CFT/DICO-Mots et expressions de l’actu du jour en français (23 juin 2022)/当日法语时讯热词例句选译（2022年6月23日）
◆«Nouvelle donne et vieilles rengaines», titre l'éditorial de l'Humanité.
◆En 2017, Emmanuel Macron voulait incarner le renouveau, la nouvelle génération de la vie politique, l’homme qui transgresse «les clivages et les appareils».
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到，
文字链接：
https://t.cn/EbPQy3H
◆«Nouvelle donne et vieilles rengaines», titre l'éditorial de l'Humanité.
◆En 2017, Emmanuel Macron voulait incarner le renouveau, la nouvelle génération de la vie politique, l’homme qui transgresse «les clivages et les appareils».
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到，
文字链接：
https://t.cn/EbPQy3H
Chaumet巴黎美术宫举行植物主题珠宝展
6月16日—9月4日，Chaumet在巴黎美术宫举行一个名为“Végétal - L'École de la Beauté”的植物主题珠宝展，汇集油画、雕塑、时装、摄影等400件展品，其中80件珠宝作品来自Chaumet古董珍藏以及Rene Lalique、Georges Fouquet等知名设计师与珠宝匠，展现自然之美在艺术与珠宝中的不同维度表达。
本次展览由植物学家Marc Jeanson策划，整个展厅布展为一座植物标本馆，通过洞穴、森林、海滩、芦苇丛、草原、麦田和花园章节来探索不同类别的植物，其中花卉有超过20个品类。#珠宝[超话]# #珠宝首饰# #钻石# #展览#
6月16日—9月4日，Chaumet在巴黎美术宫举行一个名为“Végétal - L'École de la Beauté”的植物主题珠宝展，汇集油画、雕塑、时装、摄影等400件展品，其中80件珠宝作品来自Chaumet古董珍藏以及Rene Lalique、Georges Fouquet等知名设计师与珠宝匠，展现自然之美在艺术与珠宝中的不同维度表达。
本次展览由植物学家Marc Jeanson策划，整个展厅布展为一座植物标本馆，通过洞穴、森林、海滩、芦苇丛、草原、麦田和花园章节来探索不同类别的植物，其中花卉有超过20个品类。#珠宝[超话]# #珠宝首饰# #钻石# #展览#
年輕女鋼琴家 Leonie Karatas 推出首張專輯《La Vita - Leonie Karatas Plays Vítězslava Kaprálová》，收錄Leonie Karatas演繹捷克女作曲家 Vitezslava Kaprálová 的獨奏作品，這是一張獻給女性作曲家的作品，於 2021 年 6 月 在德國柏林的橄欖山教堂錄製。
@LeonieKaratas
#LaVitaLeonieKaratasPlaysVítězslavaKaprálová
#LeonieKaratas
#VítězslavaKaprálová
#WarnerClassics
#華納古典
#記憶中的旋律
#無限期支持實體音樂
@LeonieKaratas
#LaVitaLeonieKaratasPlaysVítězslavaKaprálová
#LeonieKaratas
#VítězslavaKaprálová
#WarnerClassics
#華納古典
#記憶中的旋律
#無限期支持實體音樂
✋热门推荐