圆觉经原文
  唐佛陀多罗译
  序分

  如是我闻,一时婆伽婆,入于神通大光明藏,三昧正受,一切如来光严住持,是诸众生,清净觉地,身心寂灭平等本际,圆满十方,不二随顺,于不二境,现诸净土,与大菩萨摩诃萨十万人俱,其名曰,文殊师利菩萨,普贤菩萨,普眼菩萨,金刚藏菩萨,弥勒菩萨,清净慧菩萨,威德自在菩萨,辩音菩萨,净诸业障菩萨,普觉菩萨,圆觉菩萨,贤善首菩萨等而为上首与诸眷属,皆入三昧,同住如来平等法会。
  
[心]文殊师利菩萨章[心]

  ⚡⚡⚡于是文殊师利菩萨在大众中,即从座起,顶礼佛足,右绕三匝,长跪叉手而白佛言:大悲世尊,愿为此会诸来法众,说于如来本起清净,因地法行,及说菩萨于大乘中发清净心,远离诸病,能使未来末世众生求大乘者,不堕邪见。作是语已,五体投地,如是三请,终而复始。
  尔时世尊告文殊师利菩萨言:善哉善哉,善男子,汝等乃能为诸菩萨,咨询如来因地法行,及为末世一切众生求大乘者,得正住持,不堕邪见,汝今谛听,当为汝说。时文殊师利菩萨奉教欢喜,及诸大众默然而听。
  善男子,无上法王,[心]有大陀罗尼门,名为圆觉,流出一切清净真如,菩提涅槃及波罗密,教授菩萨,一切如来本起因地,皆依圆照清净觉相,永断无明,方成佛道,云何无明[心]。
  善男子,一切众生从无始来,种种颠倒,犹如迷人,四方易处,[心]妄认四大为自身相,六尘缘影为自心相[心],譬彼病目,见空中华及第二月。
  善男子,[心]空实无华,病者妄执[心],[太阳]由妄执故,非唯惑此虚空自性,亦复迷彼实华生处,由此妄有轮转生死,故名无明[太阳]。善男子,此无明者,非实有体,如梦中人,梦时非无,及至于醒,了无所得。如众空华,灭于虚空,不可说言有定灭处,何以故,无生处故。[心]一切众生于无生中,妄见生灭,是故说名轮转生死[心]。
  善男子,[心]如来因地修圆觉者,知是空华,即无轮转,亦无身心受彼生死,非作故[心]无,本性无故,彼知觉者,犹如虚空,[心]知虚空者,即空华相[心],亦不可说无知觉性,有无俱遣,是则名为净觉随顺,何以故,虚空性故,常不动故,如来藏中无起灭故,无知见故,如法界性,究竟圆满遍十方故,是则名为因地法行[心]。菩萨因此于大乘中,发清净心,末世众生,依此修行,不堕邪见,尔时世尊欲重宣此义,而说偈言:
文殊汝当知,一切诸如来。
从于本因地,皆以智慧觉。
了达于无明,知彼如空华,
即能免流转,又如梦中人,
醒时不可得,觉者如虚空。
平等不动转,觉遍十方界。
即得成佛道,众幻灭无处。
成道亦无得,本性圆满故。
菩萨于此中,能发菩提心。
末世诸众生,修此免邪见。

