接上条，这是结尾部分：

虽然英语里表述“国家”的词语有这么多，但实际上，英语无法准确地用一个词来翻译汉语里的“国家”。

“State”也好，“Nation”或者“Country”也罢，他们是指“国”。

而汉语及中国文化，特别是中国政治文化里的“国家”，是“国”和“家”的复杂集合体。

这种特定的“家国观念”，无法用英语里的任何一个词来表述，这是独属于另一种语言及文化体系的概念。

像这样看似含义一致，但实际无法准确翻译的例子，不止存在于汉语翻译成英语，也包括英语翻译成汉语。

比如前文中所说的“State”所表达的“邦国”与“邦”这类概念，这个含义的汉语翻译仅仅只是在汉语词汇里找到了一个最为接近的词。

汉语里的“邦国”，通常形容夏、商时期的松散邦联制与西周时期的分封制中，所特定存在的政治实体——“诸侯国”。

但“诸侯国”这一类政治实体的存在，到秦朝建立以后就不在存续。

也即，虽然在西汉时期、东汉末年（不是三国时期）与唐末藩镇割据等时期，有不同形式的短暂存在，但它作为一种国家制度已经在秦王朝建立时就已经灭亡。

实际上，我国虽然一直说自己历史上处于两千年的封建社会。

但是“封建”本身所指的“封邦建国”，实际上反而出现在夏商周，然后绝迹于两千年封建社会历史的开端处。

但是封建制度作为一种社会制度的内核，确实还一直延续到了辛亥革命乃至1949年，这也是为什么我们坚持说是两千年的“封建社会”，而不是其他特定的专有名词。

不过，不同于社会制度，中国在两千年的封建社会时期，所采取的国家制度是“大一统的中央集权制”（这个完整名词少一个字都不行啊）。

所以请注意，社会制度和国家制度的区别很大，虽然有交集，但属于两类概念。

而“大一统的中央集权制”这一国家制度，一直延续到了今天，并且伴随着新的社会制度——社会主义制度等方面的更替，而延伸出了新的形势与理论内核。

由于“诸侯国”这类政治实体在两千年前就已经消失，因此中国文化里没有强烈的割据观念。

而西方以欧美为首的地区，则在罗马帝国灭亡后，就倒退回了“城邦”制度与类似“诸侯国”这样的政治实体，并且持续了十分漫长的时期。直到中世纪结束后，才再一次走向帝国主义式的中央集权。但即使这样，也无法做到像中国那样程度的中央集权制。

这种政治文化的区别与政治治理理论的差异之大，决定了中国与欧美在世界观与国家观、国家治理模式与理论等方面的显著不同。

关于这些，则是另一个漫长而有趣的故事了。

配图送给欧美国家眼里的中国。

#活力满格，酵醒年轻#
国家统计局数据显示
2019年有近4亿人经常参加锻炼
而却有1亿人在假装健身
这里面有你吗？[挤眼]

数据揭示了许多人“朋友圈式”努力
假装在锻炼，但是却在吃吃吃
体重不断上升，最后就放弃了
就没有一种简单点的方法吗？

答案是有的！
独一运动酵练来帮你
提高自身的代谢功能
这样就能加快体内循环
帮助多余脂肪与水分的分解、排出
酵变出你的理想身材[爱你]

千篇一律的婚照模式，流行的存在几乎压倒性的遏制你的私评味。不怕小众怕盲目从众，跟上我们，你的所有情结和喜好都能在这里颠覆，不论电影，时装，潮流，都能成为icon。想要一种别具一格的婚照体验，独具风格，引领潮流，来一场时尚与美丽的蜕变吧！#花开陌尚客片##花开陌尚##客片欣赏##花开陌尚摄影##客片分享##秋冬主打色系# https://t.cn/E7VhNak