《贤愚因缘经 卷一》(北魏沙门慧觉译、新译圆照法师)

二梵志受斋缘品第三

如是我闻。一时佛在舍卫国祇树给孤独园。尔时初夜有二天。来诣于佛所。天人身光。照曜只桓。皆如金色。佛便随宜。演畅妙法。心意开悟。俱得道迹。头面礼佛。还归天上。
明日清朝。阿难白佛。昨夜二天。来觐世尊。威相昉着。净光赫奕。昔种何德。获斯妙果。
佛告阿难。迦葉如来灭度之后。遗法垂末有二婆罗门。受持八斋。其一人者。求愿生天。其第二人。求作国王。其第一人。还归其家。妇呼共食。夫答妇言。向受佛斋。过中不食。
妇复语曰。君是梵志。自有戒法。何缘乃受异道之斋。今若相违不共我饭。当以斯事语诸梵志。使驱摈汝不与会同。闻此语已。深怀恐怖。便与其妇。非时而食。
二人随寿长短。各取命终。愿作王者。持斋完具。得生王家。愿生天者。由破斋故。乃生龙中时有一人。
为王守园。日日奉送种种果蓏。此人后时。于泉水中。得一异奈。色香甚美。便作是念。我每出入。常为门监。所见前却。当以与之。如念即与门监受已。复自思惟。我通事时。每为黄门之所抴缩。当以与之。便用斯奈。奉贡黄门。黄门纳竟转上夫人。夫人得奈。复用献王。王食此奈。甚觉甘美。便问夫人。从何处得。夫人即时如实而对。展转相推。到于园监。
王复召唤。而问之曰。吾园之中有此美果。何不见奉。乃与他人。园监于是。本末自陈。王复告言。自今已后。常送斯奈。莫令断绝。园监启曰。此奈无种。从泉中得。敕使常送。无由可办。
王复告言。若不能得。当斩汝身。园监还出。至彼园中。忧愁懊恼。举声大哭。时有一龙。闻其哭音。变身为人。来问之言。汝有何事。悲哭乃尔。是事园监。具自宣说。
龙还入水。以多美果。着金盘上。用与此人。因告之言。可持此果以奉汝王。并腾吾意。云吾及王。本是亲友。乃昔在世。俱为梵志。共受八斋。各求所愿。汝戒完具。得为人王。吾戒不全生于龙中。今欲奉修斋法。求舍此身。愿索八关斋法。用遗于我。若其相违。吾覆汝国。用作大海。
园监于是。奉果于王。因复说龙所嘱之变。王闻此已。甚用不乐。所以者何。时世无佛法。又灭尽八关斋文今不可得。若不称之。恐见危害。惟念此理。是故愁悒。
王有大臣。最所敬重。王告臣曰。神龙从我。求索斋法。仰卿得之。当用寄与。大臣对言。今世无法。云何可得。王又告曰。汝今不获。吾当杀卿。
大臣闻此。甚怀惆怅。往至自舍。此臣有父。年老耆旧。每从外来。和颜悦色。以慰父意。当于是时。父见其子。面色改常。即便问之。何由乃尔。于时大臣。便向其父。委曲自说。
其父答曰。吾家堂柱。每现光明。试破看之。傥有异物。奉父言教。令他拖伐取而斩析。得经二卷。一是十二因缘经。二是八关斋文。大臣即持。奉上于王。
王得欢喜。不能自胜。便以此经。着金盘上。自送与龙。龙获此经。大用欣庆。便用好宝。赠遗于王。受持八斋。勤而奉行。命终之后。生于天宫。
人王亦复修奉斋法。寿尽生天。共同一处。昨夜俱来。咨禀法化。应时寻得须陀洹果。永息三涂。游人天道。从是已往。毕得涅槃。佛说是时。一切众会。欢喜奉行。

