《贺新郎》辛弃疾
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今馀几!白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜?我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。
一尊搔首东窗里。想渊明《停云》诗就,此时风味。江左沉酣求名者,岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳。知我者,二三子。

秦淮八艳中的柳如是,一生崇拜这位宋代英雄,连名字都取自他的词

【今日诗句】

我见青山多妩媚,料青山、见我应如是。

【适用场景】

1、对景物的夸赞

2、婉约的用来表白

明末清初的秦淮河上,有八位艳绝尘寰的女子,诗书画琴棋舞无一不通,人称“秦淮八艳”。其中有一位名叫柳如是,这个名字几百年来倾倒了无数人,但你可知道,柳如是的名字,却是来源于八百多年前著名词人辛弃疾的一首词《贺新郎》中的一句“我见青山多妩媚,料青山、见我应如是。”今天,我们来分享一下这首词。

贺新郎

南宋 辛弃疾
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今馀几。白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜。我见青山多妩媚,料青山、见我应如是。情与貌,略相似。
一尊搔首东窗里。

想渊明、停云诗就,此时风味。

江左沈酣求名者,岂识浊醪妙理。

回首叫、云飞风起。

不恨古人吾不见,恨古人、不见吾狂耳。

知我者,二三子。

辛弃疾,原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,他是南宋著名的豪放派词人,也是抗金将领。有人评价他的作品是“词中之龙”。辛弃疾与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“ 济南二安 ”。

辛弃疾(网图)

普通文人一般都热衷于做键盘侠,真正敢拿刀上前线的少之又少。最多也就是拿一把剑,客串一下侠客。但辛弃疾不一样,他就是真刀实枪上过战场的大文豪!并且还是当时比较著名的抗金将领。这种文武双全的汉子,真是稀世珍宝呀。

少年辛弃疾仗剑走天涯,在金国地盘内立起了flag,拉起了队伍抗金,回归宋国后还打了许多胜仗。武能提枪跃马,文能治国齐家,说的就是辛弃疾本人了。可是作为一名耿直的汉子,他在收获盛名的同时,也收获了太多的嫉妒,在他沉浮官场的二十多年里,居然被频繁调任各种职位达37次!这样的遭遇也真是扎心了。在写这首贺新郎的时候,辛弃疾已经被闲置四年了。想起少年气吞万里如虎,而今除了眼前的青山再也没有别的人。好在白发虽生,青山依旧。看青山如看自己,想来,还是青山最了解自己吧。所以,就有了这句著名的“我见青山多妩媚,料青山,见我应如是”。

年轻时的辛弃疾是胸怀壮志的,“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。”可是这些抱负最终未能实现。到老来只能“怅平生,交游零落”。那些一同游玩的朋友们现今还剩下多少呢?大都是四处漂泊、踪迹难觅。回首,这么多年来竟是光阴浪掷,什么功名,什么壮志,都成了笑话一场!在这种惆怅、失落、孤寂的情绪下,他在重重叠叠的的青山中,找到了知音,吟出了“我见青山多妩媚”的佳句。

词的下阙,辛弃疾想起当年在窗前把酒对景抒写《停云》的陶渊明。又想到江南那些争先恐后赴宴饮酒、追求功名的人,这些汲汲于名利的人,怎能体会放下了名利的饮者的乐趣呢?不为自己无法见到疏狂的前人而惋惜,却对他们不能见到我的疏狂而耿耿于怀,细细数来,真正了解自己的,也不过寥寥几个知心人而已啊。这种孤独,才是最终词人想表达的深层含义吧。

对于特立独行、不苟流俗的君子来说,乱世中最难忍的痛苦,是寂寞。所以辛弃疾看到青山巍然屹立,才觉得这是为自己找到了知音。青山从不要人懂,而他,亦如是。

诗句现代化场景应用提示
生活中有没有那么一瞬间,让你觉得某个场景的气韵和自己很像?比如看到高大的山就觉得自己是那么雄壮,看到潺潺溪水就觉得自己柔情似水,人景交融,气韵相通?辛弃疾的这句“我见青山多妩媚,料青山,见我应如是”本意是抒发诗人孤寂落寞之感,但是在今天,我们可以用它来抒发自己对景物的陶醉之情,你是什么样子,你的世界就是什么样子。这句诗不仅仅表达了对美景的欣赏,还暗戳戳的夸了自己一波。另外,当遇见自己心仪的小哥哥小姐姐时,这句诗还可以婉约地用来表白哦,是不是非常浪漫呢?

“我见青山多妩媚,料青山见我应如是”,如果只读这句词,我们可能会笑着说:“好你个辛弃疾,够骚啊[笑而不语]……”

但是我们读完整首词,发现并不是这样~

这句词出自辛弃疾的《贺新郎·甚矣吾衰矣》,全文如下:
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今余几!白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜?我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。
一尊搔首东窗里。想渊明、停云诗就,此时风味。江左沉酣求名者,岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见,恨古人、不见吾狂耳。知我者,二三子。

◇读完这首词,颇有一番“天之涯,地之角,知交半零落”的感觉……

有的朋友可能看不懂,我们来看一下译文:我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
把酒一尊,在窗前吟,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。

◇此词约作于宋宁宗庆元四年(1198)左右。此时辛弃疾被投闲置散又已四年。他在信州铅山(今属江西)东期思渡瓢泉旁筑了新居,其中有“停云堂”,即取陶渊明《停云》诗意。

