想念一个人的时候,就会思考很多酸臭的意义。我觉得他是我生命中的一束光,照亮了我最迷茫的时候。我不知道该不该坚持,该不该继续努力,在边缘不断的徘徊,不断的犹豫,不断的踌躇,直到遇见了他。
我看到了他从年少成名到默然失意,再到一次次的坚定,一次次的努力,不服输,不服老。大家常说他只差一块奥运金牌了,甘心吗?就像我在边缘,只差临门一脚,甘心吗?不甘心的。。。
我一定要留在那里,留在那里才有机会见到他,才有机会见到我的小太阳。感谢他的温柔,让我无比欣慰,无比坚定。
我是同自己贴金,说一句英雄相惜,意念相通,但是我听他们说,之所以心之所向,是因为两个人相似的经历,相似的性格,仔细回想,诚如是吧。我永远爱运动员的拼搏进取,追求与不甘。可能是生在这样的一个家庭,可能是自己的成长环境,让我在不同的年纪反复爱上运动,欣赏一些运动员。我们的骨子里就是不甘和追求吧。
好喜欢你,希望你健康,幸福。也希望早日我能成为更好的自己,有资格去见到你。

1949年,64岁的周作人,在监狱里待了3年,被保释出狱。51岁的丰子恺,出于同情,为他提供了工作。岂料,周作人不领情,还诋毁丰子恺:“丰子恺的画,浮滑肤浅,我向来不甚赞同。”

丰子恺是著名画家,师从李叔同,是中国现代漫画事业的先驱。然而,在周作人眼中,丰子恺的画,简直一文不值,难登大雅之堂。

两人的恩怨,始于1949年,此前,两人并不认识。

周作人是鲁迅的弟弟,早年在日本留学,在抗战时投靠日本人,最终因汉奸罪被判14年徒刑。

蹲了3年监狱后,他被保释了出来。走出南京老虎桥监狱时,64岁的他步履沉重,神色迷茫。

他去了上海,但生活没有着落,毕竟,他是文人,只能靠卖字为生。

在监狱中,周作人坚持写作,共写了72首表现儿童生活的《儿童杂事诗》,想要以“东郭生”的笔名出版。

只可惜,当时销量并不好,主编唐大郎为了争取更多读者,便联系上了丰子恺。

这一年,丰子恺51岁,在上海文坛颇负盛名,地位也很高。

他师从李叔同,画法结合了中西,并且趣味十足,广受好评。

唐大郎想要请丰子恺为《儿童杂事诗》配画,这样,珠联璧合,一定能给读者带来更好的体验。

丰子恺此前并不认识周作人,了解了他的生平之后,他虽然不齿他为日本人干活,但也认为此人确实有才华,如今出狱了,也可以帮扶一二。

于是,他没有用世俗的眼光对待周作人,反而欣然接受了这个任务。

丰子恺一共画了69幅插图,和周作人的诗一起在报纸上连载,广受好评。有3首诗,丰子恺没有配合,报纸刊出时还特意注明“今日无图”,或者“此诗无画”,可见,当时配图的火热程度。

因为配图广受好评,连载《儿童杂事诗》的报纸《亦报》也期期火爆。

后来,这些诗和画被汇集成一册,报社还专门请了漫画家毕克官为没有配图的诗补了3幅画,只可惜,画风并不统一。报社最终决定,请丰子恺的女儿风一吟来补画。

周作人的文才确实不错,丰子恺的配图更是妙趣横生,《儿童杂事诗》一经问世,就广受赞赏。

按理说,这件事,周作人占了非常大的便宜,可他却并不领丰子恺的情。

在给朋友的一封信中,他甚至直接写道:“丰子恺的插画,乃系报社的好意请其作画者,丰君的画我向来不赞成,形似学竹久梦二者,但是浮滑肤浅,不懂‘滑稽’趣味,殆所谓海派者,插画中可取者觉得不过十分之一。”

周作人的话,透露出他对丰子恺的偏见和歧视。

的确,丰子恺的画是从学竹久梦二开始的,他的艺术风格也得到了海派文化的滋养,然而,这种漫画的体裁,真的“浮滑肤浅”吗?

我并不这样觉得,甚至,我还从周作人的话中,看出了他的傲慢。

丰子恺为人大度,并没有在意周作人的评价。

十多年后,丰子恺受邀翻译《源氏物语》,而周作人负责校订。

当他拿到丰子恺的译稿时,发现他用的居然是明清章回小说式的语言,而不是文言文,非常生气。

在给朋友的信中,周作人说:“近见丰氏源氏译稿,乃是茶店说书,似尚不明白源氏是什么书也。”

周作人的评价倒是很准确。

丰子恺翻译《源氏物语》,的确是用了茶点说书的风格,但他不是不明白源氏是什么书,恰恰是非常明白,才故意选择大家喜闻乐见的传统话本小说的格式来进行翻译。

真正不明白读者的,反而是周作人。

叶圣陶先生对丰子恺翻译的《源氏物语》高度评价:“译笔极好,如此作品用如此文笔翻译最为适宜。”

曾经把村上春树的作品,翻译到中国来的翻译家林少华,也对丰子恺的翻译非常欣赏。

在林少华眼中,翻译最重要的,是把“味”翻译出来,把原作的味儿发挥出来。

有些人的翻译,只是闻的味儿,即表层行文上的日文氏翻译腔或倭味,这叫做“和臭”;有些人的翻译,是吃的味儿,即神韵或内在韵味,它靠的是一个人长期在汉语世界中所形成的文学悟性。

林少华说:“我最欣赏丰子恺翻译的《源氏物语》,译文鬼斧神工,曲尽精妙,倭文汉译,无出其右。”

其实,无论是《儿童杂事诗》的配图,还是《源氏物语》的翻译,周作人不喜欢丰子恺,都是因为丰子恺不是按照他的行事作风来做事。

可世界之大,任何一种艺术形式,都值得尊重。

艺术和文学,没有整齐划一的标准,如果任何不符合自己观点的东西,都要遭到恶评的话,那么这个世界该有多么枯燥且无聊。

身居高位者,一定要有宽广的胸怀。

丰子恺在享誉上海时,能对周作人伸出援手,如果换了周作人,或许,他不会对落难的丰子恺伸出援手吧。

你怎么看?

