搜来经典的北国之春,真是好久不见的感觉[耶][鲜花]
北国(きたぐに)の春(はる)
北国之春
白桦(しらかば)青空(あおぞら)南风(みなみかぜ)
亭亭白桦 悠悠碧空 微微南来风
こぶし咲(さ)くあの丘(おか)
木兰花开山岗上
北国(きたぐに)の
北国的春天
ああ 北国(きたぐに)の春(はる)
啊,北国的春天已来临
季节(きせつ)が 都会(とかい)では わからないだろと
城里不知季节变换,不知季节已变换,
届(とど)いた お袋(ふくろ)の
妈妈犹在寄来包裹
小(ちい)さな 包(つつ)み
送来寒衣御严冬
あの故郷(ふるさと)へ
故乡啊故乡,我的故乡
帰(かえ)ろかな 帰(かえ)ろかな
何时能回你怀中
雪融(ゆきど)け せせらぎ 丸木桥(まるきばし)
残雪消融 溪流淙淙 独木桥自横
落叶松(からまつ)の芽(め)が吹(ふ)く
嫩芽初上落叶松
北国(きたぐに)の
北国的春天
ああ 北国(きたぐに)の春(はる)
啊,北国的春天已来临
好(す)きだとおたがいに言(い)い出(だ)せないまま
虽然我们已内心相爱,至今尚未吐真情
别(わか)れてもう五(ご)年(ねん)
分别已经五年整
あの娘(こ)はどうしてる
我的姑娘可安宁
あの故郷(ふるさと)へ
故乡啊故乡,我的故乡
帰(かえ)ろかな 帰(かえ)ろかな
何时能回你怀中
山吹(やまぶき) 朝雾(あさぎり)
棣棠丛丛 朝雾蒙蒙
水(すい)车(しゃ)小屋(ごや)
水车小屋静
わらべ呗(うた)闻(き)こえる
传来阵阵儿歌声
北国(きたぐに)の
北国的春天
ああ 北国(きたぐに)の春(はる)
啊,北国的春天已来临
兄贵(あにき)も亲父(おやじ)似(に)で
家兄酷似老父亲
无(む)口(くち)な二人(ふたり)が
一对沉默寡言人
たまには酒(さけ)でも
可曾闲来愁沽酒
饮(の)んでるだろうか
偶尔相对饮几杯
あの故郷(ふるさと)へ
故乡啊故乡,我的故乡
帰(かえ)ろかな 帰(かえ)ろかな
何时能回你怀中
北国(きたぐに)の春(はる)
北国之春
白桦(しらかば)青空(あおぞら)南风(みなみかぜ)
亭亭白桦 悠悠碧空 微微南来风
こぶし咲(さ)くあの丘(おか)
木兰花开山岗上
北国(きたぐに)の
北国的春天
ああ 北国(きたぐに)の春(はる)
啊,北国的春天已来临
季节(きせつ)が 都会(とかい)では わからないだろと
城里不知季节变换,不知季节已变换,
届(とど)いた お袋(ふくろ)の
妈妈犹在寄来包裹
小(ちい)さな 包(つつ)み
送来寒衣御严冬
あの故郷(ふるさと)へ
故乡啊故乡,我的故乡
帰(かえ)ろかな 帰(かえ)ろかな
何时能回你怀中
雪融(ゆきど)け せせらぎ 丸木桥(まるきばし)
残雪消融 溪流淙淙 独木桥自横
落叶松(からまつ)の芽(め)が吹(ふ)く
嫩芽初上落叶松
北国(きたぐに)の
北国的春天
ああ 北国(きたぐに)の春(はる)
啊,北国的春天已来临
好(す)きだとおたがいに言(い)い出(だ)せないまま
虽然我们已内心相爱,至今尚未吐真情
别(わか)れてもう五(ご)年(ねん)
分别已经五年整
あの娘(こ)はどうしてる
我的姑娘可安宁
あの故郷(ふるさと)へ
故乡啊故乡,我的故乡
帰(かえ)ろかな 帰(かえ)ろかな
何时能回你怀中
山吹(やまぶき) 朝雾(あさぎり)
棣棠丛丛 朝雾蒙蒙
水(すい)车(しゃ)小屋(ごや)
水车小屋静
わらべ呗(うた)闻(き)こえる
传来阵阵儿歌声
北国(きたぐに)の
北国的春天
ああ 北国(きたぐに)の春(はる)
啊,北国的春天已来临
兄贵(あにき)も亲父(おやじ)似(に)で
家兄酷似老父亲
无(む)口(くち)な二人(ふたり)が
一对沉默寡言人
たまには酒(さけ)でも
可曾闲来愁沽酒
饮(の)んでるだろうか
偶尔相对饮几杯
あの故郷(ふるさと)へ
故乡啊故乡,我的故乡
帰(かえ)ろかな 帰(かえ)ろかな
何时能回你怀中
#nbsk[超话]#
自翻
(有用翻译机器不保证完全正确哈,但大部分应该没错)
Johnny’s web
2022/1/19 21:00
ブログ154
みんなーーーー!!!
