#AKB48##HKT48##宮脇咲良#2017020615G+
こんばんは！
晚上好！

まだ移動中です
早くホテル着きますように
还在车上
希望能早点到宾馆

私は、今日沖縄で撮影があったので、
今日から沖縄入りしました！
因为我今天在冲绳有拍摄、
所以今天就去啦！

雨が降ったり止んだり…
お天気は気まぐれですね…
雨下下停停…
天气真是反复无常呢…

でも、土砂降りの雨ではないので、
総選挙、中止にならない事をただ祈ります。
不过不是瓢泼大雨、
祈祷总选不会中止。

そして、ついに明日で、
総選挙投票期間は終了ですね。
然后、终于明天、
就要结束投票了馁

最後まで。諦めず。全力で。
頑張りたいと思います！
想要直到最后都不放弃。用尽全力。
去加油！

応援、よろしくお願いします！
应援拜托了！

おやすみなさい。
さくら咲け！
晚安。
樱绽！

おはようございます！

「娘」ダァーちゃんへ、
貴女の就職ビザを降りました。おめでとうございます！
貴女より18歳半年上の先生であり、「親方」の私は、一安心。だけど、私達の前にもっと大きな課題はこれからだ！
意気投合するの仲間を見つけのをかなり時間を掛かると思う。特に私達は、マンガどいう表現手段を通じて、一つ作品を日中両国で同時発表すること。日中マンガ家一緒に同じ作品を作り上げること。
インターネットで世界を一つになった。貴女を育った時代は、もっともっと自由に生きれるようになったよ。
貴女19歳の頃と私と出逢ってから、芯をしっかりしてる貴女は、同年代の子より自制力高い。20歳でデビューして以来、7本の単行本も発行され、23歳で結婚し、まるで、「少女マンガ」世界のような人生の始まり。
しかし、これから、正式に日本でマンガ家人生展開するには、様々な困難を待ってるよ。
最近の二十年間近く、多くの中国人来日、留学しに来ても、日本に残って生活している。日本にいる中国人とお付き合いを抑えめだ方がいいと、先生であり先輩でありの私はそいうふんに勧めるわ。何故なら？私達は「特殊」な人だ思った方がいいだと思う。マンガ創作は、絵で物語を表現してるから。価値観、世界観、美意識など、特別に作って行くこと。作りながら、護って行くのも大切だ。邪魔されないように自分と自分で戦うだ。つまり、常に客観的な視線で世間を見ないいけない。常に私達の目に見えてくる風景を読者に送れるようにしていること。
「孤独者」は強い者！それに、貴女はいつもサポートしてる旦那もいる、私もいる。
自分の才能を信じて、やりたいことをやり続けること。
これから、後輩に私達の背中を見せよう！

私たちは日差しを歩いて、雨が降ってきた
私たちは幸せになって、寂しさを通りかかる
空を見上げて、風を感じて
私たちの友情はまだ続く
あなたは、あなたは孤独な子です
じゃ、寂しい子は
空に立って、私は飛ぶ時に翼を舞う
光はあなたに与えます、日光の時には自分に教えて下さい
私は幸せな子だ。
我们走过阳光，走过阴雨
我们路过幸福，路过寂寞
我们仰望天空，我们感受微风
我们之间的友谊，还在继续
你曾说，你是个孤单的孩子
那么我说，孤单的孩子
请你站在天空下，我会在飞翔的时候舞动翅膀
把阳光带给你，请你在收到阳光的时候告诉自己
我是个幸福的孩子。