It leads the discussion to extremes at the outset:it invites you to think that animals should be treated either with the consideration humans extend to other humans,or with no consideration at all.

结构分析:句子的框架是 It leads the discussion to extremes at the outset: it invites you to think that…。冒号后的复合句是对冒号前部分作进一步说明。复合句中 that 引导宾语从句,从句中有 either…or…引导的两个并列的介词结构作状语,修饰动词 be treated,其中第一个 with介词结构中还有一个省略了关系代词 that 或 which 的定语从句 humans extend to other humans,修饰 the consideration。it 代指上文的观点,即如果对人权没有达成一致看法,而谈论动物的权利是徒劳的。介词短语 at the outset 译为“从一开始”。动词 invites 应转译为“使”、 “让”或“促使”。动宾结构 extend consideration to 意为“给予关怀或关心”,consideration 不应译为“考虑”。

译文:这种说法从一开始就将讨论引向极端,它使人们认为应该这样对待动物:要么像对人
类自身一样关怀体谅,要么完全冷漠无情。#考研英语#

#数字专辑[超话]#
八折出图中所有专辑 走
ninepercent的《to the nines》
火箭少女的《撞》《立风》
NCT DREAM的《hello future》《hot sauce》
BLACKPINK的《how you like that》《ice cream》《the album》
EXO的《love shot》
ROSE的《R》
周杰伦的《说好不哭》
INTO1的《风暴眼》
THE9的《斯芬克斯x谜》
UNINE发布过的的所有专辑
林彦俊的《对手》
R1SE《就是要掷地有声的炸裂》

#TWICE[超话]##林娜琏0624 IM NAYEON#
220624 官推更新娜琏相关
Waiting for you, ONCE
Come chat with NAYEON before live starts!

❣Listen "IM NAYEON" HERE

#TWICE #트와이스
#NAYEON #나연 #IM_NAYEON #POP❣ #PopPopPop

【zy:昕】
【成员ig汇总:https://t.cn/A6XJG9oa】
【POP! MV:https://t.cn/A6aUIdbJ】 ​​​


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #杭州猫咪领养[超话]#2个月小奶猫领养两个月小奶猫7月9日出生照片都是实拍(可能有点不太好看不是猫猫的问题,是我手残的问题),自家猫生的,身体健康,会用猫砂。
  • 2、孟子的最高境界:达则兼济天下,穷则独善其身。6、道家的最高境界:无为而无不为。
  • 今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。
  • 这样一个,低调、内敛、温柔、深情,又有学识,有风度的男人,时宜即使没有前世的记忆,也一定会爱上他吧!愿这辈子,有一个想到你就会笑的人,陪你终老一生~#一生一世#
  • 为啥天然气表内没有气的时候,天然气公司不及时告知呢?”贺先生说,为此事他专门去榆川天然气公司协商此事,一位相关负责人表示,欠费的事情很简单,就是将欠费缴清后才能
  • 若非利中补火,不更助其遗乎?使下行,但有补无泻,又恐补火,而火不随水而下泄,乃补火大旺,必有强阳不倒之虞。
  • 操作简单,一次1~2人的量,新鲜不浪费。#周深[超话]#✨今天是最最闪亮耀眼的星星崽✨!
  • 阶段五:东北切,磊仔被SMG放倒,阿杰选择转移,过程中被SMG带走,本局结束。阶段四:南切,阿杰磊仔在防区内搜集信息。
  • 男主的主角光环虽强,但是懦弱又伪善,李政宰把这样一个讨人嫌的角色简直演绝了。!
  • 在最苦的单位做的时间最久,我想不通别的理由来解释好在有“贵人”相助阴差阳错之下毕业即辞职的一个礼拜后我真的收到了银行的offer且真的不是柜员这一切发生的太快真
  • 飞利浦家用脱毛仪器1599脱毛有很多办法,比如脱毛膏、刮毛刀,脱毛蜡纸等等,但都只能拥有短暂的快乐,去美容院呢价格又太贵,性价比真的不高,不妨试一试自己用激光脱
  • 呵 认真想想 是我太自以为是 又太不自知只不过 好多东西 我的确是学不会 可慢慢也就懂了原本那些 你不想的 不认为的 不赞同的 时间久了 也就都接受了 哪怕是
  • 一个人如果不能踏踏实实地在尘世中实践修行,用道教的智慧解决现实问题,强调物质与精神的并行,那么他是很难真正有所成就的。真正的道教从来都是从有为到无为的宗教,也是
  • ——眼睛清秀温柔,一对远山眉颇有明净山水的味道。——眼睛清秀温柔,一对远山眉颇有明净山水的味道。
  • 猫咪既然是食肉动物,一些体型较小的动物都有可能成为猫咪的猎物,而猫的食物并不是一定是老鼠和鱼。关于猫咪爱吃鱼的另外一个说法是,猫天生喜欢新鲜的肉食,新鲜的肉往往
  • 小瑶雅思口语课程咨询Wechat:312191555#雅思##决战雅思#报名后立刻领取课程+材料+配套音频,在小瑶的监督下,开始每日交作业、纠正发音+语法错误的
  • 在眼下楼市分化的时代,买房还是要买城市的核心资产以及具有金融属性的房子。在高昂的房价下,野蛮生长的年轻人仅仅是还房贷,就已经很不容易。
  • 如今内地年轻人的爱好已经改变了,港风却依然停留在90年代的风格,这就是最大的问题。邱淑贞的努力也是获得了回报,最好的时候IT集团市值高达100亿。
  • 林芝到拉萨,全程徒步450公里。然后运动也 明明练的感觉不得了尼玛也才这么多卡!
  • .其实我最近好像发现了,我不是一个能给朋友们制造快乐的人,但是我是一个很乐于传播快乐给朋友们的人,我觉得这就是我少数的优点吧,有趣的事或者惊奇事并不会发生在我