寄欧阳舍人书
曾巩 〔宋代〕
巩顿首再拜,舍人先生:
去秋人还,蒙赐书及所撰先大父墓碑铭。反复观诵,感与惭并。夫铭志之著于世,义近于史,而亦有与史异者。盖史之于善恶,无所不书,而铭者,盖古之人有功德材行志义之美者,惧后世之不知,则必铭而见之。或纳于庙,或存于墓,一也。苟其人之恶,则于铭乎何有?此其所以与史异也。其辞之作,所以使死者无有所憾,生者得致其严。而善人喜于见传,则勇于自立;恶人无有所纪,则以愧而惧。至于通材达识,义烈节士,嘉言善状,皆见于篇,则足为后法。警劝之道,非近乎史,其将安近?

  及世之衰,为人之子孙者,一欲褒扬其亲而不本乎理。故虽恶人,皆务勒铭,以夸后世。立言者既莫之拒而不为,又以其子孙之所请也,书其恶焉,则人情之所不得,于是乎铭始不实。后之作铭者,常观其人。苟托之非人,则书之非公与是,则不足以行世而传后。故千百年来,公卿大夫至于里巷之士,莫不有铭,而传者盖少。其故非他,托之非人,书之非公与是故也。

  然则孰为其人而能尽公与是欤?非畜道德而能文章者,无以为也。盖有道德者之于恶人,则不受而铭之,于众人则能辨焉。而人之行,有情善而迹非,有意奸而外淑,有善恶相悬而不可以实指,有实大于名,有名侈于实。犹之用人,非畜道德者,恶能辨之不惑,议之不徇?不惑不徇,则公且是矣。而其辞之不工,则世犹不传,于是又在其文章兼胜焉。故曰,非畜道德而能文章者无以为也,岂非然哉!

  然畜道德而能文章者,虽或并世而有,亦或数十年或一二百年而有之。其传之难如此,其遇之难又如此。若先生之道德文章,固所谓数百年而有者也。先祖之言行卓卓,幸遇而得铭,其公与是,其传世行后无疑也。而世之学者,每观传记所书古人之事,至其所可感,则往往衋然不知涕之流落也,况其子孙也哉?况巩也哉?其追睎祖德而思所以传之之繇,则知先生推一赐于巩而及其三世。其感与报,宜若何而图之?

  抑又思若巩之浅薄滞拙,而先生进之,先祖之屯蹶否塞以死,而先生显之,则世之魁闳豪杰不世出之士,其谁不愿进于门?潜遁幽抑之士,其谁不有望于世?善谁不为,而恶谁不愧以惧?为人之父祖者,孰不欲教其子孙?为人之子孙者,孰不欲宠荣其父祖?此数美者,一归于先生。既拜赐之辱,且敢进其所以然。所谕世族之次,敢不承教而加详焉?愧甚,不宣。巩再拜。
译文
  曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
  去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
  说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
  到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
  照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
  但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
  我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
  荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。

近来很喜欢读韩愈的诗。
读这首《落齿》的时候,第一遍顺着他的口吻看下去,就像听韩愈讲了一个他自己的玩笑:

他讲自己去年掉了颗牙,今年又掉了一颗,很快六七颗牙齿掉没了,眼看着趋势越来越严重,幸存下来的牙也都摇摇晃晃,想到这里,他叹了声,“诶,牙齿全掉没了就能停了吧。” 叹息完他又忍不住回想当年开始掉第一颗牙,那时候他还觉得两排整齐的牙齿豁个口子实在蛮丢脸的。等到豁第二个、第三个口子的时候他就不再觉得丢脸了,而是开始担心自己是不是快死了。有一天他仔细地数了数自己还剩多少牙,大概还有二十颗,他想着,“一年掉一颗的话,还可以撑个二十年。” 这样天真单纯的稚子之心。

读韩愈,大概知道他很爱写诗,就算心情很不好的时候也要写,但他心情糟糕的时候写的诗大都晦涩难懂,因为他不想让别人晓得他的心情到底有多糟。韩愈只是很简单地喜欢写诗这个过程,对于文人来说,心中所想能够付诸于文字,这个过程就已经能将郁闷遣散很多。

“我言生有涯,长短俱死尔。”

通过掉牙这件事,韩愈他终于讲出了自己的感悟。别人看到他牙齿豁了那么多,都很惊讶,替他着急。他才不急,淡然地引了庄子里“木雁”的故事,跟大家说:有牙有有牙的好,没牙有没牙的好。“木雁各有喜”,就如庄子说“周将处乎材与不材之间”一样,这也是道家主张的处世态度。纵横顺逆,平情处之。
笑话讲到这里,他的真诚令人心酸。

掉牙齿显然不是一件开心事,但韩愈还是要把玩笑开下去的。他说自己为啥要专门写一首诗讲自己豁了这么多的牙齿呢?
“因歌遂成诗,时用诧妻子。”牙不能白落,得把诗写完,时不时拿出来吓吓老婆孩子。