译文[快乐糖][快乐糖][快乐糖]
[微风]圆觉经译文
序分
  本经的法义,是我本人亲身从释迦牟尼佛那里听说的。
  那时,佛修行得入神通大光明藏,正定安住不惑,一切是乘如实之道而来成正觉,光明交映炳著,安住不坏不失。这是诸位众生追求的清净觉悟境界,在这个境界中,身心寂灭不妄,平等涅槃不虚。佛所证得的这个境界,实际是遍布一切处,它摆脱了生死二道,随顺迎合了涅槃正道。就是在这个境界中,才可以显现出佛国净土。其时,聚集在佛周围的大菩萨摩诃萨,总数约有十万人。文殊师利菩萨、普贤菩萨、普眼菩萨、金刚藏菩萨、弥勒菩萨、清净慧菩萨、威德自在菩萨、辩音菩萨、净诸业障菩萨、普觉菩萨、圆觉菩萨、贤善首菩萨等十二大士,在十万人中坐在上席,并率诸眷属一起入于心定安住的境界,他们和佛一样,都在法会上正定安住。
[心]文殊菩萨章[心]
  在这次法会上,文殊师利菩萨在大众中离座而起,用最尊贵的礼仪,即五体投地、用自己的头顶来触及佛的脚面,尔后起立右转,绕佛三圈,又长跪在佛前双手合掌,对佛乞请说:“大慈大悲的世尊,祈愿您为来参加法会的诸位弟子宣说如来清净因地法的修持,以及菩萨在大乘修行中怎样发清净心,远离诸种无明妄心,以使未来末世的芸芸众生在追求大乘境界的修行活动中,不至于堕于不正确的见解。”文殊师利菩萨说完后,再次五体投地向佛祖致礼,反复三次,以表示弟子的虔诚之请。
  文殊师利菩萨礼佛启请完毕后,这时,佛即开口对他说:善哉!善哉!善男子,你能为诸菩萨咨询如来因地修行法,为将来末世的一切众生乞求大乘正道,使他们能得到正法的修持之道,没有烦恼,没有过失,不至于堕入不正确的邪见之中。那么,现在你就仔细地听着,我将为你们演说这一根本大法。
  文殊师利菩萨听佛将要亲自说法,觉得自己能奉承而得佛的教诲,内心充满欢喜。十万与会大众顿时鸦雀无声、默默地开始听佛说法。
 [太阳][太阳][太阳]佛说道:善男子们[心]无上法王有大陀罗尼门,它的名字叫做圆觉。它能流出不受污染,不妄不变,圆寂空性的一切清净佛性以及成佛的觉悟,它还能流出修持的最高境界——涅槃的智慧和由生死此岸到涅槃彼岸的根本方法——波罗蜜[心],并依此来教诲授受菩萨行的修持者。一切如来的本起因地,即如来生起的最初的觉悟心地,无不依靠的是圆满遍照的清净觉悟的相状,这样才是永远断除无明,从而成就佛果之道。
  什么是无明呢?善男子!一切众生本来没有生死,由于因缘所生万法,所以无有无始,只因认识上的种种颠倒,就像迷途的人一样,分不清四方,东奔西窜,寻找出路。[心]颠倒表现在虚妄的执着地、水、火、风四种元素组合成了自己的身体,又把眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、意识六种识与色、声、香、味、触、法六种尘俗之境所缘的幻影妄执为自己的心相,[心]正如有眼疾的人眼里幻见空中有花,看见月亮有重影就认为有两个月亮一样。善男子!空中实际上并无花可言,这只是病人的妄心幻执而已。由于有了这种妄心幻执的认识,进而不但把迷惑的空花当作虚空的自性或本质,而且还看不出产生空花认识的错误根源何在。所以,[心]若执空花为实有,则必定要轮转于生死之中[心]这便是无明。善男子![心]这种无明没有自己的实在自相,只是一种虚幻的存在或认识,就像做梦的人一样,梦中见物以为是有,醒来时空无一物,全然没有任何所得。又如空花是在虚空中消失的,谁也不能说出它有固定的消失之处。为什么呢?因为它本来就空幻不实,本来就没有生处[心]
  一切众生都是处于无生之中,但他们却妄见有生有灭,因此就轮转于生死之中,而不得解脱。善男子![心]像如来那样因地修行获得圆满觉悟的人,必定掌握了空花无实的认识,因而他就不会在生死中轮转,也不会让身心受生死轮转的束缚[心]这不是因为他刻意造作施以作用而决定的,而是他本身具备的那种圆照清净的空无自性或性质所决定的。所以,[心]达到了觉悟的人,和虚空一样能够体认虚空,体认了虚空的人,就体现了空花无实之相[心]这是一种既不能用语言来描述,又不能用智慧来观照,而且不管是有抑或是无都被排遣掉的境界。到了这个程度,就可以称为净觉随顺,即主体的心和心外的客观环境两者都被忘掉,进入了一种虚空的境界,随心运行而无有障碍。[心]为什么呢?因为虚空的性质是恒常不动的,本来就属空寂。[心]有情数[心]的如来藏一心中既无生起,亦无可灭,自然也不会有知见可言;[心]非情数的法界性[心]则究竟虚空圆满,遍处十方。所以它们被称为“因地法修行”。诸位菩萨将这种修行法运用于大乘行的实践中则发起清净心,末世的众生也依照此法修行就不会再堕于不正确的偏见里了。
  世尊宣说完后,为了再强调他的上述教法,于是又用偈语总结道:
  文殊汝当知,一切诸如来,从于本因地,皆以智慧觉。[心]了达于无明,知彼如空花,即能免流转,又如梦中人[心]。醒时不可得,觉者如虚空,平等不动转,觉遍十方界。[心]即得成佛道,众幻灭无处,成道亦无得,本性圆满故。[心]菩萨于此中,能发菩提心,末世诸众生,修此免邪见。[微风]
#文殊大讲堂##圆觉经#

