미술관 - 문문 / 모은
美术馆 - moonmoon / moem
넌 어떤 그림이 좋아
你喜欢怎样的画呢
예쁘고 색깔 많은게 좋아
喜欢漂亮的颜色鲜艳的
수줍게 물든 주홍색
害羞地沾染上的朱红色颜料
물감에서 눈을 못떼네
视线无法离开
난 이런 그림은 못봐
我没有看过这样的画
기분이 붕뜬 그림은 못봐
这种让人心神恍惚的画我没看过
솔직히 미술은 1도 몰라
其实我一点也不了解美术
난 나가 있을게 더 보고와
我先出去了 你再看看吧
난 늘 그래 각이 많고
我总是这样有很多角
넌 둥그래 색도 많지
你却是圆形 颜色也鲜艳
좀 슬프네 예쁜 아이
有些难过 漂亮的孩子
나 때문에 풀이죽어
因为我而无精打采
울면서 그림을 보고있네
正哭着看着画
난 예쁜 그림이 좋아
我喜欢漂亮的画
어둡고 아픈 그림은 못봐
没办法看那些黑暗痛苦的画
연인을 담은 화가를 좋아해
喜欢心里装满恋人的画家
낭만 있잖아
多浪漫啊
저 나무 그림은 뭘까 왜
那个树木的画是什么 为什么
저렇게 아파보이는 걸까 아
看起来如此的痛苦 啊
우리의 시절도 아프니까
因为我们的时代也很痛苦
나중에라도 여기 걸자
以后也挂这里吧
좀 슬프네 예쁜 아이
有些难过 漂亮的孩子
나 때문에 서운할 걸
明知道因为我而惋惜
알면서 거리를 두고 걷네
还是保持距离走开
우린 어디 쯤에 온걸까
我们来到了哪里
아마 붓은 알고 있을까
可能毛笔知道吧
계속 칠을 하고 있다면
如果一直画着的话
이미 번져 번져 번져 번져
已经扩散 扩散 扩散 扩散
지루해진 일
变得厌倦
美术馆 - moonmoon / moem
넌 어떤 그림이 좋아
你喜欢怎样的画呢
예쁘고 색깔 많은게 좋아
喜欢漂亮的颜色鲜艳的
수줍게 물든 주홍색
害羞地沾染上的朱红色颜料
물감에서 눈을 못떼네
视线无法离开
난 이런 그림은 못봐
我没有看过这样的画
기분이 붕뜬 그림은 못봐
这种让人心神恍惚的画我没看过
솔직히 미술은 1도 몰라
其实我一点也不了解美术
난 나가 있을게 더 보고와
我先出去了 你再看看吧
난 늘 그래 각이 많고
我总是这样有很多角
넌 둥그래 색도 많지
你却是圆形 颜色也鲜艳
좀 슬프네 예쁜 아이
有些难过 漂亮的孩子
나 때문에 풀이죽어
因为我而无精打采
울면서 그림을 보고있네
正哭着看着画
난 예쁜 그림이 좋아
我喜欢漂亮的画
어둡고 아픈 그림은 못봐
没办法看那些黑暗痛苦的画
연인을 담은 화가를 좋아해
喜欢心里装满恋人的画家
낭만 있잖아
多浪漫啊
저 나무 그림은 뭘까 왜
那个树木的画是什么 为什么
저렇게 아파보이는 걸까 아
看起来如此的痛苦 啊
우리의 시절도 아프니까
因为我们的时代也很痛苦
나중에라도 여기 걸자
以后也挂这里吧
좀 슬프네 예쁜 아이
有些难过 漂亮的孩子
나 때문에 서운할 걸
明知道因为我而惋惜
알면서 거리를 두고 걷네
还是保持距离走开
우린 어디 쯤에 온걸까
我们来到了哪里
아마 붓은 알고 있을까
可能毛笔知道吧
계속 칠을 하고 있다면
如果一直画着的话
이미 번져 번져 번져 번져
已经扩散 扩散 扩散 扩散
지루해진 일
变得厌倦
#韩语[超话]##TOPIK[超话]#
예전이든 지금이든 널 무시하는 사람들이 있다면,사실 넌 그 사람들에게 감사하게 생각해야 돼.
