每日一词 CHUTZPAH 20220628
无所顾忌;敢作敢为,厚颜无耻
Such chutzpah seems to be the key to his success.
这种大胆妄为正是他成功的关键。
The tasks will test their intelligence, chutzpah and street-smarts.
这些任务将考验他们的智能,胆大和熟知都市民情。
They've got chutzpah for doing this.
他们这么做可真够厚颜无耻的。
扯一下这个词其实有点褒义的闲话
传闻希伯来文有个词称为"Chutzpah"(音:hu-tz-pa / 虎子爬、虎刺怕)。这词有融合"勇气"、"大胆"、"厚颜无耻"、"公然冒犯"等等的辞意。简单说,以色列犹太人是与身俱来某种Chutzpah的气质,不惧尊卑之分,耿直敢言。
有一位希伯来大学教授评价以色列学生的特征:“学生在课堂上做的唯一一件事情就是想方设法找出老师的弱点来,并将他击溃。”还有一位教授说:"美国学生多半会把教授看作专家,上课的目的是为了从他那里学点东西;以色列学生则往往倾向于把教授看成骗子,上课的目的是让他露出马脚来。"
这种Chutzpah的精神,本质上是"反权威"的。即便这带来以色列社会某种"balagan",但也成为这个犹太国家充满活力、主动积极、毫无框架的创新思惟的文化驱动力。诺贝尔得奖主中,就有180多个是犹太人,不就证明了Chutzpah的威力?
2018年马云在以色列创新中心演讲也说到这个词,并以这词说起以色列人的生存及创新。#英语[超话]##单词#
无所顾忌;敢作敢为,厚颜无耻
Such chutzpah seems to be the key to his success.
这种大胆妄为正是他成功的关键。
The tasks will test their intelligence, chutzpah and street-smarts.
这些任务将考验他们的智能,胆大和熟知都市民情。
They've got chutzpah for doing this.
他们这么做可真够厚颜无耻的。
扯一下这个词其实有点褒义的闲话
传闻希伯来文有个词称为"Chutzpah"(音:hu-tz-pa / 虎子爬、虎刺怕)。这词有融合"勇气"、"大胆"、"厚颜无耻"、"公然冒犯"等等的辞意。简单说,以色列犹太人是与身俱来某种Chutzpah的气质,不惧尊卑之分,耿直敢言。
有一位希伯来大学教授评价以色列学生的特征:“学生在课堂上做的唯一一件事情就是想方设法找出老师的弱点来,并将他击溃。”还有一位教授说:"美国学生多半会把教授看作专家,上课的目的是为了从他那里学点东西;以色列学生则往往倾向于把教授看成骗子,上课的目的是让他露出马脚来。"
这种Chutzpah的精神,本质上是"反权威"的。即便这带来以色列社会某种"balagan",但也成为这个犹太国家充满活力、主动积极、毫无框架的创新思惟的文化驱动力。诺贝尔得奖主中,就有180多个是犹太人,不就证明了Chutzpah的威力?