善方便法门

柯芳美/2022/5/15

如何行方便?智慧广无边。
离善万宗恶,知行定浅渊。

注:通过多年的钻研佛学经典、大德成就、一切生活善知识以及生活践行,创立善方便法门。

摘要部分典籍:

《佛说阿弥陀经》“舍利弗,不可以少善根福德因缘得生彼国”。

《增一阿含经》诸恶莫作,众善奉行,自净其意,是诸佛教。

《金刚经》“以无我、无人、无众生、无寿者,修一切善法,即得阿耨多罗三藐三菩提”。

《妙法莲花经》  “多有人在家出家行菩萨道,若不能得见闻读诵书持供养是法华经者,当知是人未善行菩萨道,若有得闻是经典者,乃能善行菩萨之道。其有众生求佛道者,若见若闻是法华经,闻已信解受持者,当知是人得近阿耨多罗三藐三菩提。”

《法句经》去恶从就善,避酒知自节,不淫于女色,是为最吉祥。

《杂阿含经》何等为善知识具足?若有善男子,不落度,不放逸,不虚妄,不凶险,如是知识能善安慰,未生忧苦能令不生,已生忧苦能令开觉,未生喜乐能令速生,已生喜乐护令不失,是名善男子善知识具足。

《长阿含经》佛告善生:有四亲可亲,多所饶益,为人救护。云何为四?一者止非,二者慈愍,三者利人,四者同事。是为四亲可亲,多所饶益,为人救护,当亲近之。

《吉祥经》勿近愚痴人,应与智者交,尊敬有德者,是为最吉祥。

《太上感应篇》:“祸福无门,惟人自召;善恶之报,如影随形”;“诸恶莫作,众善奉行”;“施恩不求报,与人不追悔”等。

《文昌阴骘文》:“欲广福田,须凭心地”;“常须隐恶扬善,不可口是心非”;“作事须循天理,出言要顺人心”等。

《关帝觉世经》:“淫为万恶首,孝为百行原”;“回心向道,改过自新”;“善恶两途,祸福攸分;行善福报,作恶祸临”

不住于相的善法,也就是佛陀说的“以无我相、无人相、无众生相、无寿者相”而修的善法。
这种善法由于不住于相,所得之福不会从相上漏掉,为无漏之福。
这种善法以般若空性智慧为基础,为福慧双修,待福慧圆满时,自然成就无上菩提。

