牙狼回归！2005年に、テレビシリーズとして放送を開始した「牙狼＜GARO＞」。ダークで独特な世界観、最新のVFX技術を駆使したスタイリッシュな映像、華麗かつダイナミックなアクションシーンが魅力のアクションドラマとして、深夜枠の放送ながら、熱狂的なファンを獲得した。
2020年で放送から15周年を迎える「牙狼＜GARO＞」シリーズ。 TVシリーズ、劇場版のほかスペシャルドラマやスピンオフ作品、そしてアニメ作品と、数々の派生作品を創作し続けている。今回15周年記念作品として放送される「GARO -VERSUS ROAD-」は、これまでのシリーズとは世界観を一新。全く新しいオリジナルシリーズとなっている。
日々の生活を淡々と消化している普通の青年達のもとに、突然謎のVRグラスが届く。VRグラスをかけると、巨大なゲームフィールドに大勢のプレイヤーが集められていた。その頭上には美しく輝く金色の鎧が浮かび上がっている―—。ゲームの勝者には現実世界でも幸運が舞い込み、プレイヤー達はゲームにのめり込んでいく。
2020年で放送から15周年を迎える「牙狼＜GARO＞」シリーズ。 TVシリーズ、劇場版のほかスペシャルドラマやスピンオフ作品、そしてアニメ作品と、数々の派生作品を創作し続けている。今回15周年記念作品として放送される「GARO -VERSUS ROAD-」は、これまでのシリーズとは世界観を一新。全く新しいオリジナルシリーズとなっている。
日々の生活を淡々と消化している普通の青年達のもとに、突然謎のVRグラスが届く。VRグラスをかけると、巨大なゲームフィールドに大勢のプレイヤーが集められていた。その頭上には美しく輝く金色の鎧が浮かび上がっている―—。ゲームの勝者には現実世界でも幸運が舞い込み、プレイヤー達はゲームにのめり込んでいく。
#宫野真守LINEBLOG转载#
【7月14日 BLOG】
「BLAZING!」岡山公演2日目
「MAMORU MIYANO ASIA LIVE TOUR 2019 ～BLAZING!～」 岡山公演2Days!!!!!!!!
本日は、2日目でございます!!!!!!!!!!!!
昨日は、久しぶりのライブ、
めちゃくちゃ楽しかったなぁ☆☆☆
舞い上がってたなぁ、おれ（笑）
今日も、おもいっっっきり楽しむぞ!!!!!!!!＼(^o^)／
岡山のみんなぁ☆☆☆よろしくね♪
わぁ!もうこんな時間!!
早く準備しなきゃ!!
では、また後で(*^ω^*)
【中文翻译】
「BLAZING!」冈山公演第二天
「MAMORU MIYANO ASIA LIVE TOUR 2019 ～BLAZING!～」冈山公演2Days!!!!!!!!
今天，是第二天!!!!!!!!!!!!
昨天，久违的Live，
非常非常开心呐☆☆☆
开心得要飞起来了，我（笑）
今天也，尽情～～地享受吧!!!!!!!!＼(^o^)／
冈山的大家☆☆☆请多支持哟♪
哇!已经这个时候了!!
得快点做准备啦!!
那么，稍后见(*^ω^*)
【7月14日 BLOG】
「BLAZING!」岡山公演2日目
「MAMORU MIYANO ASIA LIVE TOUR 2019 ～BLAZING!～」 岡山公演2Days!!!!!!!!
本日は、2日目でございます!!!!!!!!!!!!
昨日は、久しぶりのライブ、
めちゃくちゃ楽しかったなぁ☆☆☆
舞い上がってたなぁ、おれ（笑）
今日も、おもいっっっきり楽しむぞ!!!!!!!!＼(^o^)／
岡山のみんなぁ☆☆☆よろしくね♪
わぁ!もうこんな時間!!
早く準備しなきゃ!!
では、また後で(*^ω^*)
【中文翻译】
「BLAZING!」冈山公演第二天
「MAMORU MIYANO ASIA LIVE TOUR 2019 ～BLAZING!～」冈山公演2Days!!!!!!!!
今天，是第二天!!!!!!!!!!!!
昨天，久违的Live，
非常非常开心呐☆☆☆
开心得要飞起来了，我（笑）
今天也，尽情～～地享受吧!!!!!!!!＼(^o^)／
冈山的大家☆☆☆请多支持哟♪
哇!已经这个时候了!!
得快点做准备啦!!
