黒夢ーーEITHER SIDE（表达的是温柔和冷酷的辩证法呢。十几年前完全不懂到底想表达什么，这几年才发现，其实不懂就很好。或许说的就是内心深处对所爱之人似有非无的攻击欲动。）

曲，詞：清春

聞こえるように　聞こえないように
歌ってあげる　君だけに

像能听到一般，像听不到一般
这歌声只献给你

君が見る夢　狂わないように
迷いをあげる　いつまでも

为了让你看到的梦不至于让你发狂
给你迷茫，直到永远

叶えてあげる　閉ざしてあげる
乱してあげる　いつまでも

使你如愿，将你禁锢
让你混乱，直到永远

体に背を合わせて重たげに
ガラスに映すポーズ取ってたね

玻璃映射出你拼尽全力所摆的姿势呢

僕までが何故しか気だるくて
誉めるよりも先に笑ってた

但不知为何我是无精打采
比起称赞竟先笑了起来

陰りのない　振る舞いさえ
解りすぎる　パズルの様で

就算毫无阴霾的举止也像似太过易拼的拼图一般

叶えてあげる　壊してあげる
乱してあげる　いつまでも

使你如愿，将你弄坏
让你混乱，直到永远

今日明日幸せなら　不満じゃない
顔にそう見やすく書いてある

今天和明天要是都幸福的话，不是也会不满吗？
这种想法太过明显的写在你的表情上

気休めだけ　差し伸べても
your through heart 止まらないよ

就算暂时的安心还能再延续一段
你那贯穿的心根本无法安定

だましてあげる　答えもあげる
悩みをあげる　離さずに

给你骗局，但也赠你解答
送你烦恼，寸步不离

思ってあげる　忘れてあげる
試してあげる　いつまでも

让你回忆，使你遗忘
给你试探，直到永远

叶えてあげる　閉ざしてあげる
乱してあげる　緩やかに

使你如愿，将你禁锢
让你混乱，循次而进

聞こえるように　聞こえないように
歌ってあげる　君だけに

像能听到一般，像听不到一般
这歌声只献给你

君が見る夢　狂わないように
迷いをあげる　いつまでも

为了让你看到的梦不至于让你发狂
给你迷茫，直到永远

#新宿セブン# via HP
2017年11月3日放送
第4話
大野健太（中村倫也）が大ファンのアイドル・くるみ李穂（矢作穂香）が七瀬質店を訪れ、ファンからのプレゼントを買い取って欲しいという。健太はその中に自分のプレゼントを見つけ動揺するが、李穂はかなり余裕がない様子だった…。帰り道、不審な男に付けられていることに気づいた李穂は、タクシーに乗り実家へ向かう。実はアイドルを辞めることを決意していた李穂。唯一の身内である父・隆（菊池均也）に、その理由を告げようとするが…

ゲスト:矢作穂香（くるみ李穂 役）

#洲崎西#twitter:洲崎綾 Retweeted 洲崎西今晩洲崎西でニコ生やります！めちゃくちゃ久しぶり！？普段イベント行けないよ、っていう方も動く洲崎西が見られますよろしく！https://t.cn/RWorD75 …【再掲・告知】10/26（木）21時「洲崎西SEASIDE LIVE FES 2017出演記念特番」放送決定！ニコニコ公式生放送https://t.cn/RO1WYj9 …にて配信します！終了後にはチャンネル会員限定放送も！https://t.cn/RO1YTcC … #洲崎西