【#译者发声#《#吉尔伯特·怀特传#》】[英]理查德·梅比 著 / 余梦婷 译 / 商务印书馆，2021
https://t.cn/A6XVjQcx
译者#余梦婷#解读“世界观鸟之父”、《塞尔彭博物志》作者吉尔伯特·怀特的一生。
#吉尔伯特·怀特#（Gilbert White，1720-1793）常被称为英国第一位生态学家，也被誉为“世界观鸟之父”。他虽是一名乡村牧师，但与其他博物历史学家常有书信往来，并在这些书信的基础上写成《塞耳彭博物志》——怀特一生中唯一的著作，也正是这部著作成就了数百年来关于怀特和塞耳彭的神话。
《#塞尔彭博物志#》虽然影响巨大，但人们对作者吉尔伯特·怀特知之甚少。英国博物学家和主持人#理查德·梅比#做了大量调查后，动手写了怀特传记，揭开《塞耳彭博物志》背面不为人知的故事。
他发掘了怀特普通、平常的一面，我们不需要神话他，才能喜爱和尊敬他，反而正因为他是和我们一样的普通人，他所示范的生活方式，才更可行，更值得我们尝试。
本书的描写详尽而细腻，既讲述了怀特一生各个时期的遭遇，也追溯了笼罩在神话迷雾中的事实真相，堪称科学史人物传记的典范之作。
为什么怀特的文字常读常新？是因为即便在今天，怀特的生活方式仍然可以启发我们更好地度过休闲时光；
是因为怀特与自然的互动，非常值得我们效仿：比如保持好奇心，去大自然中亲身观察、体验，关心自然界中的个体，以及在宏观层面上，看到一个相互关联的世界。在怀特身上，人与自然、城市与乡村、理性与感性、科学与人文，和谐统一。
【译者】#余梦婷#，本书译者，北京大学哲学系科学技术哲学方向博士研究生，关注的研究领域是作为一种知识类型、文化现象的博物学，以及博物学与科学的关系。
https://t.cn/A6XVjQcx
译者#余梦婷#解读“世界观鸟之父”、《塞尔彭博物志》作者吉尔伯特·怀特的一生。
#吉尔伯特·怀特#（Gilbert White，1720-1793）常被称为英国第一位生态学家，也被誉为“世界观鸟之父”。他虽是一名乡村牧师，但与其他博物历史学家常有书信往来，并在这些书信的基础上写成《塞耳彭博物志》——怀特一生中唯一的著作，也正是这部著作成就了数百年来关于怀特和塞耳彭的神话。
《#塞尔彭博物志#》虽然影响巨大，但人们对作者吉尔伯特·怀特知之甚少。英国博物学家和主持人#理查德·梅比#做了大量调查后，动手写了怀特传记，揭开《塞耳彭博物志》背面不为人知的故事。
他发掘了怀特普通、平常的一面，我们不需要神话他，才能喜爱和尊敬他，反而正因为他是和我们一样的普通人，他所示范的生活方式，才更可行，更值得我们尝试。
本书的描写详尽而细腻，既讲述了怀特一生各个时期的遭遇，也追溯了笼罩在神话迷雾中的事实真相，堪称科学史人物传记的典范之作。
为什么怀特的文字常读常新？是因为即便在今天，怀特的生活方式仍然可以启发我们更好地度过休闲时光；
是因为怀特与自然的互动，非常值得我们效仿：比如保持好奇心，去大自然中亲身观察、体验，关心自然界中的个体，以及在宏观层面上，看到一个相互关联的世界。在怀特身上，人与自然、城市与乡村、理性与感性、科学与人文，和谐统一。
【译者】#余梦婷#，本书译者，北京大学哲学系科学技术哲学方向博士研究生，关注的研究领域是作为一种知识类型、文化现象的博物学，以及博物学与科学的关系。
[微风]“生活模仿艺术远胜于艺术模仿生活”
[微风]“假面具比真面孔能告诉我们更多东西”