【白话文】如是我闻:一时,佛住在舍卫国祇树给孤独园。当时有两位天人于初夜时分来到佛的住所,他们身上的光芒将祇桓精舍照耀得金碧辉煌。佛便应机宣说妙法,他们心开意解,都证得圣果。于是天人以头礼佛,返回天界。
第二天清早,阿难问佛道:“昨天夜里两位天人来拜见世尊,形象威严明亮,净光炫耀。他们过去造了什么福德,才获得这种善妙的果报呢?”
佛告诉阿难:“迦叶如来灭度后,遗留下的教法接近隐没时,有两位婆罗门受持八关斋戒。其中一人希求生天,第二个人希求作国王。第一个人回到家中,妻子喊他一起吃饭,他告诉妻子:‘刚才受了佛戒,过了中午不能吃饭。’
妻子说:‘夫君是梵志,有自己的戒法,为什么要受异教的斋戒?今天你如果不听话,不和我一起吃饭,我就将这事告诉其他梵志,让他们将你驱除不再与你来往。’听了这话,此婆罗门深怀恐惧,便和他的妻子非时而吃了饭。
后来两个婆罗门随寿命长短都死去了。发愿做国王的那位,因守戒圆满得以投生国王家;发愿生天的那位,因为破斋的缘故,就生在龙族中。
当时有一个人,给那位国王看守园林,天天都要奉送各种瓜果。这个人后来在泉水中得到一个奇异的柰,颜色味道十分鲜美,便这样想:‘我每次出入宫廷,常常被门卫见到上前阻拦。应当把此果送给他。’按照所想就给了门卫。门卫接受后又暗自想道:‘我通报事情的时候,常常被宦官拖延。应当将此果送给他。’于是便将此柰,敬奉给宦官。宦官接受以后,转送国王夫人。夫人得到此柰,又献给国王。国王吃了此柰,觉得特别香甜,便问夫人:‘从哪里得到的?’夫人立即如实禀告。辗转推求,最后找到看园人。
国王于是召来看园人问道:‘我的果园中有这么好的果品,为什么不奉送给我,竟送给其他人呢?’看园人于是就把事情始末说了一遍。国王又吩咐道:‘从今以后,你要经常奉送这种柰果,不要间断。’看园人奏道:‘这种柰没有种子,是从泉水中得到的。大王令我经常奉送,恐怕没办法做到。’
国王就告诉他:‘倘若得不到此柰,就将你斩首!’看园人出了王宫回到果园,极为忧愁苦恼,放声痛哭。这时有一条龙听到他的哭声,就变成人形过来问道:‘你有什么难事,竟这样悲伤痛哭呢?’看园人把此事详细告诉了他。
龙回到水中,将很多甜美的果品放在金盘上,送给这个看园人。并告诉他:‘可拿这些水果奉送给你的国王,并传达我的意思,就说:我和国王原本是亲友,在过去世都是梵志,共同接受了八关斋戒,各自求取所愿。你守戒圆满得以转成人间国王,我守戒不圆满生在龙中。如今我想奉修斋法,以求舍弃龙身。所以希望你能找到八关斋戒教法,拿来给我。倘若不顺从,我将毁灭你的国家变成大海。’
看园人于是把这些果品奉给国王,又禀告了龙所嘱咐的这件事。国王听后非常犯愁。为什么呢?当时世上没有佛法,又灭尽了八关斋文,所以如今无法得到。如果不合龙意,又害怕受到危害。想到这些问题,所以愁闷。
当时有一位大臣最受国王敬重,国王告诉他说:‘神龙向我索要斋法,只有仰赖爱卿找到,再拿来送给神龙。’大臣回答道:‘如今世上无有佛法,怎么能弄得到呢?’国王对他讲:‘如今你如果弄不到的话,我就杀了你。’
大臣听了此话,心里十分忧愁,回到自己家中。这位大臣有一个父亲,年纪十分老迈了,大臣每次从外面回来总是和颜悦色,以宽慰父亲的心。这一次回家,父亲见儿子面色一改常态,便问他:‘什么原因令你这样呢?’于是大臣就将其中原委一一告诉老父。
他父亲答道:‘我家堂屋的柱子常常闪现光明,试着破开它看看,或许会有不寻常的东西。’他按照父亲的话,命人拖砍取来,剖开后得到二卷佛经:一卷是十二因缘经,一卷是八关斋文。大臣马上拿着奉送给国王。
国王得后喜不自胜,便将此经放在金盘上,亲自送给龙。龙获得此经,非常欢喜,拿出最好的宝物,回赠给国王。龙受持八关斋戒,精勤奉行,死后转生天宫。
国王也依斋法修行,死后生于天界。二人同在一处。昨夜他们一起前来,请教正法,蒙受教化,当下就证得须陀洹果,永远寂灭三恶趣的痛苦,自在转生人天善道。从这以后,必定获得涅槃。”佛说此经时,一切与会大众都欢喜奉行。

