#东野圭吾国产影视化改编为何难出爆款#东野圭吾的小说一直都十分畅销，平均每年都能出三部小说，而且他的小说从不被传统推理小说框架限定。其对于人性的掌握与刻画一直入木三分。可以说，人性有多复杂，东野圭吾的小说就有多好看。
东野圭吾的小说在改编成本土影视剧时的一个最大的问题，就是跨文化语境的问题。例如朱亚文，金晨主演的《十日游戏》，原著中的那些顺理成章的剧情和心里变化，在改编时，还要加上大量的铺垫去说明，这就说明文化土壤的不同，导致在用本土文化背景去诠释小说故事时，产生的水土不服，有些地方必然会让观众无法理解，有种“不接地气”的感觉。
东野圭吾的小说在改编成本土影视剧时的一个最大的问题，就是跨文化语境的问题。例如朱亚文，金晨主演的《十日游戏》，原著中的那些顺理成章的剧情和心里变化，在改编时，还要加上大量的铺垫去说明，这就说明文化土壤的不同，导致在用本土文化背景去诠释小说故事时，产生的水土不服，有些地方必然会让观众无法理解，有种“不接地气”的感觉。
原来他变化好大。。。原来我们早已生疏。。。。原来又是我自己破坏了这段感情。。。伤心吗 还好 开心吗 一点也不
对他的感情好复杂 复杂到藏在心底最深处 很少向别人提起这段不解却单纯美好的感情。。。两个人一次又一次伤害彼此 见面时连对视都没有 招呼也没有。。。时隔六年的见面 好吗 好想变成了最熟悉的陌生人。。想挽留却无法挽回的感情 那就祝彼此安好吧，
那个梦如此真实。。。真实到我太天真了
对他的感情好复杂 复杂到藏在心底最深处 很少向别人提起这段不解却单纯美好的感情。。。两个人一次又一次伤害彼此 见面时连对视都没有 招呼也没有。。。时隔六年的见面 好吗 好想变成了最熟悉的陌生人。。想挽留却无法挽回的感情 那就祝彼此安好吧，
那个梦如此真实。。。真实到我太天真了
下午到荟聚逛，先去宜家，到餐厅打包了烤肠、炸鱼薯条、羊肉串、老太爷的最爱：瑞典肉丸土豆泥；买了糖葫芦筷子。到优衣库和泸溪河逛了逛，也收获大大滴。
最有趣的是发现荟聚有做核酸的，还不排队，那就蹭个核酸吧！扫身份证时，我脑子里突然想，万一在这个人员复杂的地方做十浑一，有个，那我今晚可就糟心了，此刻只有默默祈祷今夜安好！
最有趣的是发现荟聚有做核酸的，还不排队，那就蹭个核酸吧！扫身份证时，我脑子里突然想，万一在这个人员复杂的地方做十浑一，有个，那我今晚可就糟心了，此刻只有默默祈祷今夜安好！
✋热门推荐