[微风]“无为而为才是世界上最艰难而又最聪明的事”
这些翩翩起舞的悖论，出自“毒舌大师”王尔德的自编文集——《意图集》。
在这本遗珠之作中，王尔德通过戏剧评论、人物传记，乃至仿效柏拉图撰写对话录等形式，诠释了自己的先锋美学观。透过书中机智且深刻的文字，我们将进一步领略王尔德作为美学思想家的魅力。#花式推书不得不服# [送花花] #王尔德#
[微风]“假面具比真面孔能告诉我们更多东西”
[微风]“无为而为才是世界上最艰难而又最聪明的事”
这些翩翩起舞的悖论，出自“毒舌大师”王尔德的自编文集——《意图集》。
在这本遗珠之作中，王尔德通过戏剧评论、人物传记，乃至仿效柏拉图撰写对话录等形式，诠释了自己的先锋美学观。透过书中机智且深刻的文字，我们将进一步领略王尔德作为美学思想家的魅力。#花式推书不得不服# [送花花] #王尔德#
#编辑部的私家书单#@北京新闻广播 《编辑部的故事》2022年3月14日节目书单#编辑部的故事嘉宾书单#
书单推荐人：熊姣，博士毕业于北京大学哲学系科学技术哲学专业，现任商务印书馆编辑。
1.《中国常见植物野外识别手册：北京册》，刘冰、林秦文、李敏主编，商务印书馆，2018年。
推荐语：本书为中科院植物分类学家编写并由资深专家审定的常见植物野外识别丛书中的一本，精选北京地区常见植物127科565属1221种，可为华北地区野外识植物提供参考。开本大小便于携带，语言简明通俗，以花色和花瓣类型编排目录顺序，对普通读者十分友好。每种植物均注明科、属、俗名、拉丁学名、基本特征、相似种辨识，并有图标识植株类型及大小、花果期和在国内分布范围。兼具科学性和实用性。
2.《燕园花事》，汪劲武著，商务印书馆，2019年。
推荐语：百年名校的草木，来自半个世纪的亲身关注。90多岁的北大教授汪劲武的植物手记，一本书带你走进丰富多彩的植物殿堂。本书由博物学家、植物学家、植物达人刘华杰、刘冰、阿蒙、余天一、马二友情提供几百幅高清植物图，科学绘画师李聪颖、蒋正强、裘梦云、严岚、猫小蓟精心打造70多科植物墨线图，为倾心北大校园、热衷于探访北大风物的大众读者介绍校园植物，并普及植物科普知识。
3.《看不见的森林：林中自然笔记》，戴维·乔治·哈斯凯尔著，熊姣译，商务印书馆，2014年。
推荐语：新生代博物学家代表作，获2012年美国国家户外图书奖、2013年美国国家学院最佳图书奖，入围2013年普利策奖非虚构类作品。中文简体版获“2014中国好书”。
生物学家以一年的时间为主线，以一小片森林作为整个自然界的缩影，揭开森林一平方米地域里的秘密。每章以一次简单的观察作为开头，比如藏在落叶层里的火蜥蜴，春天里野花的初次绽放，通过这些观察，揭示一整张将微观生物与大型生物联系起来、延续数千年甚至数百万年的错综复杂的生态网络。
4.《吉尔伯特·怀特传：<塞耳彭博物志>背后的故事》，理查德·梅比著，余梦婷译，商务印书馆，2021年。
推荐语：乡村牧师吉尔伯特·怀特终其一生只留下一部《塞尔彭博物志》，却成就了博物学史上的一道丰碑。在数百年来关于怀特和塞耳彭的神话背后，真实的怀特已然成谜。传记作者梅比被称为“英国最前沿的博物学家”，为撰写此书，他做了大量的调查，以客观冷静的态度，详尽而细腻描写了怀特一生各时期的遭遇，追溯笼罩在神话迷雾中的真相，堪称科学史人物传记的典范之作。梅比凭借此书于1986年获“惠特布雷德传记奖”。