熹微

岚烟惹泪
好梦一段不禁睡
硝风似吹
满楼霜雪寒窗坠
流年不诲
苍云翻飞战马追
墨守一湾清水
我不恋是非
乌发轻垂
姣容映翡衬横眉
不染尘灰
却为你将云掌推
苟渡余生
原来竟只是以为
如今我被爱封缄
只想再多看你几回
红裙一摆心醉
沓回忆相随
初见时你将长刀一挥
年少不知后退
命运眷顾谁
也曾隐没化一笔忧千岁
晨芒未见熹微
这烛光绥绥
却刚好够我晕染你的美
续命汤有三味
若未等至你归
求个二十年后再爱你 也算无悔
红裙一摆心醉
沓回忆相随
初见时你将长刀一挥
年少不知后退
命运眷顾谁
也曾隐没化一笔忧千岁
晨芒未见熹微
这烛光绥绥
却刚好够我晕染你的美
续命汤有三味
若未等至你归
求个二十年后再爱你 也算无悔

【百病百药歌】
喜怒偏执是一病。
亡义取利是一病。
好色坏德是一病。
专心系爱是一病。

纵欲无理是一病。
纵贪蔽过是一病。
毁人自誉是一病。
擅变自可是一病。

轻口喜言是一病。
快意逐非是一病。
以智轻人是一病。
乘权纵横是一病。

非人自是是一病。
侮易孤寡是一病。
以力胜人是一病。
威势自胁是一病。

语欲胜人是一病。
货不念偿是一病。
曲人自直是一病。
以直伤人是一病。

与恶人交是一病。
喜怒自伐是一病。
愚人自贤是一病。
以功自矜是一病。

诽议名贤是一病。
以劳自怨是一病。
以虚为实是一病。
喜说人过是一病。

以富骄人是一病。
以贱讪贵是一病。
谗人求媚是一病。
以德自显是一病。

以贵轻人是一病。
以贫妒富是一病。
败人成功是一病。
以私乱公是一病。

好自掩饰是一病。
危人自安是一病。
阴阳嫉妒是一病。
激厉旁悖是一病。

多憎少爱是一病。
坚执争斗是一病。
推负着人是一病。
文拒钩剔是一病。

持人长短是一病。
假人自信是一病。
施人望报是一病。
无施责人是一病。

与人追悔是一病。
好自怨憎是一病。
好杀虫畜是一病。
蛊道厌人是一病。

毁訾高才是一病。
憎人胜己是一病。
毒药耽饮是一病。
心不平等是一病。

以贤贡犒是一病。
追念旧恶是一病。
不受谏谕是一病。
内疏外亲是一病。

投书败人是一病。
笑愚痴人是一病。
烦苛轻躁是一病。
挝捶无理是一病。

好自作正是一病。
多疑少信是一病。
笑颠狂人是一病。
蹲踞无礼是一病。

丑言恶语是一病。
轻慢老少是一病。
恶态丑对是一病。
了戾自用是一病。

好喜嗜笑是一病。
当权任性是一病。
诡谲谀谄是一病。
嗜得怀诈是一病。

两舌无信是一病。
乘酒凶横是一病。
骂詈风雨是一病。
恶言好杀是一病。

杀人堕胎是一病。
干预人事是一病。
钻穴窥人是一病。
不借怀怨是一病。

负债逃走是一病。
背向异词是一病。
喜抵捍戾是一病。
调戏必固是一病。

故迷误人是一病。
探巢破卵是一病。
惊胎损形是一病。
水火败伤是一病。

笑盲聋哑是一病。
乱人嫁娶是一病。
放人捶挝是一病。
教人作恶是一病。

含祸离爱是一病。
唱祸道非是一病。
见货欲得是一病。
强夺人物是一病。
恩无邪辟是一药。
行宽心和是一药。