今人都知道韩愈。
放下这千秋万岁的诗名,其实他也是匆匆人世间里,一个爱和妻子小孩笑笑闹闹的平凡人。

       

《景行录》高山仰止,景德行止

景行录高山仰止,景德行止。此景行录之所由作也。是录凡百余条,言近而指远,守约而施博,士大夫非苟知之,亦允蹈之可也。予寸怀如春风,愿与天下共,故付梓以广其传,沽名云乎哉,掠美云乎哉。大德辛丑上巳前荣禄大夫江西等处行中书省平章政事史弼传。

《景行录》云:“寡言、择交,可以无悔吝,可以免忧辱。”

《景行录》曰:“无瑕之玉,可为国瑞。孝弟之子,可为家宝。”

《景行录》曰:“为政之要曰公与清,成家之道曰俭与勤。”

《景行录》曰:“宝货用之有尽,忠孝享之无穷。”

《景行录》曰:“坐密室如通衢,驭寸心如六马,可以免过。”

《景行录》云:“与人之短不曰直,济人之恶不曰义。”

《景行录》云:“知足可乐,务贪则忧。”

《景行录》云:“声色者,败德之具。思虑者,残生之本。”

《景行录》云:“结冤于人,谓之种祸。舍善不为,谓之自贼。”

《景行录》云:“以众资已者,心逸而事济。以已御众者,心劳而怨聚。”

《景行录》云:“官爵富贵在人,谓之傥来。道德行义在我,谓之自得。傥来者足以骄妻妾,自得者多以傲公卿。”

《景行录》云:“务名者,杀其身。多财者,杀其后。”

《景行录》云:“广积不如教子,避祸不如省非。”

《景行录》云:“责人者不全交,自恕者不改过。自满者败,自矜者愚,自贼者忍。”

《景行录》云:“寡言则省谤,寡欲则保身。”

《景行录》曰:“木有所养,则根本固而枝叶茂,梁栋之材成。水有所养,则源泉壮而流脉长,灌溉之利博。人有所养,则志气大而识见明,忠义之士出。可不养哉!”

《景行录》云:“以爱妻子之心事亲,则曲尽其孝。以保富贵之策奉君,则无徃不忠。以责人之心责己,则寡过。以恕己之心恕人,则全交。”

《景行录》云:"以忠孝遗子孙者昌,以智术遗子孙者亡。以谦接物者强,以善自卫者良。"

《景行录》云:“妇人悍者,必淫。丑者,必妬。如士大夫缪者,忌险者,疑必然之理也。”

《景行录》云:“利可共而不可独,谋可寡而不可众。独利则败,众谋则泄。”

《景行录》云:“溺爱者受制于妻子,患失者屈已于富贵。”

《景行录》云:“费万金为一瞬之乐,孰若散而活馁者几千百人。处眇躯以广厦,何如庇寒士以一席之地乎?”

《景行录》云:“大丈夫见善明,故重名节于泰山;用心刚,故轻死生如鸿毛。”

《景行录》云:“自信者,人亦信之,吴越皆兄弟;自疑者,人亦疑之,身外皆敌国。”

《景行录》云:“宾客不来门户俗。诗书不教子孙愚。”

《景行录》云:“贪是逐物于外,欲是情动于中,荣轻辱浅,利重害深,祸不可以幸免,福不可以再求。”

《景行录》云:“或问晦庵(即朱熹。)曰:"如何是命?"先生曰:"性是也。凡性格不通不近人情者,薄命之士也。"

《景行录》云:“勤者富之本,俭者富之原。”

《景行录》云:“祸莫大于从己之欲,恶莫甚于言人之非。”

《景行录》云:“大丈夫当容人,无为人所容。”

《景行录》云:“大筵宴不可屡集,金石文字不可轻为,皆祸之端。”

《景行录》云:“观朝夕之早晏,可以识人家之兴替。”

《景行录》云:“养人将以立事所以养人”

《景行录》云:“人勤则刚,人懒则柔。”

《景行录》云:“凡修身为学,不在文字言语中,只平日待人接物便是。取非其有谓之盗,欲非其有谓之贼。”

《景行录》云:“定心应物,虽不读书,可以为有德君子。”

《景行录》云:“闻善言则拜,告有过则喜,有圣贤气象。”

《景行录》云:“为人要忠厚,若刻悛太甚,不肖之子,应之矣。”

《景行录》云:“明旦之事,薄暮不可必。薄暮之事,哺时不可必。”

《景行录》曰:“好食色货利者气必吝,好功名事业者气必骄。”

《景行录》云:“能自爱者未必能成人,自欺者必罔人。能自俭者未必能周人,自忍者必害人。此无他,为善难,为恶易。”

《景行录》云:“器满则溢,人满则丧。”

《景行录》云:“广积不如教子,避祸不如省非。”??

