《我有一枚金币》
【美】艾米莉 · 狄金逊

我有一枚金币，
握在我手里。
不小心丢失在海边，
再也找不见。
给我更多的钞票，
我也不要。
我在海边坐下，
为丢失的金币叹息。

我有一只知更鸟，
整天唱着歌，
当森林改变模样，
它就飞走了。
时光荏苒，鸟儿去来，
唱着同样的歌，
但我仍为飞走的那只，
留着它小小的窝。

我有一颗星星，
七姐妹里最不起眼的一个。
当我稍一走神，
就不见她的踪影。
尽管满天繁星，
整晚眨眼睛，
我却固执地寻找，
迷失的那一颗。

我故事里的寓意，
你可懂得？
我失去了一个朋友，
这是唱给他的歌。
他所去的国度，
遥远又寂寥，
他所在的地方，
阳光照不到。
天上的星星、知更鸟，
还有海边的金币，
都是关于他的隐喻。
我的歌声伴着泪水，
去把他寻找。

仿佛什么都不能自卫
什么都不能消减怨恨
有人就这样终生收藏，使用武器

原谅我，亲爱的
只要想到世上有你
我就无限地接近棉布

那愈洗愈旧，愈旧愈亲近的
仿佛是祷词，虽已过时
却从未厌弃

暮鸟有翅，有巢
我有棉布衣裙里一枚小钥匙
留着给你

就像棉花有籽，人有心
就像我创另一世
只因有你

只因有你，我活成一块旧棉
手无寸铁
心无芥蒂

一旦我不能爱你
这世界就不再有我的衣裳
我的位置

【印章】发了几张赠友书影，签名盖章的那种，几个朋友纷纷委婉指出，这枚印章不够讲究。其实，我有许多印章，大都是朋友赐赠的，下图中这一枚，是去年参加一个中秋节活动时，组织者给镌刻的，有感于人家的用心良苦，便经常使用。著名镌刻家刘小平曾给我刻过几枚印图，因为尺寸稍大，用的较少。他的三叔刘宗正是我大学同学，他便对我执晚辈礼，搞得我挺不好意思。他表示要为我刻两枚适合印在书上的章，谢啦！还有数位书法镌刻家曾赐我印章，尽管用的不多，但一直珍藏着，在此一并谢过啦！[作揖][微风]