仁Yoo Ah In-Taiwan facebook
延申阅读： 亚仁采访文中提到的 2010年12月号《ESQUIRE》。这组图是亚仁电视剧《成均馆绯闻》结束后赴泰国拍摄的 。https://t.cn/AieOvVLq
2011年3月《Z-Zin》杂志封面及内页画报 ＆【中字】杂志亚仁采访（这篇文字似乎是亚仁自己写的，因此更要收藏[笑而不语]）
艺术这东西到底是什么啊？
去年11月，Zo Sun Hi（赵善熙）[翻译注：韩国有名的摄影师，她是以表达意识非常高的照片闻名的–她的作品通常是以韩国艺人为主]和我在曼谷经历了从未经历过的严重堵车时[翻译注：他们去泰国替Esquire杂志拍摄]，我们聊起快要替Z-Zin杂志拍摄的事，她用自己的说话语气和手交叉胸前的姿势非常努力的用了好几分钟来解释拍摄构思给我听–这让听的人会特别的觉得不知所措。
“虽然你（刘亚仁）很年轻但你却散发出种艺术气息，所以在这时候，我希望能拍摄一些你艺术气息的照片–更艺术化”（Zo Sun Hi说）她其实不用解释太多，因为我没有理由介意能够有这么一个光荣的机会在她的照相机前拍摄。
“顺便问一下，Sun Hi，艺术这东西到底是什么啊？
”大约一个月后，所有在泰国一起工作的人员们又聚集在一起开始进行了'艺术+刘亚仁'主题的拍照，灯光被搬动，闪光灯不断的亮，电脑鼠标不停的在桌面上滑动，我的发型和妆在每个画面里一直在变换，在我的夹克后面夹了一行的夹子，Sun Hi，一个多才多艺忠武路风格的艺术家，在她不断的摇晃她有些松弛的上臂几分钟后，我的头发已在风中飞舞了，噗哈哈哈~跟着夜晚的到来，我穿着枯萎的花朵–是清晨在市场买的–在身上，并变化了好几次，在所有的事都弄好后，我们去喝烧酒和吃鸡爪[翻译注：烧烤剁碎的鸡爪是亚仁最爱的食物]，然后还玩牌[翻译注：一种赌博玩的游戏卡是起源于日本，很多韩国人为了娱乐常喜欢玩这游戏.]
一般而言，艺术是比较在于对自己的”行动”而不是一种”形式”。
一天，热情的人们聚在一起并将他们的热情和活力倾注于几张照片上，我想他们[翻译注：拍摄的工作人员们的热情行为和合作]比把艺术的图象添加在刘亚仁穿着昂贵的衣物在镜头前所摆的姿势更为接近”艺术的东西”的概念，我拿到了一些照好的照片包括没被选上的[翻译注：没被选上不能出版在杂志里的照片]，我的回忆和这二次空间的照片里叠在一起，急于写下一些最适合这组照片主题的艺术灵感，虽然我无意义写的文章–在我被迫用疲惫的身体和并没有太多的时间仔细思考所写下的，就如同我是一个被截稿日所压迫的作家一样–却不敢替艺术下定义，我希望在通过我们的艺术时间下所做出来的最后成果，可以一直在读者们的咖啡杯旁维持着深刻而美好的未来，并且最后的成品会挂满我家墙上的空间，此外，它会让我会有一段很长的时间会清楚的想起从11月份在泰国（我感觉到的）极高的湿度到香辣的鸡爪这段之间所有的时间。
噗哈哈哈！“又一次，亲爱的Sun Hi，艺术这东西到底是什么啊？”
刘亚仁
翻译：mathed2001 https://t.cn/RVnWJUG
杂志图来自 劉亞仁Yoo Ah In-Taiwan facebook
延申阅读： 亚仁采访文中提到的 2010年12月号《ESQUIRE》。这组图是亚仁电视剧《成均馆绯闻》结束后赴泰国拍摄的 。https://t.cn/AieOvVLq
中国古迹遗址保护协会2019年度会员大会在杭州召开
2019年12月7日，中国古迹遗址保护协会2019年度会员大会在杭州召开。本次大会由协会主办，浙江省文物局协办，浙江省古迹遗址保护协会、杭州市园林文物局承办。协会理事、团体和个人会员，中国考古学会、中国博物馆协会等兄弟协会代表，共计150余人，53家团体会员单位参会。同时，协会作为国际古迹遗址理事会（ICOMOS）中国国家委员会，邀请了韩国ICOMOS、日本ICOMOS的代表参会交流。
