Atlantic Moon (1977, reprinted c .1983 )
Flanagan has said that print-making represents for him a ‘traditional pursuit’.
/
弗拉纳根曾说过,对他来说,印刷代表着一种“传统追求”。
弗拉纳根于1970年开始印刷。他的印刷品(和画作)通常有非常私人的内容,可以被视为类似私人备忘录。有时作为礼物送给朋友,它们记录他个人生活的方方面面。
“大西洋的月亮”
Barry Flanagan
(British, 1941-2009)
Flanagan has said that print-making represents for him a ‘traditional pursuit’.
/
弗拉纳根曾说过,对他来说,印刷代表着一种“传统追求”。
弗拉纳根于1970年开始印刷。他的印刷品(和画作)通常有非常私人的内容,可以被视为类似私人备忘录。有时作为礼物送给朋友,它们记录他个人生活的方方面面。
“大西洋的月亮”
Barry Flanagan
(British, 1941-2009)
保留与特朗普政府互动之备忘录,美司法部决定不起诉前FBI局长詹姆斯.科米
翻译:JENNY
POLITICO(美国政治新闻网)
2019年8月29日 22:26:58PM(北京时间)
前FBI局长詹姆斯.科米|摄影:J.斯科特.阿普怀特/美联社照片
J. Scott Applewhite/AP Photo
突发新闻:美国司法部(Department of Justice)监督机构发现,科米(前FBI局长詹姆斯.科米)违反了有关(美国总统)特朗普的私人备忘录政策
BREAKING NEWS: DOJ watchdog finds Comey violated policies with private memos about Trump
美国司法部内部监督机构在周四发布的一份报告中表示,司法部决定不起诉前联邦调查局(FBI)局长詹姆斯.科米(James Comey),原因是他保留了有关与特朗普政府互动的备忘录,并向媒体披露了一份这样的备忘录。
The Justice Department decided not to prosecute former FBI Director James Comey for retaining memos about interactions with the Trump White House and for disclosing one such memo to the media, the agency's internal watchdog said in a report released Thursday.
然而,美国司法部监察长办公室的这份新报告严厉批评科米违反了联邦调查局和司法部处理敏感执法调查信息的政策。
However, the new report from DOJ's Office of Inspector General sharply criticized Comey for violating FBI and Justice Department policies on handling information about sensitive law enforcement investigations.
不过,监察长表示,“没有证据表明科米或他的律师向媒体成员泄露了备忘录中包含的任何机密信息。”
Still, the IG said it "found no evidence that Comey or his attorneys released any of the classified information contained in any of the memos to members of the media."
翻译:JENNY
POLITICO(美国政治新闻网)
2019年8月29日 22:26:58PM(北京时间)
前FBI局长詹姆斯.科米|摄影:J.斯科特.阿普怀特/美联社照片
J. Scott Applewhite/AP Photo
突发新闻:美国司法部(Department of Justice)监督机构发现,科米(前FBI局长詹姆斯.科米)违反了有关(美国总统)特朗普的私人备忘录政策
BREAKING NEWS: DOJ watchdog finds Comey violated policies with private memos about Trump
美国司法部内部监督机构在周四发布的一份报告中表示,司法部决定不起诉前联邦调查局(FBI)局长詹姆斯.科米(James Comey),原因是他保留了有关与特朗普政府互动的备忘录,并向媒体披露了一份这样的备忘录。
The Justice Department decided not to prosecute former FBI Director James Comey for retaining memos about interactions with the Trump White House and for disclosing one such memo to the media, the agency's internal watchdog said in a report released Thursday.
然而,美国司法部监察长办公室的这份新报告严厉批评科米违反了联邦调查局和司法部处理敏感执法调查信息的政策。
However, the new report from DOJ's Office of Inspector General sharply criticized Comey for violating FBI and Justice Department policies on handling information about sensitive law enforcement investigations.
不过,监察长表示,“没有证据表明科米或他的律师向媒体成员泄露了备忘录中包含的任何机密信息。”
Still, the IG said it "found no evidence that Comey or his attorneys released any of the classified information contained in any of the memos to members of the media."
谁不难?
只是很多人从来不想去哭诉
我们看到那些亮丽的吃喝玩乐的精修图片
带着能满足自己虚荣心的定位和刷屏
实际上是我们潜意识里对自己苦味的吐露出口
让别人知道“我过得很好”
这样好像所有的柠檬黄连都会变成草莓糖果
所以,朋友圈才变成了人设橱窗
微博才变成了真实情绪的宣泄
私人备忘录成了秘密基地
不曾公开的账号有着行走的裸露内心
不为人知的豆瓣日志记载着最真实也最不想直面的真相。
#表达即偏见#
只是很多人从来不想去哭诉
我们看到那些亮丽的吃喝玩乐的精修图片
带着能满足自己虚荣心的定位和刷屏
实际上是我们潜意识里对自己苦味的吐露出口
让别人知道“我过得很好”
这样好像所有的柠檬黄连都会变成草莓糖果
所以,朋友圈才变成了人设橱窗
微博才变成了真实情绪的宣泄
私人备忘录成了秘密基地
不曾公开的账号有着行走的裸露内心
不为人知的豆瓣日志记载着最真实也最不想直面的真相。
#表达即偏见#
✋热门推荐