动静有礼是一药。
起居有度是一药。

近德远色是一药。
清心寡欲是一药。
推分引义是一药。
不取非分是一药。

虽憎犹爱是一药。
心无嫉妒是一药。
教化愚顽是一药。
谏正邪乱是一药。

戒敕恶仆是一药。
开导迷误是一药。
扶接老幼是一药。
心无狡诈是一药。

拔祸济难是一药。
常行方便是一药。
怜孤恤寡是一药。
矜贫救厄是一药。

位高下士是一药。
语言谦逊是一药。
不负宿债是一药。
愍慰笃信是一药。

敬爱卑微是一药。
语言端悫是一药。
推直引曲是一药。
不争是非是一药。

逢侵不鄙是一药。
受辱能忍是一药。
扬善隐恶是一药。
推好取丑是一药。

与多取少是一药。
称叹贤良是一药。
见贤内省是一药。
不自夸彰是一药。

推功引善是一药。
不自伐善是一药。
不掩人功是一药。
劳苦不恨是一药。

怀试抱信是一药。
覆蔽阴恶是一药。
崇尚胜己是一药。
安贫自乐是一药。

不自尊大是一药。
好成人功是一药。
不好阴谋是一药。
得失不形是一药。

积德树恩是一药。
生不骂詈是一药。
不评论人是一药。
甜言美语是一药。

灾病自咎是一药。
恶不归人是一药。
施不望报是一药。
不杀生命是一药。

心平气和是一药。
不忌人美是一药。
心静气定是一药。
不念旧恶是一药。

匡邪弼恶是一药。
听教伏善是一药。
忿怒能制是一药。
不干求人是一药。

无思无虑是一药。
尊奉高年是一药。
对人恭肃是一药。
内修孝悌是一药。

恬静守分是一药。
和悦妻孥是一药。
以食饮人是一药。
勖修善事是一药。

乐天知命是一药。
远嫌避疑是一药。
宽舒大度是一药。
敬信经典是一药。

息心抱道是一药。
为善不倦是一药。
济度贫穷是一药。
舍药救疾是一药。

信礼神佛是一药。
知机知足是一药。
清闲无欲是一药。
仁慈谦爱是一药。

好生恶杀是一药。
不宝厚藏是一药。
不犯禁忌是一药。
节俭守中是一药。

谏己下人是一药。
随事不慢是一药。
喜谈人德是一药。
不造妄语是一药。

贵能援人是一药。
富能救人是一药。
不尚争斗是一药。
不淫妓青是一药。

不生奸盗是一药。
不怀咒厌是一药。
不乐词讼是一药。
扶老挈幼是一药。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ”意思是,做大事的人,要以格局为主;才华、能力,不过是些锦上添花的东西。”意思是,做大事的人,要以格局为主;才华、能力,不过是些锦上添花的东西。
  • #妞妞的五岁# 5Y2M29D放学后上了一节魔方课金字塔魔方掌握了一面,下课后复拼的很认真我看着有点懵回家做东西,她自己写字母远远的好乖玩儿一会儿回家路上那个盲
  • 元宝6Y3M。#金元宝的一年级# 体育生老师每天会在群里发谁的拼音写得好看,得了多少星星,但是元宝一直不在其列。
  • 不是拿到 10 亿美元的股息,但是属于我们的那份利润应该有 10 亿美元左右, 而且我们觉得这个利润还能往上走。(2012-06-26)如果一个人要买一家公司
