《昨夜,雨和我交谈》
——[美]玛丽·奥利弗(倪志娟 译)
  
昨夜,

和我交谈,
它慢条斯理地说,
从翻卷的云层
落下
是何等快乐,
一旦落到地面
又会产生
一种新的快乐!
这是雨落下时
所说的话,
它散发出铁的气息,
然后消失了,
消失在枝条
和草丛中,
像大海的一个梦。
雨停了。
天空洁净。
我站在
一棵树下。
树是一棵
长满欢乐枝叶的树,
而我是我自己,
天上的星星
也是它们自己。
此刻,
我的右手
正握着
左手,
我的左手正握着树,
树上布满了星星
和温柔的雨——
想象!想象!
这漫长而精彩的旅程
仍然属于我们。

#安阳市第三十二中学[超话]##诗意人生#
《昨夜,雨和我交谈》
——[美]玛丽·奥利弗(倪志娟 译)
  
昨夜,

和我交谈,
它慢条斯理地说,
从翻卷的云层
落下
是何等快乐,
一旦落到地面
又会产生
一种新的快乐!
这是雨落下时
所说的话,
它散发出铁的气息,
然后消失了,
消失在枝条
和草丛中,
像大海的一个梦。
雨停了。
天空洁净。
我站在
一棵树下。
树是一棵
长满欢乐枝叶的树,
而我是我自己,
天上的星星
也是它们自己。
此刻,
我的右手
正握着
左手,
我的左手正握着树,
树上布满了星星
和温柔的雨——
想象!想象!
这漫长而精彩的旅程
仍然属于我们。

《昨夜,雨和我交谈》
——[美]玛丽·奥利弗(倪志娟 译)
  
昨夜,

和我交谈,
它慢条斯理地说,
从翻卷的云层
落下
是何等快乐,
一旦落到地面
又会产生
一种新的快乐!
这是雨落下时
所说的话,
它散发出铁的气息,
然后消失了,
消失在枝条
和草丛中,
像大海的一个梦。
雨停了。
天空洁净。
我站在
一棵树下。
树是一棵
长满欢乐枝叶的树,
而我是我自己,
天上的星星
也是它们自己。
此刻,
我的右手
正握着
左手,
我的左手正握着树,
树上布满了星星
和温柔的雨——
想象!想象!
这漫长而精彩的旅程
仍然属于我们。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #朗乡林区基层法院新闻发布会# 为进一步推进改善执行环境,有效解决执行难问题,6月16日上午,朗乡林区基层法院召开了公布失信被执行人名单新闻发布会。此次发布会的
  • “千里目”“一层楼”也可以说是虚指,它反映出了王之涣,不光眼里有千里江山,心中也有万千沟壑,这正是诗人的真正胸襟所在。-《三十代天师虚靖真君语录》静默3++++
  • 你还是找其他人吧,我已经养了两只,其中一只体弱多病,生活已经过得很拮据。好想带你一起回家,可是回头想想,诺大的一个城市,我也没有家。
  • 长阳突破60天均线,反转行情是否开启?请让老冯为你解惑!一、周三大势展望:上证指数虽然是突破了60日平均线,好事,但是这里来看,并没有拿下下跌趋势,也就意味着上
  • 今天是十二月的第一天,在群星的最后一阶段考试啦,没有那么多的紧张心理负担了,马上就要联考啦,这一路走来跌跌撞撞,成长了不少也明白了很多,交了几个好朋友,也失去了
  • 拒绝海王#LE[超话]#Les表白墙 属性是p,18大一,卡t,希望可以主动一点番剧(有一段时间没看了),虚拟主播,原神等等emmm,其他的俺也能聊,分享欲挺
  • 二、开展扩面核酸检测在万景清樾华庭小区(万景威尼斯小区)除10栋外的区域实行临时管控,开展扩面核酸检测,暂定3天。一、部分区域调整风险等级将万景清樾华庭小区(万
  • 谁说的咱家没有免费医疗?———— 谁!你过来!老子保证不打死你! 这个世界没有什么是免费的!所谓的“免费医疗”必须要有前提条件的,就是各种各样的医疗保险。平时
  • 《玉见》是一本抛开市场和价格的和田玉读物,她心灵通透,有浓厚的人文情怀,文笔超脱,以和田玉相关的各种人物为引子,描述了养在深闺人未识的石头和市井橱窗里的和田玉,
  • #100个坐在石阶上的人#坐在石阶上的人 No.4“我是在设计公司做翻译的,那是我的女儿他爸爸是法国人但是她在中国长大她很喜欢来古城里玩”“南头很吸引她吗?”“
  • 转发➕关注,抽1位朋友送《往复书简》一本或许你没有听过坂元裕二的名字,但你一定读到过他的句子——“变成猫,变成老虎,变成被雨淋湿的狗狗”。【转发赠书】#花束般的
  • 我还是相信福地的说法,坚毅的大山隔绝了喧嚣,从来没有过如此自内心深处以来的安静与放松,可以尽性的释放情绪,几份开胃小菜下肚,不觉日头已然倦意西偏。生命是一场无法
  • #每日一善[超话]##阳光信用##每日一善#回顾近代以来世界发展历程,可以清楚看到,一个国家和民族的创新能力,从根本上影响甚至决定国家和民族前途命运。#每日一善
  • 这一年出现在我们面前的角色你都演绎的特别好,万里的初生牛犊不怕虎、景浩的坚韧不拔还有昭华的深情,给了我莫大的惊喜,每次从影院出来都会感慨 喜欢你是一件很幸福
  • 真心觉得朝枪的bgm质量都好高,很少有电视剧让我感觉配乐都是神级的,朝枪你值得被更多人看见啊!”/今日巨大的烦恼/最近想说的话be like/一些治愈小动物/谢
  • 」對於老爺曾志偉是無綫總經理,她的一舉一動也受到注視,名副其實「難為了家嫂」她說:「咁多年嚟大大小小都面對過,一路以嚟都係做好自己嘅責任。 这病人当然听得懂老先
  • 3、三角梅地址:市花公园、高德大桥和亚叉岭立交桥此时,市花公园里的三角梅花团锦簇,是赏花拍照的不错选择。5、繁花地址:铁路沿线周边三角梅、洋紫荆花、黄花风铃花开
  • 呵呵呵,多么可笑又矛盾的男人,其实他只是对我没有爱和人性温度而已,想想旁边好像没有女人像我这么不值的,哪怕不疼老婆也不至于对老婆这样刻薄,恨不得榨干,更没人像我
  • 大⁠⁠‬德‬⁠‪‍‍高‮示‪⁡⁠‎‍开‮们钧‬僧‬:诸‎⁠​‬⁡功‮中⁠‭‍‬⁢德‬放‍​⁢⁠生⁠‬‍第⁠⁡‪‬⁢⁡一,除‭⁡‬⁢‬‍了‮布​‭⁡‬‪​财‬施,
  • 居家或隔离正好可以修身养性,回味昨天的故事,体会今天的问题,思考将来的主义。 若是被疫情侵蚀了心情,便会迂腐而自甘堕落,心里的暖,眼里的光,都会失去美好。