5.《崇礼博物散记》，刘华杰著，北京大学出版社，2021年。
推荐语：位于河北张家口市东部一条山谷中的崇礼，一个先前寂寂无名的小城区，因成为2022年北京冬奥会雪上项目主竞赛场地之一而声名鹊起。本书为北大教授刘华杰为大众创作的一部了解崇礼文史、地质、草木等方面的基本读物，结合方志、传说、实地考察和哲学思考，展示崇礼的历史沿革、丰富的生物多样性，以及多种族群文化的交融。《崇礼博物散记》是作者践行博物学生存的一个生动案例。
书单推荐人：熊姣，博士毕业于北京大学哲学系科学技术哲学专业，现任商务印书馆编辑。
1.《中国常见植物野外识别手册：北京册》，刘冰、林秦文、李敏主编，商务印书馆，2018年。
推荐语：本书为中科院植物分类学家编写并由资深专家审定的常见植物野外识别丛书中的一本，精选北京地区常见植物127科565属1221种，可为华北地区野外识植物提供参考。开本大小便于携带，语言简明通俗，以花色和花瓣类型编排目录顺序，对普通读者十分友好。每种植物均注明科、属、俗名、拉丁学名、基本特征、相似种辨识，并有图标识植株类型及大小、花果期和在国内分布范围。兼具科学性和实用性。
2.《燕园花事》，汪劲武著，商务印书馆，2019年。
推荐语：百年名校的草木，来自半个世纪的亲身关注。90多岁的北大教授汪劲武的植物手记，一本书带你走进丰富多彩的植物殿堂。本书由博物学家、植物学家、植物达人刘华杰、刘冰、阿蒙、余天一、马二友情提供几百幅高清植物图，科学绘画师李聪颖、蒋正强、裘梦云、严岚、猫小蓟精心打造70多科植物墨线图，为倾心北大校园、热衷于探访北大风物的大众读者介绍校园植物，并普及植物科普知识。
3.《看不见的森林：林中自然笔记》，戴维·乔治·哈斯凯尔著，熊姣译，商务印书馆，2014年。
推荐语：新生代博物学家代表作，获2012年美国国家户外图书奖、2013年美国国家学院最佳图书奖，入围2013年普利策奖非虚构类作品。中文简体版获“2014中国好书”。
生物学家以一年的时间为主线，以一小片森林作为整个自然界的缩影，揭开森林一平方米地域里的秘密。每章以一次简单的观察作为开头，比如藏在落叶层里的火蜥蜴，春天里野花的初次绽放，通过这些观察，揭示一整张将微观生物与大型生物联系起来、延续数千年甚至数百万年的错综复杂的生态网络。
4.《吉尔伯特·怀特传：<塞耳彭博物志>背后的故事》，理查德·梅比著，余梦婷译，商务印书馆，2021年。
推荐语：乡村牧师吉尔伯特·怀特终其一生只留下一部《塞尔彭博物志》，却成就了博物学史上的一道丰碑。在数百年来关于怀特和塞耳彭的神话背后，真实的怀特已然成谜。传记作者梅比被称为“英国最前沿的博物学家”，为撰写此书，他做了大量的调查，以客观冷静的态度，详尽而细腻描写了怀特一生各时期的遭遇，追溯笼罩在神话迷雾中的真相，堪称科学史人物传记的典范之作。梅比凭借此书于1986年获“惠特布雷德传记奖”。
5.《崇礼博物散记》，刘华杰著，北京大学出版社，2021年。
推荐语：位于河北张家口市东部一条山谷中的崇礼，一个先前寂寂无名的小城区，因成为2022年北京冬奥会雪上项目主竞赛场地之一而声名鹊起。本书为北大教授刘华杰为大众创作的一部了解崇礼文史、地质、草木等方面的基本读物，结合方志、传说、实地考察和哲学思考，展示崇礼的历史沿革、丰富的生物多样性，以及多种族群文化的交融。《崇礼博物散记》是作者践行博物学生存的一个生动案例。
✋热门推荐