《山青卷白云:女翻译与王维》——辗转千年的红豆是谁的相思?
在穿越剧最流行的时候,我们总会看到这样的讨论,你希望穿越到哪个朝代?是九龙夺嫡的清朝?是文化繁盛的大宋?还是诗人辈出的盛唐?我想,我们之所以有着不同的选择,是因为在那个时代有闪光的人物吸引着我们。
《山青卷白云:女翻译与王维》是青溪客的全新力作,更是这位哥大历史学硕士历时两年潜心之作,讲述了通晓波斯语的现代女学生郁妍穿越到盛唐,不但被崔颢认作表妹,还与倾慕的诗人王维相遇相恋的故事。这部作品以女主与王维的感情为主线,以大唐的发展历史为依托,书写了大唐兴衰之中的个人感情波折,而最具亮点的地方就在于它考证严谨、文笔细腻,是在历史脉络中的想象与思考。
21世纪的郁妍意外穿越到了大唐,因为通晓波斯语,她一直在西市摆摊代人写家书,被才华横溢的诗人崔颢认为表妹之后,她有幸能见到大唐的各路风云人物,笑意温厚的王昌龄、意态闲淡的孟浩然、单纯恣意的李白,最重要的是,她终于走近了那个她自小倾慕的诗人、那个写下“行到水穷处,坐看云起时”不朽诗句的王维的身边。只是这时,这个男子的身边已早有人陪伴,他的妻子从容而优雅,于是,这份感情只能深深埋藏。
盛唐的气韵固然是辉煌而美丽的,但危机却也一直都在,失去了妻子、孤身一人的王维,在安史之乱到来的时刻,她该如何帮助他远离历史的命运,这是郁妍最为关心的问题。是的,她曾试图通过已知的历史去改变王维的悲惨命运,然而,历史的车轮从不为某个人而停留,改变历史也并非是寻常人可以完成的任务,于是,战乱的那一刻还是来了,无法阻挡、无可逃避。
好在,这一刻,郁妍已经陪在王维的身边,哪怕在时局动荡的这一刻,他已不再华贵风流、仪态翩翩,可她收到了他亲手馈赠的红豆,被看在眼里,也放到心头。战乱中的折磨,让人想到底该不该就慷慨地离去,可他们两个人还是忍辱地活着,不是为了自己,只是因为想让对方可以活下去,或许两个人都没能解脱,却甘愿被感情这样的牵绊着。
“垂髫未解读书时,诵得郎君数句诗。丛莽烟波千里路,江湖风雨廿年痴。终难长日人归晚,碛北征蓬雁到迟。天地无情山泽老,白云岂为寄相思。”也许,这一场穿越只是为了与你相识相知而来,一起经历了风雨,才不枉这一场相遇吧。
辗转千年的红豆是谁的相思?那句诗会知道,诗人写下它时的心情,就像有人跨越了千年而来,只为与你相聚。 https://t.cn/A6ay5MC7
在穿越剧最流行的时候,我们总会看到这样的讨论,你希望穿越到哪个朝代?是九龙夺嫡的清朝?是文化繁盛的大宋?还是诗人辈出的盛唐?我想,我们之所以有着不同的选择,是因为在那个时代有闪光的人物吸引着我们。
《山青卷白云:女翻译与王维》是青溪客的全新力作,更是这位哥大历史学硕士历时两年潜心之作,讲述了通晓波斯语的现代女学生郁妍穿越到盛唐,不但被崔颢认作表妹,还与倾慕的诗人王维相遇相恋的故事。这部作品以女主与王维的感情为主线,以大唐的发展历史为依托,书写了大唐兴衰之中的个人感情波折,而最具亮点的地方就在于它考证严谨、文笔细腻,是在历史脉络中的想象与思考。
21世纪的郁妍意外穿越到了大唐,因为通晓波斯语,她一直在西市摆摊代人写家书,被才华横溢的诗人崔颢认为表妹之后,她有幸能见到大唐的各路风云人物,笑意温厚的王昌龄、意态闲淡的孟浩然、单纯恣意的李白,最重要的是,她终于走近了那个她自小倾慕的诗人、那个写下“行到水穷处,坐看云起时”不朽诗句的王维的身边。只是这时,这个男子的身边已早有人陪伴,他的妻子从容而优雅,于是,这份感情只能深深埋藏。
盛唐的气韵固然是辉煌而美丽的,但危机却也一直都在,失去了妻子、孤身一人的王维,在安史之乱到来的时刻,她该如何帮助他远离历史的命运,这是郁妍最为关心的问题。是的,她曾试图通过已知的历史去改变王维的悲惨命运,然而,历史的车轮从不为某个人而停留,改变历史也并非是寻常人可以完成的任务,于是,战乱的那一刻还是来了,无法阻挡、无可逃避。
好在,这一刻,郁妍已经陪在王维的身边,哪怕在时局动荡的这一刻,他已不再华贵风流、仪态翩翩,可她收到了他亲手馈赠的红豆,被看在眼里,也放到心头。战乱中的折磨,让人想到底该不该就慷慨地离去,可他们两个人还是忍辱地活着,不是为了自己,只是因为想让对方可以活下去,或许两个人都没能解脱,却甘愿被感情这样的牵绊着。
“垂髫未解读书时,诵得郎君数句诗。丛莽烟波千里路,江湖风雨廿年痴。终难长日人归晚,碛北征蓬雁到迟。天地无情山泽老,白云岂为寄相思。”也许,这一场穿越只是为了与你相识相知而来,一起经历了风雨,才不枉这一场相遇吧。
辗转千年的红豆是谁的相思?那句诗会知道,诗人写下它时的心情,就像有人跨越了千年而来,只为与你相聚。 https://t.cn/A6ay5MC7
我有一个老师,她研究的领域非常广,语言文学、历史学、德语法语、中医学,样样精通。虽说她平时真的很严格,总给学生挂科,但是我还是很喜欢她,我喜欢她的美国文学课,她还是一位虔诚得道的佛教徒,从她的身上,我也学到了不少东西,比如泛灵论,比如因果报应等等,我私下里亲切地称她“师傅”。看到她发的朋友圈,我对她的敬佩又油然而起。愿上天也保佑师傅,身体健康,延年益寿。
#2022我在华农等你# [开学季]#我在大学等你#
【人文与法学学院】
人文与法学学院具有深厚的人文底蕴与历史积淀,最早可以追溯到1952年华南农学院组建之初[羞嗒嗒][羞嗒嗒]
学院设有法学、汉语言文学、历史学、哲学4个本科专业,均面向全校招收双学位学生~[送花花]
“紫荆花海木棉彤,凤凰花开映山红。
华农酸奶虽然好,不及师生情谊浓。”
欢迎大家报读人文与法学学院![彩虹屁]
【人文与法学学院】
人文与法学学院具有深厚的人文底蕴与历史积淀,最早可以追溯到1952年华南农学院组建之初[羞嗒嗒][羞嗒嗒]
学院设有法学、汉语言文学、历史学、哲学4个本科专业,均面向全校招收双学位学生~[送花花]
“紫荆花海木棉彤,凤凰花开映山红。
华农酸奶虽然好,不及师生情谊浓。”
欢迎大家报读人文与法学学院![彩虹屁]
✋热门推荐