2018年马云在以色列创新中心演讲也说到这个词,并以这词说起以色列人的生存及创新。#英语[超话]##单词#
【#共和党议员为堕胎权裁决感谢特朗普#:你为白人生命赢得了胜利】美联社消息,当地时间6月25日,美国前总统特朗普与伊利诺伊州共和党众议员玛丽·米勒在该州亚当斯县一起举行集会。集会上,米勒感谢特朗普促成了“罗诉韦德案”的裁决,称之为“白人生命的胜利”。而就在去年1月6日的国会骚乱日,这位共和党议员还引用过希特勒的“名言”。
6月25日的集会旨在为米勒竞选连任造势,当川普请米勒发言时,米勒表示,“特朗普总统,我想要代表所有的MAGA爱国者(MAGA为“让美国再次伟大”英文首字母)感谢你,你昨天在最高法院为白人的生命赢得了历史性胜利。”
说毕,米勒在人群的欢呼声中高举双手鼓掌致意。
集会上,特朗普还发言称,“昨天法院宣布了宪法的胜利,法治的胜利,最重要的是生命的胜利。”人群随后爆发出“感谢特朗普!”的呼声。
美联社指出,这次集会的举办正值极右翼份子宣扬“伟大的替代理论”之际,这种种族主义意识形态认为白人正在被有色人种“取代”,其支持者们将此归咎于移民以及人口结构的变化,包括白人的出生率。
集会后,米勒的发言人澄清称这只是口误,并且指出,米勒自己就是几个非白人孙辈的祖母,其中一个还患有唐氏综合症。米勒自己也在推特上发布了一张全家福,并表示,“我会永远捍卫生命权。” (图二)
但事实上,这已经不是米勒第一次在公众场合发表纳粹言论。据美国全国广播公司NBC报道,去年1月6日国会山暴动发生当天,米勒在华盛顿的一场集会中表示,“每一代人都有责任教导和培训下一代。希特勒在一件事上是对的,那就是谁拥有年轻人,谁就拥有未来。”
后来,在众多批评和要求她辞职的压力下,米勒在去年1月8日通过一份声明道歉称,“我真诚地为我的话造成的任何伤害表示歉意,并对引用历史上最邪恶的独裁者之一的话,来说明外部因素可能对我们的青年造成的危害表示后悔。 ”
声明中她还表示, “让我明确一点:我非常支持以色列,我将永远是犹太社区的坚定拥护者和盟友。
6月25日的集会旨在为米勒竞选连任造势,当川普请米勒发言时,米勒表示,“特朗普总统,我想要代表所有的MAGA爱国者(MAGA为“让美国再次伟大”英文首字母)感谢你,你昨天在最高法院为白人的生命赢得了历史性胜利。”
说毕,米勒在人群的欢呼声中高举双手鼓掌致意。
集会上,特朗普还发言称,“昨天法院宣布了宪法的胜利,法治的胜利,最重要的是生命的胜利。”人群随后爆发出“感谢特朗普!”的呼声。
美联社指出,这次集会的举办正值极右翼份子宣扬“伟大的替代理论”之际,这种种族主义意识形态认为白人正在被有色人种“取代”,其支持者们将此归咎于移民以及人口结构的变化,包括白人的出生率。
集会后,米勒的发言人澄清称这只是口误,并且指出,米勒自己就是几个非白人孙辈的祖母,其中一个还患有唐氏综合症。米勒自己也在推特上发布了一张全家福,并表示,“我会永远捍卫生命权。” (图二)
但事实上,这已经不是米勒第一次在公众场合发表纳粹言论。据美国全国广播公司NBC报道,去年1月6日国会山暴动发生当天,米勒在华盛顿的一场集会中表示,“每一代人都有责任教导和培训下一代。希特勒在一件事上是对的,那就是谁拥有年轻人,谁就拥有未来。”
后来,在众多批评和要求她辞职的压力下,米勒在去年1月8日通过一份声明道歉称,“我真诚地为我的话造成的任何伤害表示歉意,并对引用历史上最邪恶的独裁者之一的话,来说明外部因素可能对我们的青年造成的危害表示后悔。 ”
声明中她还表示, “让我明确一点:我非常支持以色列,我将永远是犹太社区的坚定拥护者和盟友。
#阳光信用#爱因斯坦在20世纪50年代曾收到以色列当局的一封信,信中恳请他去当以色列总统。爱因斯坦是犹太人,若能当上犹太国家的总统,在一般人看来,自是荣幸之至了。出乎人们意料的是,爱因斯坦竟然拒绝了。他说:“我整个一生都在同客观物质打交道,既缺乏天生的才智,也缺乏经验来处理行政事务以及公正地对答人。所以,本人不适合如此高官重任。”
✋热门推荐