考研初期怎样解决考研焦虑?
我其实特别理解备考考研初期一头雾水、无从下手的状态,不知道选什么学校什么专业,不知道该买什么书看什么课,迷茫中带着焦虑,很正常!不要自己吓自己!
✨首先我们要考虑的是公共课,公共课是一个长线投资的过程源
✨考研英语
在这个时期还是要主抓语法,语法看田静。田静 yyds尤其适合基础不好的学生!
✨考研数学
张宇宇哥搞笑风趣让你觉得数学好像一点儿也不枯燥很有意思让你不再抗拒数学也适合大多数同学干货很多!
✨考研政治
✨政治现在属于可以先放一放阶段,政治属于投资低,回报高!前期可以暂且“忽视”一下。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 现在我在想要不要主动出击,我要和她说:“大师,您刚才一直骂我菜,说我走位和意识差,那您教教我怎么提升嘛?”。想回她一句:请问我是人肉提款机吗?
  • 3,长期多样化很多职场倦怠期的人都存在明确自己害怕的心以及想要改变的时候,不清楚自己还可以做什么。在做好本职工作的同时,完全可以发展自己的爱好,对什么感兴趣就去
  • #为什么要和有趣的人谈恋爱#有趣的人能够发现美和快乐,对人和事物有深刻的认知。有趣的人认真、较真、慵懒、平和,对他人没有那么企图心,对自己没有那么多有的没的得要
  • 1.七彩丹霞张掖七彩丹霞旅游景区,如果用文字来表达,仅有两个字震撼。玩在张掖:张掖,以“张国臂掖,以通西域”而得名,位于中国甘肃省西北部,河西走廊中段。
  • 记者从相关设备企业获得的数据显示,以最新的1600型单晶炉为例,每1000台设备对应的硅片产能在12GW左右。根据双良节能在调研中的表态,一万吨硅料产能对应的多
  • [围观]】1.背景不是很突出的许多均分院校背景很牛的同学,本身就事半功倍了,对于不是那么突出的同学,需要更精准的定位、更好的文书材料来加持申请,有专业的顾问老师
  • 欢迎加入图cr.侵歉删#撒野[超话]# 600天签到时说 希望下一个九月份开学的人里也有我一个 200多天过去了 终于 学生卡续费成功啦很幸运能够在还在读
  • 当男人恋爱时,感知会无限扩大,就算是一粒微尘也能看出个湖光山色来;而当女人恋爱时,感知会无限缩小,就算是一座大山也能成为催泪的沙砾。别嘲笑他们的异常,只不过是投
  • #肖战#【《玉骨遥》待播,本以为肖战是口碑和流量保障,看到导演:妥了(涵妈音乐文)】传闻,《玉骨遥》将在暑期播出,很有可能接档《梦华录》现在网上预约人数也已超3
  • 在此,祝她老人家,寿比南山,福如东海,幸福美满,快快乐乐的过好自己的每一天!深情的深秋里,愿你早日领教这个世界的深不可测的罪恶,让自己活得开心得意。
  • 病人的肌无力症状休息一会儿明显好转,而干一点活又会显著加重,好像是装出来似的。  答:从外表看来好皮好肉的,也没有肌肉萎缩,好像没病一样;但病人常感到严重的全身
  • 记录一下近期小叮当在老母亲眼中的高光时刻5.13 最近听说了一些校园霸凌的事,很怕小叮当以后会遇到,也怕她遇到了默默承受不敢告诉我,因为平时对她有点凶[二哈]
  • 这次做循环风扇也是一样,我们经过初选,最终从电商上购买了销量较高的8个不同品牌循环风扇产品,并准备了一个普通风扇作为参数对比。但我们同样好奇不同品类的产品会有怎
  • 15.偶尔想念 经常偶尔16.都在掩饰 都在试探 都在权衡 都在顾左右而言他 那种热烈的坦荡 可爱的真诚 已经难得一见了17我也曾把光阴浪费 甚至莽撞到视死如归
  • !每个人的另一半,都是珠连璧合的缘,上面留着爱的印鉴,愿你们携手并肩,续写浪漫新篇。
  • laduree拉杜丽2016圣诞限定花瓣腮红,11月4日发售,[二哈][二哈]限量包装盒重现法式贵族般的马车浪漫,在Tiffany蓝的包装下,宛如一种相当浪漫的
  • 【翡翠】[心][心][心]翡翠收藏四字口诀“种、水、色、工”常被翠友挂在口头,但是随着市场的日益发展,翡翠的审美及选购有了新的趋势,有些标准需要重新定。    
  • :1.《如梦之梦》的巡演,肖战本人还是特别想参加的,现在还在周旋中。4.刘恺威后面是要参加内娱的综艺的,已经谈好了。
  • 第一是懒,很多人都需要跨过这个门槛,不要被懒控制自己,否则你很难有所作为;第二点是散,目标太多、理想太多,每天胡思乱想,没有一个明确的方向;第三点是骄,有点成绩
  • 其实,在房价面前,大部分人都没有太多的选择余地,很多时候,你真的等不起,像上述买房阿姨一样,想要换房,结果一直在挑房,想要自己住、户型要好、地段要好,可是首付就