《十善业道经》为《善方便法》基石。

#每日一善[超话]#[抱一抱]#每日一善# [心]#阳光信用#
【不吞必hui,只hu较好&极好】
善行一丈,远恶一米,积德一尺。以情恕人,以理律己,以善助人。以德化人,厚德而行,福自至矣。以书育人,以书引善,以书养德。上士忘善,中士行善,下士知善。为善须行,为德贵厚,为道酬勤。真行善者,当不求名,当暗处行。人心之广,何恶不容,何善不容。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 事实证明,这个世界,永远只有有底线的人才能赢得世界的尊重,社会的尊重。#Jdh-simplelif#【紧急通知】10月10日起,新增代理商取消创业奖‼10月10
  • 觉得自己太自信了,所以喜欢满仓,这是一个致命的缺点,希望从下一个月开始。不能和自己的钞票过不去啊。
  • 赠运费险————————————更多福利:花花公子秋季新款男士圆领长袖原价:129元券后价:79元经典条纹秋季新款,两色可选,时尚经典版型,永不过时,精选优质面
  • 其实我也希望能和你成为朋友,但是我更希望你越来越好,能有更多的瑞士卷来陪你。#ibabeeeiris[超话]# 今天是我来的iris超话的第71天,每天兢兢业业
  • 网络计划编制的根本目的是通过提供整个项目的图片化表示来满足危机管理的需求。其中的网络法,因为可以表现事件与活动之间的相互关系,从而为编制计划、计划集成、时间研究
  • Jeep 75年对全路况能力的专注,造就了全新自由光Selec-Terrain路况模式自选技术与Active Drive智能四驱组合而成的全路况动态掌控系统,带
  • #崔然竣甜心薄巧##崔然竣人生即画报# 【201123 日推更新】YEONJUN相关 ©️TXT_bighit_jp 【TOMORROW X TOGETHER
  • 食品局发文告指出,受影响的是制造商Nims私人有限公司Earthen Pot品牌的辣椒粉,分别为100克和250克装、最佳食用期限为2023年6月28日的批次。
  • #黄寅烨[超话]# ☕️#向全世界安利黄寅烨# 210624【fan café】更新一则⏰fan café哥哥信件一则⏰快去keyeast主页看看哥哥写给我们
  • 再说了,嘉伦的好 岂是一个手机屏幕能容得下的?#任嘉伦[超话]# 给大家介绍一下,任嘉伦,我超级超级超级喜欢喜欢喜欢的明星,没有之一。
  • 本周五6pm重新开始营业之前,致电大墨尔本地区还不对外开放的门店,签约Telstra 12个月,每月69刀的手机卡套餐,可获得500刀JB Hi-Fi的礼物卡,
  • “灵魂”会出窍,灵魂会穿越时间和空间,超越时间,提前去到未来,去到未来的一个时间和空间,一个现实生活中从来没有去过的“陌生”的地点,“元身”在哪儿等着“将来 日
  • 据史料记载,包公病逝后其尸归葬于合肥大兴集,由于他生前惩办过太多的贪官污吏、泼皮流氓等,这些人无不对包公恨之入骨,所以为了预防这些人掘尸泄愤,包公家人做了21口
  • !Ps:今天班上的肖竹滢和夏滢浠两位小公主生日,也是珉珉表弟4岁生日了♥️,Gaga参加完班里的生日会又赶去小A班了,祝今天的小寿星都生日快乐,开开心心㊗️作为
  • 上了年纪的男人不得不有的稳重可是谁又了解我有时天真的像个顽童都怪时光匆匆让锋芒漏出指缝岁月它由不得你选择的未必是情有独钟谁不是不甘平庸咒骂命运的耍弄汗流浃背的挡
  • 61键儿童入门初学教学电子琴智能仿钢琴键 #淘宝优惠券领券# #99包邮# #优惠券精选# #双十一#【在售】288元【券后】228元【领券】---------
  • 他和心理学家的妻子Julie在纽约开了一家名为 Gottman 的研究所,致力于用科学的研究方法帮助其他夫妇情侣维持一个互爱互敬的健康关系。比如:他们怎么见面的
  • #楷灿[超话]#☀️#李楷灿指纹主唱#☀️#李楷灿直拍匠人#【消息】210629 G/oo/gle Trends更新 楷灿相关2021年中榜单 百大谷/歌全球最
  • 奖品不可代领/转赠哟 *福利需现场提供中奖证明领取* #S11深圳英雄联盟小镇#现场图来啦[憧憬][憧憬]更多游玩攻略请戳→[害羞]转发原博还送【企鹅币】[礼物
  • 【共6本】中公国家公务员2017-2018年国家公务员考试用书2018国考公务员教材全套历年真题模拟试卷题库行测1000题申论一本通赠视频优惠券:¥20券后价: