《恋爱缺席的罗曼史》
宇利被委派做个两性专栏,缺少经验之下只好用交友软件找p友积累素材,碰上子英却逐渐日久生情,不过波折还是必须有的。
一个被渣男抛弃对爱情没了信心,一个只想吸取经验写作文,都只想讲x不想谈情,最终还是互相吸引在一起,载体还算有趣,但其实从构思到具体情节都没有很大的新意,基本上看头知尾,连转折都不出意外。韩系小清新爱情片似乎也挖掘不出什么新玩意了。
郑佳映自编自导,剧本写得平庸,执导能力也不算很高,技术上还算过得去,节奏也比较明快,却也实在没什么亮点,笑点也抓得不够,半岛导演中并不出挑,对经验不多的准新人也就是勉强合格的水平。
孙锡久和全钟瑞的全新搭档,演得倒是蛮精彩的,只可惜角色平淡,演得再好也拿不了奖。
上月底上映的泡菜国新片,趁着好片子不多票房好像混得还可以。除了演员没啥亮点,很平庸的爱情喜剧。
宇利被委派做个两性专栏,缺少经验之下只好用交友软件找p友积累素材,碰上子英却逐渐日久生情,不过波折还是必须有的。
一个被渣男抛弃对爱情没了信心,一个只想吸取经验写作文,都只想讲x不想谈情,最终还是互相吸引在一起,载体还算有趣,但其实从构思到具体情节都没有很大的新意,基本上看头知尾,连转折都不出意外。韩系小清新爱情片似乎也挖掘不出什么新玩意了。
郑佳映自编自导,剧本写得平庸,执导能力也不算很高,技术上还算过得去,节奏也比较明快,却也实在没什么亮点,笑点也抓得不够,半岛导演中并不出挑,对经验不多的准新人也就是勉强合格的水平。
孙锡久和全钟瑞的全新搭档,演得倒是蛮精彩的,只可惜角色平淡,演得再好也拿不了奖。
上月底上映的泡菜国新片,趁着好片子不多票房好像混得还可以。除了演员没啥亮点,很平庸的爱情喜剧。
这家瑞士卷麻薯好好吃,不甜!连续购买了好几天后,但被wby叫停,怕我又吃腻一家
每天都被这个漂亮学生惊艳到[色]老师都凶不起来了
负责新诗会三年级的节目,整一个不想弄,我的课还没讲完啊[泪][泪][泪]谁来救救我,让刚学字母的三年级小孩们出个全英朗诵节目,我先疯一步[二哈][二哈]
pxx买的小架子,安装完幸福感upup[awsl]
周六下午本来要去学校看学生打疫苗,突然不用去,立马去约会了,哈哈哈哈哈[偷笑]
每天都被这个漂亮学生惊艳到[色]老师都凶不起来了
负责新诗会三年级的节目,整一个不想弄,我的课还没讲完啊[泪][泪][泪]谁来救救我,让刚学字母的三年级小孩们出个全英朗诵节目,我先疯一步[二哈][二哈]
pxx买的小架子,安装完幸福感upup[awsl]
周六下午本来要去学校看学生打疫苗,突然不用去,立马去约会了,哈哈哈哈哈[偷笑]
DAY44#武峰十二天突破英汉翻译#
/主谓搭配
/中文强调主语,而英文强调谓语
/换主语
/第一种处理方式,是当1.主语过长2.主语为偏正短语的时候,取偏为主语
/拿到一个句子,可以先想这个句子讲了几件事儿,理清逻辑
/注意的小点1.汉译英,加过渡词,弱势性动词比如说这里的wish to,obtain,回顾英译汉时只翻译强势性动词,不翻译弱势性动词。还有抽象名词的使用
/主谓搭配
/中文强调主语,而英文强调谓语
/换主语
/第一种处理方式,是当1.主语过长2.主语为偏正短语的时候,取偏为主语
/拿到一个句子,可以先想这个句子讲了几件事儿,理清逻辑
/注意的小点1.汉译英,加过渡词,弱势性动词比如说这里的wish to,obtain,回顾英译汉时只翻译强势性动词,不翻译弱势性动词。还有抽象名词的使用
✋热门推荐