석사 졸업 반 년 후의 선물
석사를 졸업하고 컴퓨터를 바꾸고 ~[坏笑]
박사를 졸업하면요? 차를 바꿔 볼까요? ㅎㅎ
친구(옆에 있던 친구가 비웃으면서) :
소논문은 학기가 끝나기 전에 발표하고
다음 주 강의는 발표를 있어요.
졸업에 대한 꿈은 이제 그만두고
논문 준비를 서둘러요!!! ㅠㅠ[费解]
하긴!! [鄙视]
제 이제 생활에는 강의, 논문, 발표 외에는
아무것도 없습니다!!! ㅠㅠ 불쌍해 ㅠㅠ
수업 시작 전 마지막 꿈:
오늘은 일찍 수업을 마치고
맛있는 것을 먹으러 갑시다~
감기가 너무 괴로워요![感冒][生病][傻眼] https://t.cn/z8kQZe7
석사를 졸업하고 컴퓨터를 바꾸고 ~[坏笑]
박사를 졸업하면요? 차를 바꿔 볼까요? ㅎㅎ
친구(옆에 있던 친구가 비웃으면서) :
소논문은 학기가 끝나기 전에 발표하고
다음 주 강의는 발표를 있어요.
졸업에 대한 꿈은 이제 그만두고
논문 준비를 서둘러요!!! ㅠㅠ[费解]
하긴!! [鄙视]
제 이제 생활에는 강의, 논문, 발표 외에는
아무것도 없습니다!!! ㅠㅠ 불쌍해 ㅠㅠ
수업 시작 전 마지막 꿈:
오늘은 일찍 수업을 마치고
맛있는 것을 먹으러 갑시다~
감기가 너무 괴로워요![感冒][生病][傻眼] https://t.cn/z8kQZe7
#重启减肥# day4
早饭 起不来依旧没吃
午饭 鸭腿 白菜 鸡蛋羹
晚饭 煮鸡蛋2个 红薯 苹果沙拉
运动:走路3.61公里➕瘦肚子操10分钟
优质的贵贵的红薯吃完了,emo了,把口味养叼了之后咋吃普通红薯捏[跪了]초조하고 긴장할땐 살만 집중해서 빼자!!다른것 못하더라도 이것 하나는 꼭 졸업전까지 견지해야지..이번 가을이면 직업 찾기 시작하잖아,정장 입어야 되잖아 그래서 꼭 이쁘고 당당하게 면접 보러 갈수 있게 화이팅!!!
早饭 起不来依旧没吃
午饭 鸭腿 白菜 鸡蛋羹
晚饭 煮鸡蛋2个 红薯 苹果沙拉
运动:走路3.61公里➕瘦肚子操10分钟
优质的贵贵的红薯吃完了,emo了,把口味养叼了之后咋吃普通红薯捏[跪了]초조하고 긴장할땐 살만 집중해서 빼자!!다른것 못하더라도 이것 하나는 꼭 졸업전까지 견지해야지..이번 가을이면 직업 찾기 시작하잖아,정장 입어야 되잖아 그래서 꼭 이쁘고 당당하게 면접 보러 갈수 있게 화이팅!!!
#那年我们# /그 해 우리는
——————————————
▫️台词摘录(集⑤)
-연수 : ‘대학교 졸업장 하나만이라도 벅차다. 그치? 왜?’
-최웅 : ‘나 졸업 안 했는데.’
-연수 : ‘뭐? 왜?’
-최웅 : ‘딱히 필요 없기도 하고.’
-연수 : ‘아니, 야, 너 미쳤어? 몇 년에 다녔는데, 학비도 그렇고 시간이랑 돈이 아깝지 않았어?’
-최웅 : ‘나 처음부터 대학은 별로 생각 없었던 거 알잖아. 너 때문에 간 거니까. 뭘 그렇게 놀라워 그래. 나 학교 다니기 싫어했던 건 알고 있었잖아.’
-연수 : ‘아니, 그래도 그게 그렇게 쉽게 관둘 수 있는 건가...’
-최웅 : ‘졸업장은 필요한 사람만 가지면 되지, 뭐.’
-延秀:“光一张大学毕业证就够吃力的了,对吧?怎么了?”
-崔雄:“我没毕业诶。”
-延秀:“什么?为什么?”
-崔雄:“也不是特别有必要。”
-延秀:“不是,喂,你疯了吗?读了好几年呢,学费也交了,不心疼时间和钱吗?”
-崔雄:“你也知道我从一开始就对读大学没什么想法,我是因为你才读的。干嘛那么惊讶啦,你不是知道我讨厌上学的嘛。”
-延秀:“但那是能那么轻易就放弃的事吗…”
-崔雄:“毕业证给有需要的人拿着就行了呗。”
-최웅 : ‘연수야, 나 뭐 하나만 물어봐도 돼?’
