Paolo Vranjes让呼吸成为一种艺术
用气味传递故事，带你领略意式风情

「波波里花园」
柠檬花的清新、淡雅舒爽的青苔和茉莉
深吸一口，嗅到缓缓而来柏树木香，抚慰人心

一秒将你带回中世纪的波波里花园
艳阳午后的贵族派对
享受自在休闲的时光
感受浓厚的中世纪艺术氛围
让身心获得疗愈

#夏日香气#
#家居香氛#
#香气疗愈#

译文
春天的夜晚，即使一刻钟也价值千金。花儿散发着淡淡的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
远处高楼上，官宦贵族们还在尽情地享受着歌舞管乐，架设著秋千的庭院正沉浸在幽寂茫茫的夜色中。

注释
春宵：春夜。
一刻：刻，计时单位，古代用漏壶记时，一昼夜共分为一百刻。一刻，比喻时间短暂。
花有清香：意思是花朵散发出清香。
月有阴：指月光在花下投射出朦胧的阴影。
歌管：歌声和管乐声。

其实“茶百戏”这件事的意义并不是在于“茶百戏”是怎样的，而是“茶百戏”为什么失传了。

我能理解章志峰申遗的意义，复原古代文明没有问题，但我本身不认为章志峰的茶百戏就是古代的茶百戏，或者叫分茶。

很简单，在那个时代煮茶分茶各种各样吃茶的方法，都是贵族享受的，老百姓是不具备这个条件的。

法门寺出土的唐代银茶碾，体现了那个时代吃茶的富贵。

那个时候吃茶，先不说光茶的烘焙方式就没有今天如此多样化，大部分是蒸青法（少部分没有考据不胡咧咧），玩茶也要讲究水，器具。

就【水】一条，今天的水质无论如何是无法和当年玩茶的贵族拼水质的，就无污染这件事，你就没法达到当年的效果。

再加上古人想象力是很丰富的，生活虽然没有今天的丰富，但是他们文字下的生活你丝毫感觉不到匮乏。

因此：光从文字上推敲当时的画面就存在一定的偏差，再加上水和器皿无法达到当年的效果，特别是水，去苛求点茶法分茶茶百戏没啥意义。

我不认为茶百戏“差点失传”，本身就失传了，章志峰的复原，有意义，但算不上抢救性复原。

而是喝茶，从当初的“注水七次”巴拉巴拉，到今天的冲泡法，这背后是经过历史的淘汰筛选，茶终于从贵族生活走入到了平民百姓之间。

我在和相关的老师聊的时候，对于这个感到最惋惜的是：宋代最适合的就是拍茶马古道，拍民间喝茶的兴起，和贵族玩茶的复杂。

两者一个消失在历史洪流里，一个经过一代一代一代的改良，发展到今天。

今天喝茶冲泡法多简单啊，一个便携茶具都能随时随地喝上功夫茶，为什么还要准备一桌子的器皿，玩一个点茶呢？意义在哪？

作为文化现象可以有，但说实话对老百姓来说，需求不大。

可以说茶马古道开启了我们今天能喝到茶的契机，这个细节深挖完全纵深能有很强的现实意义，能体会到历史变换带来的巨大影响。

可惜没有。

贵族玩茶玩的是画面，是意境。

茶叶走进千家万户，人人都能吃到茶，是历史的选择。

这背后本身是可以深挖的意义，而死抠“茶百戏”有没有，好不好，存在不存在，说实话没啥意义。

今天的，永远不等于当年的。

人要有历史的变迁感。

……………………………………………

（坑爹的老师打算又坑我写科普文，茶叶的变迁历史比和果子难一百倍好不好！！！！！

（再见！