朋友们 大家好！
韩国的天气夏天过后,秋天要进入。 虽然还是夏天，但早晚天气还是挺凉快的，可以感觉到好心情。
虽然还有很多漂亮的夏装，但是今天准备了冬装。

京一中学冬服衬衫、针织背心、裙子、西装
适合秋季的棕色系颜色，会增添氛围。
8月17日晚8点开始，期待明晚能再次和大家见面！

여러분 안녕하세요!
한국의 날씨는 여름을 지나 가을에 접어들려고 하고있습니다. 아직은 여름이지만, 아침 저녁으로 공기가 제법 선선해서 좋은 기분을 느낄 수 있네요.
예쁜 하복이 아직 많이 남아 있지만 오늘은 동복을 한번 준비해 봤습니다.

경일중학교 동복셔츠, 니트조끼, 치마, 자켓
가을에 어울리는 브라운 계열의 색상은 분위기를 더해줄 것 같습니다.
8월17일 밤 8시에 시작되니, 내일 밤 여러분과 다시 만나기를 기대할게요!

#韩语教室每日打卡[超话]#
채울 수 있는 페이지는 겨우 이 정도.
我能够填充的页面不过如此。
드라마나 영화에서 보면 죽음을 앞둔 사람들은 훌훌 잘도 떠나던데.
看电视剧或电影的话，面临死亡的人会翩然离去。
떠날 돈도, 이룰 꿈도, 못다 한 사랑도 없다.
没有能离开的金钱，要实现的梦想，也没有未实现的爱情。
10년을 산다면 돈을, 꿈을, 사랑을 원하겠지만
若活了10年，也许会渴望金钱、梦想还有爱情，
나는 고작 100일을 살 뿐.
但我只活了区区100天。
그렇게 살아남은 세상은 결국 멸망과 다름없다.
这样存活下来的世界结果与灭亡无异。

부드럽게 한 여인이 내게 노래 부른다 황혼의 시간에. 노래는 세월의 먼 추억의 길로 나를 이끌어가서, 나는 한 아이가 피아노 아래 앉아 있고 피아노의 울려퍼지는 소리와 그리고 노래하며 미소짓는 어머니의 균형잡힌 작은 발을 본다.
나도 모르게 훌륭한 노래 솜씨는 나를 옛날로 데려가 내 가슴을 울린다. 일요일 밤. 밖은 겨울. 아늑한 방에는 찬송가 소리. 고음의 피아노가 선창을 하고.
이젠 검은 피아노의 아파시오나토에 맞춰 가수가 소프라노를 뽑아도 감동이 없다. 내 어린 날의 아름다움이 되살아나 추억의 홍수에 내 어른은 떠내려가고, 나는 아이처럼 옛날 생각으로 목놓아 운다.