그 사람들이야 말로 널 성장시킬 수 있는 디딤돌이거든.
얼굴을 짓밟고 지나가도 좋아.뒤돌았을 때, 어차피 그 사람들은 널 올려다 볼 수 밖에 없을 테니까.
其实你应该感谢那些曾经或正在看低你的人,他们才是你进步的阶梯。
你大可以踩着他们的脸面走过去,再回头时,他们只能仰望你了。
无论是谁,不经过雨停就无法看到彩虹;无论是谁,不经过磨炼就无以迎接完整;现在所有的一切,都是为了迎接真正的幸福。
그 누구도 비를 지나치지 않고 아름다운 무재개를 맞이할 수 없고, 그 누구도 연습을 거치지 않고 완전함을 맞이할 수 없다.지금의 모든 것은 다 행복을 맞이하기 위함이라.
순간들을 소중히 여기다 보면, 긴 세월은 저절로 흘러간다.
如果你看重每一个瞬间,那么漫长的岁月会自行流逝。
예전이든 지금이든 널 무시하는 사람들이 있다면,사실 넌 그 사람들에게 감사하게 생각해야 돼.
그 사람들이야 말로 널 성장시킬 수 있는 디딤돌이거든.
얼굴을 짓밟고 지나가도 좋아.뒤돌았을 때, 어차피 그 사람들은 널 올려다 볼 수 밖에 없을 테니까.
其实你应该感谢那些曾经或正在看低你的人,他们才是你进步的阶梯。
你大可以踩着他们的脸面走过去,再回头时,他们只能仰望你了。
无论是谁,不经过雨停就无法看到彩虹;无论是谁,不经过磨炼就无以迎接完整;现在所有的一切,都是为了迎接真正的幸福。
그 누구도 비를 지나치지 않고 아름다운 무재개를 맞이할 수 없고, 그 누구도 연습을 거치지 않고 완전함을 맞이할 수 없다.지금의 모든 것은 다 행복을 맞이하기 위함이라.
순간들을 소중히 여기다 보면, 긴 세월은 저절로 흘러간다.
如果你看重每一个瞬间,那么漫长的岁月会自行流逝。
#俞定延[超话]##甜酷女孩俞定延#
【官推】190527 官推更新一則
'이대로 변하지 않고 우리'
TWICELIGHTS 서울공연 마지막 날 2019년 5월 26일. 나연 정연 모모 사나 지효 미나 다현 채영 쯔위, 우리 TWICE는 여전히 서로를 바라보기만 해도 행복해하고, 서로를 부둥켜안기만 해도 벅찬 눈물이 흐릅니다. ONCE여러분들이 적어주신 그대로. '이대로 변하지 않고 우리'
----------------------------------
【❗️❗️FANCY个人直拍https://t.cn/EanOqv5❗️❗️】
【招新公告https://t.cn/Rjg9UYJ】
【官推】190527 官推更新一則
'이대로 변하지 않고 우리'
TWICELIGHTS 서울공연 마지막 날 2019년 5월 26일. 나연 정연 모모 사나 지효 미나 다현 채영 쯔위, 우리 TWICE는 여전히 서로를 바라보기만 해도 행복해하고, 서로를 부둥켜안기만 해도 벅찬 눈물이 흐릅니다. ONCE여러분들이 적어주신 그대로. '이대로 변하지 않고 우리'
----------------------------------
【❗️❗️FANCY个人直拍https://t.cn/EanOqv5❗️❗️】
【招新公告https://t.cn/Rjg9UYJ】
✋热门推荐