#资讯#
【ITW小组会议：协作是保障网络连接“普遍权利”的关键】据ZDnet网5月11日报道，电信行业之间的协作对于为保障人们获得网络连接的“普遍权利”是不可或缺的，Colt Technologies首席执行官Keri Gilder说。

Gilder在第一届ITW 2022会议的“电信的重新构想目标”小组上发表讲话时表示：“电信行业必须对自己负责，为所有人提供网络连接服务。这样我们就可以看起来像一个网络，一个社区和一个行业，而不是试图保持对不再存在的商业环境进行控制的独立公司。”

该小组会议由Delta Partners高级总监Sam Evans主持，Orange International Carriers 首席执行官 Emmanuel Rochas、Arelion 首席执行官 Staffan Göjeryd 和 Verizon Partner Solutions 全球总裁 Eric Cevis 也加入了小组讨论。

（编译：墨书）

#欧美电影推荐#
美国惊悚/悬疑/科幻片《黑暗天际》

简介：美国一处理想中的郊外社区，贝瑞特一家生活于此。女主人莱丝（凯丽·拉塞尔 Keri Russell 饰）美丽端庄，是一名干练的地产中介；男主人丹尼尔（乔什·汉弥尔顿 Josh Hamilton 饰）则正处在事业的瓶颈期，心中充满焦灼和不安。两个儿子杰西（达科塔·高尤 Dakota Goyo 饰）和山姆（卡丹·洛吉特 Kadan Rockett 饰）顽皮可爱，感情笃深。

某个夜晚，贝瑞特家通往院子的拉门被打开，冰箱内的食物被人弄得乱七八糟。似乎从这一天起，种种异状便接连在这户人家出现。 小山姆声称有外星人来到家中，但贝瑞特夫妇以及保全人员似乎却将家中一系列事件当作孩子的恶作剧。怪事愈演愈烈，远远超出孩子所能操控的范畴，真相究竟如何…… https://t.cn/R66p35Q

#资讯#
【Colt将和Oracle FastConnect展开深入合作】据ZDnet网4月5日报道，Colt Technology Services和Oracle扩大了合作范围以进一步改善将Colt On Demand服务与Oracle的FastConnect配合使用时的客户体验。

Colt表示，基于应用程序编程接口（API）的新功能，专注于通过增强的端到端客户体验来提高生产力和效率。改进的客户界面集成了Oracle云基础设施（OCI）平台和Colt On Demand门户。Colt首席执行官Keri Gilder（如图）表示：“我们与Oracle不断深入的合作伙伴关系使我们能够开发这种基于API的新功能，该功能可为客户提供更高的效率并降低人为错误的可能性，因为关键连接相关数据会自动从OCI门户传输并通过OCI门户传输到Colt On Demand门户，而无需通过剪切和粘贴来回切换。”

（编译：墨书）