一度絡んでしまった運命の人はもう直せはしない。

百度直译：已经缠绕过一次命运的人已经无法重来

犬夜叉TV版47集（终于被我找到原话了[允悲]）

比起广为流传的“命运的红线一旦断开，就再也连不上”，B站这个翻译更为贴切。

断开的比喻带着无奈时的感概和悔恨；而缠绕则是豁然地放手：原来你遇见了更好的那个人。

#犬夜叉#

【【【肖烟四起 为战而来】】#爱豆与我の春游记#
——
看过这个世界的熙熙攘攘.
见过这个世界的美好繁华.

——
舞台上你是聚光灯下的焦点.
生活中你是温柔谦和的邻家大哥哥.
荧幕上你是创造无限可能的优秀演员.
浩瀚世界与人海有幸遇见你.
你对选择热爱保持赤诚初心.
你努力拼搏的样子是我追逐梦想的教科书.

——
你不经意的一回眸.
我被你勾住了心魂.
你的笑容在我的世界里.
划过了一道流星.
泛起了心海的涟漪.
慢慢了解你，也更喜欢你.

——
你给予的每次惊喜.
惊艳了我的整个年华.
遇到你后的每一天.
都在感谢那时你的坚持和逐梦.
才让我碰到了那个.
梦中的王子.

——
纸短情长.
想于来日.
陪你看尽长安花.
不负时光不负卿.
热爱可低岁月漫长.
未来我都一如既往.
还有新的故事等着我们一起奔赴.
彼此保护.
一起努力成为更好的自己.

——
你依然是肖战.
我依然是小飞侠.
你特别好.
我喜欢你.

——
愿你光芒万丈.
许我一世倾心.
海底月是天上月.
眼前人是心上人.
战战是人间的白月光.
宛如心上人就在身旁.

——
我是絮辰鸭.
退一阵子.
希望你们还能记得我.
评论区里留下你们想对我说的话.

文【絮辰/勿盗】禁一切转载.
图【来源于网络微博】.】爱奇艺泡泡圈-肖战 @爱奇艺泡泡 https://t.cn/A6wHSdfD

工作流水

2️⃣ 讲课 录课 直播 视频会议 筹备会议……
5G时代+全球最佳商机平台+Gagner企业运营=一个工作量 五倍产出效率

【附】服务一位转介绍のNu粉宝宝

一直对这种素未谋面却对我无比信任の客户心怀感恩

我承诺做值得信赖の人

不是一时

而是一世

与你们一起遇见更好の自己#8090创业联盟[超话]##nuskin[超话]#