【day5】11月5日阅读《诗经选》有感+感悟
国风·周南·芣苢
先秦佚名
采采芣苢,薄言采之。
采采芣苢,薄言有之。
采采芣苢,薄言掇之。
采采芣苢,薄言捋之。
采采芣苢,薄言袺之。
采采芣苢,薄言襭之。
繁茂鲜艳的芣苢呀,我们赶紧来采呀。繁茂鲜艳的芣苡呀,我们赶紧圈起来。
繁茂鲜艳的芣苢呀,一片一片摘下来。繁茂鲜艳的芣苡呀,一把一把捋下来。
繁茂鲜艳的芣苢呀,提起衣襟兜起来。繁茂鲜艳的芣苡呀,掖起衣襟兜回来。
在不断重复中,产生了简单明快、往复回环的音乐感。同时,在六个动词的变化中,又表现了越采越多直到满载而归的过程。诗中完全没有写采芣苢的人,令人读起来却能够明白地感受到她们欢快的心情——情绪就在诗歌的音乐节奏中传达出来。让我们读者有了足够的想象空间。
国风·周南·芣苢
先秦佚名
采采芣苢,薄言采之。
采采芣苢,薄言有之。
采采芣苢,薄言掇之。
采采芣苢,薄言捋之。
采采芣苢,薄言袺之。
采采芣苢,薄言襭之。
繁茂鲜艳的芣苢呀,我们赶紧来采呀。繁茂鲜艳的芣苡呀,我们赶紧圈起来。
繁茂鲜艳的芣苢呀,一片一片摘下来。繁茂鲜艳的芣苡呀,一把一把捋下来。
繁茂鲜艳的芣苢呀,提起衣襟兜起来。繁茂鲜艳的芣苡呀,掖起衣襟兜回来。
在不断重复中,产生了简单明快、往复回环的音乐感。同时,在六个动词的变化中,又表现了越采越多直到满载而归的过程。诗中完全没有写采芣苢的人,令人读起来却能够明白地感受到她们欢快的心情——情绪就在诗歌的音乐节奏中传达出来。让我们读者有了足够的想象空间。
好好一首诗,竟然不能理解。这不就是我所爱的那种诗吗!朴素,简单之中蕴有奇绝精妙却在咋看之下也是一片简单的变化。可见自己多愚鲁。我是不理解我所爱的,甚至讨厌我爱的。
《芣苡》
采采芣苡,薄言采之。采采芣苡,薄言有之。
采采芣苡,薄言掇之。采采芣苡,薄言捋之。
采采芣苡,薄言袺之。采采芣苡,薄言襭之。
---《诗经·国风·周南·芣苡》 https://t.cn/RJ7HCPB
《芣苡》
采采芣苡,薄言采之。采采芣苡,薄言有之。
采采芣苡,薄言掇之。采采芣苡,薄言捋之。
采采芣苡,薄言袺之。采采芣苡,薄言襭之。
---《诗经·国风·周南·芣苡》 https://t.cn/RJ7HCPB
#诗词##诗经# 苢
[原文]
(一)采采芣苡,薄言采之。采采芣苡,薄言有之
(二)采采芣苡,薄言掇之。采采芣苡,薄言捋之
(三)采采芣苡,薄言袺之。采采芣苡,薄言襭之。
[译文]
(一)车前草啊我们采,赶紧把它采下来。车前草啊我们采,急忙把它采下来。
(二)车前草啊我们采,急忙把它取下来。车前草啊我们采,赶快把它捋下来。
(三)车前草啊我们采,急用衣襟装起来。车前草啊我们采,忙用衣襟装起来。
[原文]
(一)采采芣苡,薄言采之。采采芣苡,薄言有之
(二)采采芣苡,薄言掇之。采采芣苡,薄言捋之
(三)采采芣苡,薄言袺之。采采芣苡,薄言襭之。
[译文]
(一)车前草啊我们采,赶紧把它采下来。车前草啊我们采,急忙把它采下来。
(二)车前草啊我们采,急忙把它取下来。车前草啊我们采,赶快把它捋下来。
(三)车前草啊我们采,急用衣襟装起来。车前草啊我们采,忙用衣襟装起来。
✋热门推荐