  • 明星排列的显示效果真的比钻石排列差一些,这个我是在实体店反复对比过的,mix4的分辨率1080不如magic,但看起来文字的锐度就是要稍好一些。作为主打影像的旗
  • 然后我趁此机会就化了个淡妆 后面还还喝到了cwj做的奶茶钱还不错 给我放肆的加量 感觉喝了一杯杨枝甘露粥 晚上在跟ltt玩的时候被lwj吓的要死 突然在门口乱叫
  • 夜雪初霁,荠麦弥望。淳熙丙申至日,予过维扬。
  • 间歇性踌躇满志,间歇性的抽风,间歇性的想恋爱,间歇性的想……最近突然想捡起很久没有发过的微博来聊聊自己一个不正经的自我介绍:间歇性踌躇满志/社交疯逼症/甜品
  • 全校广大团员青年们,让我们积极行动起来,为疫情防控,我们要做到以下几点:我以前真的不太理解那些絮絮叨叨的人,但现在我慢慢地能和祥林嫂共情了。难以忘记5月4日的直
  • #沈阳爆炸事发地为餐饮一条街#按照救援部署,沈阳市立即建立应急救援体系,成立现场指挥部、事故调查组,迅速开展处置工作。按照救援部署,沈阳市立即建立应急救援体系,
  • 至于点心食物怎么获得?它的一个主要获取途径就是莱恩岛上的点心工坊,通过点心工坊可以生产出各种不同类型的点心食物了。而生产点心是需要提前准备好相应的食材,食材则可
  • ”“那个时候他还非常年轻,所以说他一直都具有那样的领袖能力,我想他现在是年轻人在更衣室里仰慕的球员。”“但现在我认为曼联需要找到一种平衡,让其他球员能够跟上C罗
  • #每日一善[超话]##阳光信用# 在人生的道路中,走过、路过、错过,那都是人生的经历,是生活中的一段小插曲,我们也都是从这些不同的经历中逐渐成长,也许这才是人生
  • 由于笔笔的选择困难症,当初买房子的时候并不知道自己是更喜欢中式还是西式风格,于是她的房子有一部分是装修的中式风格,有一部分是西式风格。她们多是小有成就的职场精英
  • 我找你很久了#福州征婚交友[超话]##月老相亲交友[超话]# 【见合相亲名片 编号5463】⭕️ 89年男,闽侯人在#福州# ,178cm,本科学历,IT工程师
  • #每日一善[超话]# #阳光信用#以热爱祖国为荣荣,以危害祖国为耻;以服务人民为荣,以背离人民为耻;以崇尚科学学为荣,以愚昧无知知为耻;以辛勤劳动为荣,以好逸恶
  • 也看到了烟火秀又蹦了一场野迪今天园区的人估计不能再少了吧[下雨]总的来说,值回票价[haha][拳头]#夢100新活预告#■【下回活动预告 1/2】与身着变装的
  • 一瞬间想了好几个方法,请催乳师,让老公吸通…可是目前不能再等下去了。吓得我浑身发冷,宝宝的口粮怎么能没有!
  • 仅教他们学点知识是不够的,还得先解决他们物质上的贫困问题,让他们能够安心在学校接受教育。  聊起23年前来大营支教的往事,贾忠琴告诉我们,紫云大营是给了她第二次
  • 」阿難尊者提高了嗓子,把如癡如聾的善來從茫茫然的狀態中喊醒:「我喊的是浮圖長者的兒子善來,你不就是他嗎?這時,佛陀己經懂得阿難的心裡正在懊悔,便安慰他說:「阿難