えっと、たまには、日本の事もちゃんと紹介しないとね
これ、日本に詳しい人でしたら、ご存知だと思いますけど、、、世界遺産・竜安寺のつくばいです。
日本人でも、若い人はあまり知らない人が多いですけど、このつくばいも有名なんです。
竜安寺というと、枯山水の石庭の方が、圧倒的に有名で、海外の旅行者にも大人気なんですけど、このつくばいは、その石庭の裏側（建物の）にあります。
結構、皆さん、すぐにスルーしてしまうので、勿体無いなぁ・・・と思っています。

これ、実は、日本の禅（ぜん）の考え方が書かれているんです。
そもそも、竜安寺は禅寺ですからね。

つくばいの真ん中に「 四角 」の溝みたいなのがあって・・・よく見ると、左右上下に何か字が書いてあるのに気が付きましたか？

これね、実は、全て漢字なんです。
しかも、全て、「 口 」という形を持つ漢字。

上：吾（われ）
右：唯（ただ）
下：足（たる）
左：知（しる）

こうなっているんです。
これ、「 吾唯足るを知る（われただたるをしる）」という、有名な禅の考え方が書かれているんです。
日本語に詳しい人でしたら、気付いたと思いますけど、中国語にも同じ言葉があります。
そう、「 知足常乐 」です。

いつも欲をかいて他人の事を羨ましがったりするのではなく、「 自分はすでにもう、幸せなんだ 」という事をちゃんと認識しなさい。

人間の欲望には際限がないですからね。

そういう大切な考えを語りかけているのが・・・・このつくばいなんです。

もし、次に京都・竜安寺に行ったら、是非、このつくばいもチェックしてくださいね。

吾唯足るを知る。
知足常乐。

こう考えると、昔から、日本と中国のつながりって本当に深かったんだと感じますね。

#今天的学日语#

東北地方のおすすめ温泉ランキング｜DoCoJapan
O网页链接雫石の温泉読み方 しずくいしのおんせん岩手郡雫石町には数多くの温泉があります。実は他のページでご紹介している鶯宿温泉もこのエリアに属しています。元禄時代に見つけられたという緑色の国見温泉や、スキーやゴルフなどといったレジャーも楽しむことができる雫石高倉温泉、日本最大級の地熱発電所が近くにあることでも知られている滝ノ上温泉などがあります。

日本東北地方のおすすめ博物館・科学館ランキング｜DoCoJapan
O网页链接琥珀博物館読み方 こはくはくぶつかん子どもからお年寄りまで、多くの人に楽しんでもらうことのできる、恐竜の琥珀がたくさん展示されている博物館です。この博物館では、「神秘のタイムカプセル」「人と琥珀」と2つのテーマに分けて展示されているのでわかりやすく、さらに解説もしていただけるので、より詳しく知ることができます。恐竜の琥珀を扱う博物館としては、国内最大級の規模です。