7日上午，宋新潮理事长做了协会2019年工作报告，介绍了协会一年中在加强机构建设、提高会员服务水平、与团体会员合作开展学术活动、开展行业咨询及管理、做好世界遗产相关咨询与交流合作、以及加强与ICOMOS和各国家委员会交流合作的工作情况，并就2020年的工作重点进行了全面展望。宋新潮理事长感谢各位协会理事、会员长期以来对协会工作的支持，并鼓励能有更多学者，尤其是中青年加入协会，壮大专业力量，在国际上讲好中国故事。
历史村镇专委会、石窟专委会、防灾减灾专委会分别作了工作报告，协会秘书处做了关于参与ICOMOS国际事务的情况介绍。作为今年重点推进内容，中国世界文化遗产地面向协会会员开放一事在大会上又有新的进展，鼓浪屿、福建土楼、良渚古城遗址三家世界文化遗产地与协会签署了开放协议，将于近期施行对个人会员的开放政策。龙门石窟、明十三陵、泰山、河北省世界文化遗产地、长春伪满皇宫博物院等已经面向会员开放的遗产地代表在现场见证了签约仪式。
7日下午，参会会员聆听了中日韩三国ICOMOS学术分享会。宋新潮理事长做了关于中国茶文化景观的主题报告，协会理事黄滋介绍了浙江泰顺廊桥灾后抢救与修复；日本ICOMOS秘书长矢野和之、秘书处主任常木麻衣、韩国ICOMOS副理事长韩淑瑛、ICOMOS国际军事遗产科学委员会秘书长赵斗元，分别介绍了日本ICOMOS、韩国ICOMOS的工作情况，以及日本文化遗产保护体系和ICOMOS国际军事遗产科学委员会的组织情况。
2019年12月7日，中国古迹遗址保护协会2019年度会员大会在杭州召开。本次大会由协会主办，浙江省文物局协办，浙江省古迹遗址保护协会、杭州市园林文物局承办。协会理事、团体和个人会员，中国考古学会、中国博物馆协会等兄弟协会代表，共计150余人，53家团体会员单位参会。同时，协会作为国际古迹遗址理事会（ICOMOS）中国国家委员会，邀请了韩国ICOMOS、日本ICOMOS的代表参会交流。
7日上午，宋新潮理事长做了协会2019年工作报告，介绍了协会一年中在加强机构建设、提高会员服务水平、与团体会员合作开展学术活动、开展行业咨询及管理、做好世界遗产相关咨询与交流合作、以及加强与ICOMOS和各国家委员会交流合作的工作情况，并就2020年的工作重点进行了全面展望。宋新潮理事长感谢各位协会理事、会员长期以来对协会工作的支持，并鼓励能有更多学者，尤其是中青年加入协会，壮大专业力量，在国际上讲好中国故事。
历史村镇专委会、石窟专委会、防灾减灾专委会分别作了工作报告，协会秘书处做了关于参与ICOMOS国际事务的情况介绍。作为今年重点推进内容，中国世界文化遗产地面向协会会员开放一事在大会上又有新的进展，鼓浪屿、福建土楼、良渚古城遗址三家世界文化遗产地与协会签署了开放协议，将于近期施行对个人会员的开放政策。龙门石窟、明十三陵、泰山、河北省世界文化遗产地、长春伪满皇宫博物院等已经面向会员开放的遗产地代表在现场见证了签约仪式。
7日下午，参会会员聆听了中日韩三国ICOMOS学术分享会。宋新潮理事长做了关于中国茶文化景观的主题报告，协会理事黄滋介绍了浙江泰顺廊桥灾后抢救与修复；日本ICOMOS秘书长矢野和之、秘书处主任常木麻衣、韩国ICOMOS副理事长韩淑瑛、ICOMOS国际军事遗产科学委员会秘书长赵斗元，分别介绍了日本ICOMOS、韩国ICOMOS的工作情况，以及日本文化遗产保护体系和ICOMOS国际军事遗产科学委员会的组织情况。
转眼就是圣诞季了，到处都已经布置了圣诞树，今天没有去圣诞集市因为阴戴维怕我提相机手指又复发，他今天有事又没人开车送我。刚好冬冬喊我来，我常来的店做了圣诞专属胸针送给ＶＩＰ客人。
是一家韩国公司友情给店铺赞助的，他们是日本贵牌饰品供应商。
我觉得蛮好看的，做工也不错，适合冬天配黑大衣，特意要了一颗送出给一直支持我的铁粉。（评论+点赞）就好了，嘻嘻！选一个人送出！
希望明年的圣诞季的我们再回看今年，会越来越好，未来可期！love you all !
是一家韩国公司友情给店铺赞助的，他们是日本贵牌饰品供应商。
我觉得蛮好看的，做工也不错，适合冬天配黑大衣，特意要了一颗送出给一直支持我的铁粉。（评论+点赞）就好了，嘻嘻！选一个人送出！
希望明年的圣诞季的我们再回看今年，会越来越好，未来可期！love you all !
✋热门推荐