#韩语翻译#
【韩语美文】人品决定未来-인간성
진정으로 우수한 인재는
인간성도 훌륭한 사람이다.
재능은 있으나 인간성이 부족하면
성공이 오래가지 않는다. 훌륭한 인간성을
갖추지 못한 사람은 업무 현장에서 뛰어난
기량과 능력을 충분히 발휘하지 못한다.
优秀人才是指德才兼备的人,
有才无德之人,
很难守住成功果实。
品行不佳的人,
很难发挥出自己的才能和原有的价值。
- 하야시 나리유키의《일머리 단련법》중에서 -
--摘自于(日)林成之《锻炼大脑的方法》
* 인간성이 우선입니다.
아무리 실력이 좋아도, 재능이 많아도
인간성이 모자라면 사람을 얻지 못합니다.
'인간성'이란 그의 사람됨을 말합니다.
얼마나 오래 갈 사람인가, 끝까지
믿음을 나눌 수 있는 사람인가,
그 사람됨에 달려 있습니다.
미래가 걸려 있습니다.
*德才兼备,以德为先。
无论你多么优秀,
德行不足,身边很难聚人。
人的德行是指一个人的道德品行和素质,
一个人值不值得深交,
是否值得信任,
取决于人品,
一个人的人品决定着他的未来。
【韩语美文】人品决定未来-인간성
진정으로 우수한 인재는
인간성도 훌륭한 사람이다.
재능은 있으나 인간성이 부족하면
성공이 오래가지 않는다. 훌륭한 인간성을
갖추지 못한 사람은 업무 현장에서 뛰어난
기량과 능력을 충분히 발휘하지 못한다.
优秀人才是指德才兼备的人,
有才无德之人,
很难守住成功果实。
品行不佳的人,
很难发挥出自己的才能和原有的价值。
- 하야시 나리유키의《일머리 단련법》중에서 -
--摘自于(日)林成之《锻炼大脑的方法》
* 인간성이 우선입니다.
아무리 실력이 좋아도, 재능이 많아도
인간성이 모자라면 사람을 얻지 못합니다.
'인간성'이란 그의 사람됨을 말합니다.
얼마나 오래 갈 사람인가, 끝까지
믿음을 나눌 수 있는 사람인가,
그 사람됨에 달려 있습니다.
미래가 걸려 있습니다.
*德才兼备,以德为先。
无论你多么优秀,
德行不足,身边很难聚人。
人的德行是指一个人的道德品行和素质,
一个人值不值得深交,
是否值得信任,
取决于人品,
一个人的人品决定着他的未来。
#俊辉呀_能不能坐在我身旁_500日_恭喜你
예쁜 목소리로 예쁜 노래 불러줘서 고마워
( 번역기 돌릴려니 이상할거 같아서 이렇게 한국어로 써.. )
예쁜 목소리로 예쁜 노래을 불러줘서 고마워 예쁜 목소로리 솔로곡을 낸지가 벌써 500일이네? 항상 매일 듣던 노래가 500일이라니 믿기지가 않는다... 준휘 음색을 정말로 좋아하는 캐럿으로서는 되게 좋아!! 항상 밝고 웃을 때 가장 예쁜 준휘야 5000일이 지나고 50000일이 지나도 우리 캐럿들 곁에서 계속 노래 불러줘 사랑하고 항상 고마워 ❤
예쁜 목소리로 예쁜 노래 불러줘서 고마워
( 번역기 돌릴려니 이상할거 같아서 이렇게 한국어로 써.. )
예쁜 목소리로 예쁜 노래을 불러줘서 고마워 예쁜 목소로리 솔로곡을 낸지가 벌써 500일이네? 항상 매일 듣던 노래가 500일이라니 믿기지가 않는다... 준휘 음색을 정말로 좋아하는 캐럿으로서는 되게 좋아!! 항상 밝고 웃을 때 가장 예쁜 준휘야 5000일이 지나고 50000일이 지나도 우리 캐럿들 곁에서 계속 노래 불러줘 사랑하고 항상 고마워 ❤
#20200407##直到疫情结束可以去看他们那一天##Day40# - 跑弹ep99
-
방탄소년단 설렌다
-
남준생일 - 9월 12일
탄생화 : 클레마티스 铁线莲
꽃말 : 당신의 마음은 진실로 아름답다, 고결
석진생일 - 12월 4일
탄생화 : 수영 酸模
꽃말 : 애정
윤기생일 - 3월 9일
탄생화 : 낙엽송 落叶松
꽃말 : 대담
호석생일 - 2월 18일
탄생화 : 미나리아재비 毛茛
꽃말 : 천진난만
지민생일 - 10월 13일
탄생화 : 조팝꽃 绣线菊
꽃말 : 단정한 사랑
태형생일 - 12월 30일
탄생화 : 납매 腊梅
꽃말 : 자애
정국생일 - 9월 1일
탄생화 : 호랑이 꽃 虎皮花
꽃말 : 나를 사랑해주세요
-
나
탄생화: 전나무 枞树
꽃말: 고상함
我和闵玧其一样也是松树诶!找了图并没看出来差在哪儿[允悲]哈哈哈哈哈哈 我是那个做圣诞树的松树哈哈哈哈哈哈哈哈哈[哈哈]
-
방탄소년단 설렌다
-
남준생일 - 9월 12일
탄생화 : 클레마티스 铁线莲
꽃말 : 당신의 마음은 진실로 아름답다, 고결
석진생일 - 12월 4일
탄생화 : 수영 酸模
꽃말 : 애정
윤기생일 - 3월 9일
탄생화 : 낙엽송 落叶松
꽃말 : 대담
호석생일 - 2월 18일
탄생화 : 미나리아재비 毛茛
꽃말 : 천진난만
지민생일 - 10월 13일
탄생화 : 조팝꽃 绣线菊
꽃말 : 단정한 사랑
태형생일 - 12월 30일
탄생화 : 납매 腊梅
꽃말 : 자애
정국생일 - 9월 1일
탄생화 : 호랑이 꽃 虎皮花
꽃말 : 나를 사랑해주세요
-
나
탄생화: 전나무 枞树
꽃말: 고상함
我和闵玧其一样也是松树诶!找了图并没看出来差在哪儿[允悲]哈哈哈哈哈哈 我是那个做圣诞树的松树哈哈哈哈哈哈哈哈哈[哈哈]
✋热门推荐