-연수 : ‘응. 뭔데?’
-최웅 : ‘그때, 우리가 헤어졌던 이유가 뭐야?’
-崔雄:“延秀啊,我能问你个问题吗?”
-延秀:“嗯,什么?”
-崔雄:“当时,我们分手的理由是什么?”
-채란 : ‘아까 전에요. 두 분 편집실에서 있는 거 보는데, 영화가 떠오르더라고요.’
-지웅 : ‘영화?’
-채란 : ‘<러브 액츄얼리>. 왜 그 절친 와이프 좋아하는 에피소드.’
-지웅 : ‘<사랑과 전쟁> 아니고?’
-채란 : ‘그런데 영화에서는 결국 스케치북에라도 고백을 하잖아요. 그게 제일 명장면이 됐고. 선배 결말은 뭐예요?’
-지웅 : ‘글쎄. 난 영화 아니고 다큐라.’
-彩兰:“话说刚才,我看到你们两个在编辑室里的样子,想起了一部电影。”
-志雄:“电影?”
-彩兰:“《真爱至上》,不是有喜欢上挚友妻子的桥段嘛。”
-志雄:“不是《爱情与战争》*?”
-彩兰:“但电影最后主人公至少在写生簿上表白了嘛,那成了最佳名场面。前辈你的结局是什么呢?”
-志雄:“不好说,毕竟我不是电影,是纪录片。”
——
* 2013年在美国上映的电影,原名《Love and Honor》。《爱情与战争》为韩语译名,中文译名为《爱与荣耀》。
——————————————
▫️台词摘录(集⑤)
-연수 : ‘대학교 졸업장 하나만이라도 벅차다. 그치? 왜?’
-최웅 : ‘나 졸업 안 했는데.’
-연수 : ‘뭐? 왜?’
-최웅 : ‘딱히 필요 없기도 하고.’
-연수 : ‘아니, 야, 너 미쳤어? 몇 년에 다녔는데, 학비도 그렇고 시간이랑 돈이 아깝지 않았어?’
-최웅 : ‘나 처음부터 대학은 별로 생각 없었던 거 알잖아. 너 때문에 간 거니까. 뭘 그렇게 놀라워 그래. 나 학교 다니기 싫어했던 건 알고 있었잖아.’
-연수 : ‘아니, 그래도 그게 그렇게 쉽게 관둘 수 있는 건가...’
-최웅 : ‘졸업장은 필요한 사람만 가지면 되지, 뭐.’
-延秀:“光一张大学毕业证就够吃力的了,对吧?怎么了?”
-崔雄:“我没毕业诶。”
-延秀:“什么?为什么?”
-崔雄:“也不是特别有必要。”
-延秀:“不是,喂,你疯了吗?读了好几年呢,学费也交了,不心疼时间和钱吗?”
-崔雄:“你也知道我从一开始就对读大学没什么想法,我是因为你才读的。干嘛那么惊讶啦,你不是知道我讨厌上学的嘛。”
-延秀:“但那是能那么轻易就放弃的事吗…”
-崔雄:“毕业证给有需要的人拿着就行了呗。”
-최웅 : ‘연수야, 나 뭐 하나만 물어봐도 돼?’
-연수 : ‘응. 뭔데?’
-최웅 : ‘그때, 우리가 헤어졌던 이유가 뭐야?’
-崔雄:“延秀啊,我能问你个问题吗?”
-延秀:“嗯,什么?”
-崔雄:“当时,我们分手的理由是什么?”
-채란 : ‘아까 전에요. 두 분 편집실에서 있는 거 보는데, 영화가 떠오르더라고요.’
-지웅 : ‘영화?’
-채란 : ‘<러브 액츄얼리>. 왜 그 절친 와이프 좋아하는 에피소드.’
-지웅 : ‘<사랑과 전쟁> 아니고?’
-채란 : ‘그런데 영화에서는 결국 스케치북에라도 고백을 하잖아요. 그게 제일 명장면이 됐고. 선배 결말은 뭐예요?’
-지웅 : ‘글쎄. 난 영화 아니고 다큐라.’
-彩兰:“话说刚才,我看到你们两个在编辑室里的样子,想起了一部电影。”
-志雄:“电影?”
-彩兰:“《真爱至上》,不是有喜欢上挚友妻子的桥段嘛。”
-志雄:“不是《爱情与战争》*?”
-彩兰:“但电影最后主人公至少在写生簿上表白了嘛,那成了最佳名场面。前辈你的结局是什么呢?”
-志雄:“不好说,毕竟我不是电影,是纪录片。”
——
* 2013年在美国上映的电影,原名《Love and Honor》。《爱情与战争》为韩语译名,中文译名为《爱与荣耀》。
✋热门推荐