《景行录》云:“自满者败,自矜者愚,自贼者忍。”

《景行录》云:“心可逸,形不可不劳;道可乐,身不可不忧。形不劳,则怠惰易蔽;身不忧,则荒淫不定。故逸生于劳而常休,乐生于忧而无厌。逸乐者,忧劳其可忘乎?”

《景行录》云:"为子孙作富贵计者,十败其九。为人行善方便者,其后受惠。"

《景行录》云:“会做快活人,凡事莫生事。会做快活人,省事莫惹事。会做快活人,大事化小事。”

《景行录》云:“富贵家庭有贫穷的亲戚往来,便是忠厚有福的现象,现在的人反而引以为耻,而且感到厌烦,这是多麽丑陋啊!”

《景行录》云:“片刻不能忍,烦恼日月增。”

《景行录》云:“忍一时之气,免百日之忧;”

《景行录》云:“忍字敌灾星,忍气饶人祸自消。”


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #王者荣耀[超话]#呐呐呐,米娜桑,新战队已经~来~了desu(∗❛ั∀❛ั∗)✧*。desu呦呐,哎豆哎豆,米娜桑(*^ω^*)大家会竭尽全力欢迎你的哦~❤~
  • 书名叫做《Observations on Certain Documents Contained in No V & VI of “The Histor
  • #Cocktail# 【Artistic Journey at Cocktail Select Shop】Cocktail Select Shop 一直认为时装
  • 52%(n=32)的患者成功接受了异基因造血干细胞移植(allo-HSCT)移植后一年OS分别为90%(初诊)和75%(R/R)。初诊和复发难治患者的CRc (
  • #历史上的今天#大事件1948年4月16日,欧洲经济合作组织建立。2002年4月16日,《重庆宣言》最终通过2003年4月16日,十个新的成员国加入欧盟。
  • K总穿搭日记OOTD-005 - : P-chees: 徽章拉链外套-军绿色:Lee复古牛仔中裤: Nike Force1 BHM黑人月#KK-OOTD# #潮
  • [doge]起床了吗?[心]#琪喻记[超话]#第一章第二章第三章 ​第四章 ​第五章 ​第六章 第七章 第八章 第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十
  • 在这困苦的大环境下,对于这部戏,赚不赚钱已不再是重点,而是理念能不能好好的传达出去,我学到了很多,很感谢这部戏,谢谢大家支持等等……已不再是形式上的言语,而是形
  • 今年是我祝福你的第三年,从幻乐之城到现在,我见过各种各样的你,我沉迷于你所饰演的角色,演的很细腻,超棒。时间真的好快好快啊,转眼就从2018来到了2021,作为
  • 如今,我们尤其需要继承佛陀教诲的"狮子脱索"精神!既然把儒学的封建纲常说得如此之坏,为什么现在我们还要复兴民族文化呢?
  • #王源[超话]##王源代言豆本豆# ​​​#王源携豆本豆0负担营养#我尝试着和明天窃窃私语,因为我想要每一个未知的明天都向你倾洒,期待那个将自己毫无保留地展现给
  • [晕]#狄姜[超话]##今日bb# 龙性格之我见:克己甚在豆瓣《后生》里面这样一个评论“一个内里偏离传统的人 偏偏把自己打扮符合传统价值观”精准的说出了我的感受
  • 怀有仁爱之心谓之慈,广行济困之举谓之善,慈善是仁德与善行的统一。 怀有仁爱之心谓之慈,广行济困之举谓之善,慈善是仁德与善行的统一。
  • ” 张真源:“这个胖我决定不了,万一人家喜欢吃呢”[太阳]“不可以说自己平平无奇啊,要记住自己是独一无二的” 玉为骨,书丹心,翩翩君子,峥嵘少年今天是2021
  • 二月可前往牡丹樱花世界赏樱;三月中上旬可去垫江李花源和油菜花大观园观看上千亩李花和油菜花;三月中下旬、四月上旬恺之峰旅游区、牡丹樱花世界和华夏牡丹园的牡丹花花期
  • Yes, yes. I’m your shallow. Pick a blue one and fuck the promises.Yes, yes. I’m
  • 【中国冰壶男队力挫丹麦获世锦赛首胜 | Los chinos dan la sorpresa y se imponen (6-5) a la escuadra
  • /在北京龅牙牙齿矫正要多少钱?/北京牙齿不齐整牙哪家医院好?
  • #好诗好词好文章[超话]# 【原玉】【青玉案·秋里参禅】第23首 词 /@紫菩提700 真如岂用敲经磬。 外求法、终归病。 水月云天空自性。 菊黄秋梦,竹青
  • でも、こうもさりげなく言われるとなんだか悔しい!あれからどんな恥ずかしい目に遭うのか、この時の私はまだ、何も知らなかった。