【不做过多解释了,建议大家看书或者去古诗文网等网站】

「参考资料:1、龙榆生 .唐宋名家词选 :上海古籍出版社 ,1980年 .2、刘忠 .辛弃疾词选译 :巴蜀书社 ,1991 .」

~~~~~

其实我们读完这首词发现,尽管遭遇各不相同,但是很多诗人都与辛弃疾一样,都曾有那种壮志未酬的悲愤,也都有过看透世俗的淡然……

而且读这首词,会让我联想到其他诗词,你能联想到哪些诗词呢?[思考]

#国学新青年##诗词歌赋#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 而我背道而驰,在下班回去的路上;放慢脚步去听他们为了生活着急的踏地。 ​​​#泗县教体微观#一人独享初冬难得的暖阳&邂逅SWA|长沙周边 一人独享初冬难
  • 粉有点碎,但羊骨原汤真的很好喝,和醇香的油辣椒是绝配。因为五谷的成份,米粉色彩丰富,且极为软烂,口感更类似闽南地区的面线。
  • 若中国则生计之与政治,向固绝对影响者存也,故彼中革命一最要之机关,而我独阙如也。革命之义有广狭:其最广义,则社会上一切无形有形之事物所生之大变动皆是也;其次广义
  • 最近陷入持续的拧巴中,有些焦虑,明明知道解决焦虑的唯一办法就是付诸行动,但被束缚住,行动不够迅速,又加剧了我的焦虑。一方面忧心忡忡——未必是操心输了,甚至可能大
  • 真的不怎么喜欢强凑的局,白天上班已经很累了,晚上还不怎么熟悉的人凑局,拿着switch的手柄蹦跶马里奥还有闲谈真的会让我觉得好累,如果可以的话,下次恋爱跟天蝎或
  • 岸优太演在小五郎手下工作正义感强的亥吉,对于奉行所屈服于权力感到失望。这样的事情发生时,最让队员徐世海触动的是,队长牛振西只是笑笑,没有多说一句话。
  • 我公司拥有专业的设计团队、施工队伍和较强的技术保证您的利益。我们从未把自己定义为厂家、品牌方,我们更愿意把自己定义为微商的服务者。
  • 周六中午跟霏霏吃完饭就去打富婆这个本,这次拼到的人都好好玩,都是玩得开的,也不会隐藏太多,然后撕逼那部分是最爽的,因为我是个根本没啥黑料,疯狂爆黑料加分真的太爽
  • 然后量沙发坐垫,量的烦躁,决定明天再说,然后躺在我的读书专用沙发看会儿书,可是还是睡着了,晚上又跟儿子一起帮妈妈选了咖啡机,偷懒没有锻炼……明天准备发豆芽,量好
  • 国庆第四天 艾玛呀这个国庆还能不能过去了 我踏马要累死了 小宝又是十点多睡到十二点半 起来吃饭拉屎换衣服 出门和小伙伴集合 今天来金宝贝玩 虽然在明明哥哥风驰电
  • 正好看到了他们家有龙虾堡(虽然点的饭)可是这个小龙虾的调味真的不太行❤️来自一羽宝的番茄土豆炖牛腩/菠菜炒蛋以及烤大闸蟹自己做饭真的美滋滋#我在北京吃什么# 近
  • 湖边的小路上还很泥泞,前天下的雨落的雪痕迹还在,脚下软绵绵的,一步一个清晰的脚印,只好择路另走,好在野草很茂盛,可以任意西东,不像是创造路,倒像是徜徉闲转。又
  • :13248033923微信❤️13248033923:13248033923微信❤️13248033923:13248033923微信❤️1324803392
  • 遥盼人间烟火,月圆团聚,中秋快乐。#171004# 今天是中秋节,可惜爸爸下午要出差,赶在爸爸走之前上午一起去了家对面的滑板公园,姐俩玩的那个开心,滑板车,滑滑
  • #kk爱猪日記[超话]#上周的电台攒着没听 现在听完 简直是莫大的安慰 能够在特定的时间去见喜欢的人 需要那么一点缘分加成 “喜欢就应该毫不犹豫 不管多远都向你
  • ❖我也炫耀一下/ 本两年奖学金选手非常同意“重在自学”所以这一年多的网课我都很少跟online,全是看的录屏[喵喵]除了我特别喜欢的两门课跟了……我也好喜欢蹦床
  • 所以我就想思考我的人生意义,简直不能再糟糕 ,侥幸的活着,大多数是不得意 不开心 是自己没能力,我知道,我随时告诉大家 我就是凑数的那个!人的一生不会一帆
  • ”他不说话,指尖夹着的香烟明明灭灭,淌出缠绵的白雾,绕住你的心脏,直到最后的光灭掉。”你声音低低的,却在安静的房间里格外清晰,“我没有力气和你走下去了,我们分开
  • 当时还参加了中小学生摄影比赛,得了三等奖,虽然不是什么大奖,但那是我人生中第一个和摄影有关的奖,也是对我摄影技术的认可,记得那个时候的我凭借一个很普通很普通的卡
  • “我嫉妒你给他的爱,哪怕分我一点……我们也不至于像今天这样……” “你不懂的。#舒远[超话]#乱画选手又来了新婚快乐 良缘永结,匹配同称@亲爱的舒远 其实有很多