那么，稍后见(*^ω^*)
《美少女假面》这部作品，很大程度上都有点被人低估了
1990年的东映三大特摄，战队暴死，大伙儿就记得威士佩塔克牛批，但不可思议喜剧系列日常阿卡林
和前作的派派的魔法少女路线不同，美少女假面是走的正统的特摄英雄路线，法爷里面的客串搞的很多人以为是什么卖萌尬舞作品，实际根本不是，真要说的话，和初代Q娃差不多，变身就是上去揍，音效都是老特摄那一套，特摄惯有空翻或者骑士踢什么的都有，只不过维持了不可思议喜剧系列的无厘头家庭喜剧风格，但还是有几集挺有深度的剧集的
造型设计一如既往的石森老师，而设定上，一部分参考了石森早年特摄作品《喜欢！喜欢！魔女老师》
因为《美少女假面》的大热，所以才带动了后来女性主角特摄英雄作品的出现，比如《甜心战士》、《涉谷15》之类的，一度在日本被认为美少女特摄的原点，顺便也参战过SD英雄的游戏，和其他石森系英雄一个地位的
个人也是喜欢这部，试着翻译一下op歌词：
まだ眠ったままの街を抜けて
穿过还在睡梦中的城市
シャツを揺らし
摇晃着衬衫
银のぺダル漕いだ
踩着银色的踏板
ハイスクールの
来到了高中的
球技場へ来たの
球场之中
アルバムのページを
将相簿的其中一页
そっと開くように
轻轻地翻开
朝の光と影が
伴随着早晨的光与影
サッかーコートを
在足球场上
金色のトパーズに
将金色的黄玉宝石
染め分けてゆく
染上独特的颜色
フェンスの向こうを
在围栏的另外一边
駆けてく少年たちを
看到了奔跑着的少年们
見てたら胸が熱くなった
感觉胸口一阵温暖
あの頃 気がつかずに
那个时候，并没有注意到
通り過ぎてしまったけど
就这么让它过去了
いちばん この世界で
在这个世界上
綺麗な場所ね
最为美丽的地方
人の17の頃
就在人处于17岁的时光
夢というシールで封印めてる
用名为梦想的贴纸将其封印起来
未来をひとつずつ
将一个又一个的未来
その手に入れてね
掌握在这双手中
光の羽の天使が
光之羽翼的天使
ジャージの背中に
就在运动衫的背上
空から舞い降りるわ
从天空飞舞而下
朝焼けの中
就在这朝霞之中
チャペルの影絵が
在礼拜堂的影绘之中
静かに動いてゆく
静悄悄地移动着
時間というグランドの上を
在名为时间的运动场之上
優しい想い出より
比起温柔的回忆
勇気がただ欲しかったの
更加需要得到前进的勇气
すべてがこの朝から
一切都从这个早晨
始まったこと
开始启程
確かめたかったから
因为想要更加确认
あの頃 気がつかずに
那个时候，并没有注意到
通り過ぎてしまったけど
就这么让它过去了
いちばん この世界で
在这个世界上
綺麗な場所ね
最为美丽的地方
人の17の頃
就在人处于17岁的时光
1990年的东映三大特摄，战队暴死，大伙儿就记得威士佩塔克牛批，但不可思议喜剧系列日常阿卡林
和前作的派派的魔法少女路线不同，美少女假面是走的正统的特摄英雄路线，法爷里面的客串搞的很多人以为是什么卖萌尬舞作品，实际根本不是，真要说的话，和初代Q娃差不多，变身就是上去揍，音效都是老特摄那一套，特摄惯有空翻或者骑士踢什么的都有，只不过维持了不可思议喜剧系列的无厘头家庭喜剧风格，但还是有几集挺有深度的剧集的
造型设计一如既往的石森老师，而设定上，一部分参考了石森早年特摄作品《喜欢！喜欢！魔女老师》
因为《美少女假面》的大热，所以才带动了后来女性主角特摄英雄作品的出现，比如《甜心战士》、《涉谷15》之类的，一度在日本被认为美少女特摄的原点，顺便也参战过SD英雄的游戏，和其他石森系英雄一个地位的
个人也是喜欢这部，试着翻译一下op歌词：
まだ眠ったままの街を抜けて
穿过还在睡梦中的城市
シャツを揺らし
摇晃着衬衫
银のぺダル漕いだ
踩着银色的踏板
ハイスクールの
来到了高中的
球技場へ来たの
球场之中
アルバムのページを
将相簿的其中一页
そっと開くように
轻轻地翻开
朝の光と影が
伴随着早晨的光与影
サッかーコートを
在足球场上
金色のトパーズに
将金色的黄玉宝石
染め分けてゆく
染上独特的颜色
フェンスの向こうを
在围栏的另外一边
駆けてく少年たちを
看到了奔跑着的少年们
見てたら胸が熱くなった
感觉胸口一阵温暖
あの頃 気がつかずに
那个时候，并没有注意到
通り過ぎてしまったけど
就这么让它过去了
いちばん この世界で
在这个世界上
綺麗な場所ね
最为美丽的地方
人の17の頃
就在人处于17岁的时光
夢というシールで封印めてる
用名为梦想的贴纸将其封印起来
未来をひとつずつ
将一个又一个的未来
その手に入れてね
掌握在这双手中
光の羽の天使が
光之羽翼的天使
ジャージの背中に
就在运动衫的背上
空から舞い降りるわ
从天空飞舞而下
朝焼けの中
就在这朝霞之中
チャペルの影絵が
在礼拜堂的影绘之中
静かに動いてゆく
静悄悄地移动着
時間というグランドの上を
在名为时间的运动场之上
優しい想い出より
比起温柔的回忆
勇気がただ欲しかったの
更加需要得到前进的勇气
すべてがこの朝から
一切都从这个早晨
始まったこと
开始启程
確かめたかったから
因为想要更加确认
あの頃 気がつかずに
那个时候，并没有注意到
通り過ぎてしまったけど
就这么让它过去了
いちばん この世界で
在这个世界上
綺麗な場所ね
最为美丽的地方
人の17の頃
就在人处于17岁的时光
✋热门推荐