『濡羽の家の祟り婚 春の章 渇き』
(CV:熱)
春章的あらすじ第一人称写的好有感觉)谁懂
「ずっとどんな女かと想像して生きてきた。各地を転々としながらそれだけが心の慰めだった。春、一目見てお前だと分かった。全てが終わったら、お前に話すことがある。お前もこの濡羽の家も俺のものだ。もう誰にも渡さない。」
(CV:熱)
春章的あらすじ第一人称写的好有感觉)谁懂
「ずっとどんな女かと想像して生きてきた。各地を転々としながらそれだけが心の慰めだった。春、一目見てお前だと分かった。全てが終わったら、お前に話すことがある。お前もこの濡羽の家も俺のものだ。もう誰にも渡さない。」
「済公全伝」日本語版出版への支援のお願い。
中国古典文学小説 「済公全伝」を日本語に翻訳し、出版するプロジェクトを進めております、済公全伝製作委員会です。
私どもは、5年ほど前から、済公さんを日本に紹介すべく活動してきました。ご存じのように済公は中国では大変親しまれているお話です。
この度クラウドファンディングにて、出版資金を確保し、出版したいと考えクラウドファンドに応募しています、数日中にファンドの募集を開始いたします。
https://t.cn/A6avsgiv
是非ご支援いただけますよにお願い申し上げます。
済公全伝製作委員会
中国古典文学小説 「済公全伝」を日本語に翻訳し、出版するプロジェクトを進めております、済公全伝製作委員会です。
私どもは、5年ほど前から、済公さんを日本に紹介すべく活動してきました。ご存じのように済公は中国では大変親しまれているお話です。
この度クラウドファンディングにて、出版資金を確保し、出版したいと考えクラウドファンドに応募しています、数日中にファンドの募集を開始いたします。
https://t.cn/A6avsgiv
是非ご支援いただけますよにお願い申し上げます。
済公全伝製作委員会
#一天一页#[15:120]「全く前情報のない状態から奴のペースにはまれば おそらく心理的に作動を阻止する手はない…!」
台译“事前完全一无所知,被对方取得主导权的话…在心理上,恐怕就无法反抗…!”
港译“所以如果事前对这家伙一无所知,陷入他的步伐中,恐怕心理上就没办法阻止被他牵着鼻子走。”
大陆版“事前完全不知道,被对方牵着鼻子走的话……恐怕在心理上就无法反抗。”(3/16)
台译“事前完全一无所知,被对方取得主导权的话…在心理上,恐怕就无法反抗…!”
港译“所以如果事前对这家伙一无所知,陷入他的步伐中,恐怕心理上就没办法阻止被他牵着鼻子走。”
大陆版“事前完全不知道,被对方牵着鼻子走的话……恐怕在心理上就无法反抗。”(3/16)
✋热门推荐