ぴーーーーーーーーす!!!
さくまだよーー!
昨日の翔太のブログ見た?
昨天看翔太的博客(Jweb)了么?
翔太のブログが上がった時に翔太が、
翔太上传的时候对我说
「おい、俺のブログ見てみろよ」
“喂,去看我发的Jweb”
って言うから見てみたら、、
这么说我就去看了
あいつwww
那家伙
俺の鞄にみかん2個も入れてたわww
往我的包里放了两个橘子
でもブログ見る前に途中で入ってることに気づいた佐久間さんは、
但是在看Jweb之前佐久间就已经察觉到了
もう鞄から出してあったのさw
已经把它们(两个橘子)从包里拿出来了
「え!?お前、気づいてたのか、、!?」
“诶!?你、察觉到了啊、、!?”
ってびっくりしてたわwww
然后(翔太)吓了一跳www
しかも翔太は、気分じゃないからみかん食べてないって言ってたけど、
而且翔太他,虽然说了自己没有心情吃
翔太は俺の隣に座ってたんだけど、
但翔太在我旁边坐着的时候
めっちゃ食べてたからねw
可是吃了不少呢w
みかんの筋をめちゃ綺麗に剥いてたしww
把橘子上的筋也超级漂亮的剥下来了
剥いてから半分くれたりしたww
剥完后还分一半给我
みかん止まんねえわって言ってましたw
还说(吃)橘子根本停不下来
まったく!
真是的!
しょーがないなー (^^)
真没办法呢
でもな、、
但是呢
みんな、、、
大家
聞いてくれよ、、、
听我说哦
さっきの通り、
跟刚才一样
俺はみかんに気付いてて、
我注意到了橘子
翔太をびっくりさせたって書いてたでしょ?
写着翔太吓了一跳对吧
それがさ、、
然后呢
帰り道バッグ見たら、
回去的路上看了一下包
新たに、
新的
四つも入れられてたww
四个(橘子)被放进来了ww
多分出した後に入れたんだろうねwww
多半是拿出去以后又被放回来的呢www
しかも帰り際に俺が、
而且在我回去的时候
「え!みかん全部無くなってんじゃん!!やっぱみんな、みかん好きだな〜 (^^) 」
“诶!橘子全部都被吃完了,果然大家很喜欢吃橘子呢”
って喜んでたのにww
明明很开心的说
多分その時、
多半那个时候
翔太は笑い堪えてたんだろうなww
翔太一定在忍笑吧
くっそーww
可恶
腹いせに!
泄气!
すごく楽しみながら食べてた翔太載っけてやる!
当时吃得很开心并且把橘子载上去的翔太
「照片1」
写真撮ろうとするとわざと嫌そうな顔してくるww
每次我要拍他,他都会一下子装出一副很嫌弃的表情
翔太と佐久間が食べたみかん!
翔太跟佐久间吃的橘子!
「照片2」
佐久間さんが剥いたみかんも置いとこ!
佐久间放在那的剥好的橘子!
「照片3」
佐久間さんは基本筋取らない派!
佐久间基本是不会取筋派!
「照片4」
んじゃね〜!
おっち〜 (^^)
自翻
(有用翻译机器不保证完全正确哈,但大部分应该没错)
Johnny’s web
2022/1/19 21:00
ブログ154
みんなーーーー!!!
ぴーーーーーーーーす!!!
さくまだよーー!
昨日の翔太のブログ見た?
昨天看翔太的博客(Jweb)了么?
翔太のブログが上がった時に翔太が、
翔太上传的时候对我说
「おい、俺のブログ見てみろよ」
“喂,去看我发的Jweb”
って言うから見てみたら、、
这么说我就去看了
あいつwww
那家伙
俺の鞄にみかん2個も入れてたわww
往我的包里放了两个橘子
でもブログ見る前に途中で入ってることに気づいた佐久間さんは、
但是在看Jweb之前佐久间就已经察觉到了
もう鞄から出してあったのさw
已经把它们(两个橘子)从包里拿出来了
「え!?お前、気づいてたのか、、!?」
“诶!?你、察觉到了啊、、!?”
ってびっくりしてたわwww
然后(翔太)吓了一跳www
しかも翔太は、気分じゃないからみかん食べてないって言ってたけど、
而且翔太他,虽然说了自己没有心情吃
翔太は俺の隣に座ってたんだけど、
但翔太在我旁边坐着的时候
めっちゃ食べてたからねw
可是吃了不少呢w
みかんの筋をめちゃ綺麗に剥いてたしww
把橘子上的筋也超级漂亮的剥下来了
剥いてから半分くれたりしたww
剥完后还分一半给我
みかん止まんねえわって言ってましたw
还说(吃)橘子根本停不下来
まったく!
真是的!
しょーがないなー (^^)
真没办法呢
でもな、、
但是呢
みんな、、、
大家
聞いてくれよ、、、
听我说哦
さっきの通り、
跟刚才一样
俺はみかんに気付いてて、
我注意到了橘子
翔太をびっくりさせたって書いてたでしょ?
