马上到了高考志愿填报的季节,吐槽一下英语专业的坑。。(其实是我踩过的坑,非常建议英语专业的同学都辅修个双学位。。
1️⃣外人对英语专业的误解:学英语=会英语=会用英语讲所有的东西。暂且不考虑英语专业在专业领域的知识量和词汇量。难道你一个中国人就会讲所有动听的中国话了?读数学物理题目你就能写下答案了?
2️⃣英语专业学生对自己的误解。可能你问一个物理专业的学生,薛定谔的猫是什么,人家会给你解释一串概念。你问英语专业的学生,薛定谔的猫是什么,他可能会报菜名一样蹦出“我知道!Schrödinger’s Cat”,然后为自己的词汇量沾沾自喜不求甚解,nice!(这里毫无冒犯的意思,毕竟考翻译的同学背了好几本百科词条。。)
✨但是到了就业环节,除了教师、翻译这种对语言要求比较高的岗位,其他仅以语言为工具的工作,都需要跳脱语言学生的思维,毕竟是另一个行业。比如海外新媒体运营(下图是随便找的JD),这放在国内语境不就是微博、小红书、抖音运营嘛。这时就不是看得懂英文就能handle的,自媒体、营销、内容才是更重要的关键词,需要培养的技能。
其实这些隐痛我到现在也没走出来。。
✨所以以英语作为工具,去拓展自己的认知,探索更多的可能性。千万不要只停留在课本、学语法、背单词、练长难句、考证,却跟真正的英语世界隔绝开来。没事听听英文歌,打打英文原版游戏,追追美剧,他不香吗[偷乐]
#英语专业##高考后选什么专业有前途##大学专业对你最大的影响#
1️⃣外人对英语专业的误解:学英语=会英语=会用英语讲所有的东西。暂且不考虑英语专业在专业领域的知识量和词汇量。难道你一个中国人就会讲所有动听的中国话了?读数学物理题目你就能写下答案了?
2️⃣英语专业学生对自己的误解。可能你问一个物理专业的学生,薛定谔的猫是什么,人家会给你解释一串概念。你问英语专业的学生,薛定谔的猫是什么,他可能会报菜名一样蹦出“我知道!Schrödinger’s Cat”,然后为自己的词汇量沾沾自喜不求甚解,nice!(这里毫无冒犯的意思,毕竟考翻译的同学背了好几本百科词条。。)
✨但是到了就业环节,除了教师、翻译这种对语言要求比较高的岗位,其他仅以语言为工具的工作,都需要跳脱语言学生的思维,毕竟是另一个行业。比如海外新媒体运营(下图是随便找的JD),这放在国内语境不就是微博、小红书、抖音运营嘛。这时就不是看得懂英文就能handle的,自媒体、营销、内容才是更重要的关键词,需要培养的技能。
其实这些隐痛我到现在也没走出来。。
✨所以以英语作为工具,去拓展自己的认知,探索更多的可能性。千万不要只停留在课本、学语法、背单词、练长难句、考证,却跟真正的英语世界隔绝开来。没事听听英文歌,打打英文原版游戏,追追美剧,他不香吗[偷乐]
#英语专业##高考后选什么专业有前途##大学专业对你最大的影响#
觅炙烤串!![米妮酷炫][米妮爱你]
夏天就是少不了烧烤串串和[可乐]#南京美食[超话]#
宝藏金銮巷,里面超级多好吃的!
和对象约好打卡觅炙烧烤!真是棒棒滴
「黑椒牛板腱」牛板腱有嚼劲,黑椒味浓郁,超香
「掌中宝」有嚼劲,很脆嫰,有一点点类似奥尔良的甜味,但又不冲,非常合适
「羊肉串」难得吃到没有膻味的羊肉串,肥瘦相间,大粒孜然,微微辣椒粉增色不少
「三月瓜」非常清爽的烤蔬菜,看起来像瓠子,非常清甜,解了吃烧烤的腻
烤串都很好吃,酥肉分量也不少,重要的是口味不算太咸,吃完不会觉得很渴
[服务铃]服务:全都现场烤制,服务员上菜之前还会报菜名! https://t.cn/EiSi1JW
夏天就是少不了烧烤串串和[可乐]#南京美食[超话]#
宝藏金銮巷,里面超级多好吃的!
和对象约好打卡觅炙烧烤!真是棒棒滴
「黑椒牛板腱」牛板腱有嚼劲,黑椒味浓郁,超香
「掌中宝」有嚼劲,很脆嫰,有一点点类似奥尔良的甜味,但又不冲,非常合适
「羊肉串」难得吃到没有膻味的羊肉串,肥瘦相间,大粒孜然,微微辣椒粉增色不少
「三月瓜」非常清爽的烤蔬菜,看起来像瓠子,非常清甜,解了吃烧烤的腻
烤串都很好吃,酥肉分量也不少,重要的是口味不算太咸,吃完不会觉得很渴
[服务铃]服务:全都现场烤制,服务员上菜之前还会报菜名! https://t.cn/EiSi1JW
Day4,周二
上了一天班,简单运动,除此之外,枯燥无聊。
盒饭吃起来越来越寡淡,又不能点水果外卖。想吃荔枝樱桃香蕉菠萝,鸡蛋灌饼麻辣烫,还有快乐水。都快会报菜名了。
心理咨询催了好几次填问卷,我吐槽说没啥事为什么要填,不过考虑对方也是打工完成任务而已,就填了吧。真正的心理咨询不都得靠自己么。
上了一天班,简单运动,除此之外,枯燥无聊。
盒饭吃起来越来越寡淡,又不能点水果外卖。想吃荔枝樱桃香蕉菠萝,鸡蛋灌饼麻辣烫,还有快乐水。都快会报菜名了。
心理咨询催了好几次填问卷,我吐槽说没啥事为什么要填,不过考虑对方也是打工完成任务而已,就填了吧。真正的心理咨询不都得靠自己么。
✋热门推荐