写着翔太吓了一跳对吧
それがさ、、
然后呢
帰り道バッグ見たら、
回去的路上看了一下包
新たに、
新的
四つも入れられてたww
四个(橘子)被放进来了ww
多分出した後に入れたんだろうねwww
多半是拿出去以后又被放回来的呢www
しかも帰り際に俺が、
而且在我回去的时候
「え!みかん全部無くなってんじゃん!!やっぱみんな、みかん好きだな〜 (^^) 」
“诶!橘子全部都被吃完了,果然大家很喜欢吃橘子呢”
って喜んでたのにww
明明很开心的说
多分その時、
多半那个时候
翔太は笑い堪えてたんだろうなww
翔太一定在忍笑吧
くっそーww
可恶
腹いせに!
泄气!
すごく楽しみながら食べてた翔太載っけてやる!
当时吃得很开心并且把橘子载上去的翔太
「照片1」
写真撮ろうとするとわざと嫌そうな顔してくるww
每次我要拍他,他都会一下子装出一副很嫌弃的表情
翔太と佐久間が食べたみかん!
翔太跟佐久间吃的橘子!
「照片2」
佐久間さんが剥いたみかんも置いとこ!
佐久间放在那的剥好的橘子!
「照片3」
佐久間さんは基本筋取らない派!
佐久间基本是不会取筋派!
「照片4」
んじゃね〜!
おっち〜 (^^)
あまりに複雑で、脳細胞が壊死してしまったような気がする。
しかし、人の心は簡単にはつかめないものけど、多くの場合、何か派手なカバーをつけて、ただ神秘的な見えるだけなんだ。私自分自身も『normal』とは言い難い。この変化を意識するようになったのは、私と精神的な合う人が少なくなってきたと感じたから。
そ言えば「人間失格 」の名言を思い出している。
「つまり自分には、人間の営みというものが未だに何もわかっていない、という事になりそうです。自分の幸福の観念と、世のすべての人たちの幸福の観念とが、まるで食いちがっているような不安、自分はその不安のために夜々、転輾し、呻吟し、発狂しかけた事さえあります。自分は、いったい幸福なのでしょうか。」
人は一度ある程度の能力を持つと、すべてを支配されると思い込んでしまうことがある。これは実にとても危険な考えで、私は捨てなければならない。
いまの私は、いろいろなことがうまくできるようになった反面、幸せから遠ざかっている気がする……
私はいつからか、特に人に何かを期待されなくなった。誰から永遠に愛され、嫌われることもない。
これは社会で、人間の本性そのもの。今日のあなたが明日の私かもしれないし、太陽が西に沈むとき、世界がどう変わるかなんて誰にもわからないでしょう。地球が回っている限り、物事は変化している。永遠に続くものはないのだから、私の人生の事典の中に「期待」という言葉は必要ないと思っている。
ネガティブに聞こえるね、そうだよね、
だからさ、 よい時期をむだにしないで行楽しよう‼️そんなに考えするな、完璧な人間を演じに疲れないの?他人の目を気にするのも疲れるし、誰かを好きになるのも疲れるし、誰かを恨みになるのも疲れる。力を使わないほうがいいじゃん。生まれたのころのように、世界の終わりてもめちゃくちゃ泣き声を出せば、何も気にしなくていい。 https://t.cn/RJqepsh
しかし、人の心は簡単にはつかめないものけど、多くの場合、何か派手なカバーをつけて、ただ神秘的な見えるだけなんだ。私自分自身も『normal』とは言い難い。この変化を意識するようになったのは、私と精神的な合う人が少なくなってきたと感じたから。
そ言えば「人間失格 」の名言を思い出している。
「つまり自分には、人間の営みというものが未だに何もわかっていない、という事になりそうです。自分の幸福の観念と、世のすべての人たちの幸福の観念とが、まるで食いちがっているような不安、自分はその不安のために夜々、転輾し、呻吟し、発狂しかけた事さえあります。自分は、いったい幸福なのでしょうか。」
人は一度ある程度の能力を持つと、すべてを支配されると思い込んでしまうことがある。これは実にとても危険な考えで、私は捨てなければならない。
いまの私は、いろいろなことがうまくできるようになった反面、幸せから遠ざかっている気がする……
私はいつからか、特に人に何かを期待されなくなった。誰から永遠に愛され、嫌われることもない。
これは社会で、人間の本性そのもの。今日のあなたが明日の私かもしれないし、太陽が西に沈むとき、世界がどう変わるかなんて誰にもわからないでしょう。地球が回っている限り、物事は変化している。永遠に続くものはないのだから、私の人生の事典の中に「期待」という言葉は必要ないと思っている。
ネガティブに聞こえるね、そうだよね、
だからさ、 よい時期をむだにしないで行楽しよう‼️そんなに考えするな、完璧な人間を演じに疲れないの?他人の目を気にするのも疲れるし、誰かを好きになるのも疲れるし、誰かを恨みになるのも疲れる。力を使わないほうがいいじゃん。生まれたのころのように、世界の終わりてもめちゃくちゃ泣き声を出せば、何も気にしなくていい。 https://t.cn/RJqepsh
✋热门推荐