⚠️重磅:
加拿大官宣开始处理访客签证!积压案件将很快得到审理结果!今日,加拿大移民局在官网宣布:将重新开始审理在疫情期间停滞的临时居民签证(Temporary resident visas, TRVs),重新恢复访客签证审理,预示着加拿大即将进一步放宽外籍旅客的入境限制!
#移民##加拿大##加拿大移民##加拿大签证#
加拿大官宣开始处理访客签证!积压案件将很快得到审理结果!今日,加拿大移民局在官网宣布:将重新开始审理在疫情期间停滞的临时居民签证(Temporary resident visas, TRVs),重新恢复访客签证审理,预示着加拿大即将进一步放宽外籍旅客的入境限制!
#移民##加拿大##加拿大移民##加拿大签证#
CFT/DICO-Mots et expressions de l’actu du jour en français (15 mai 2021)当日法语时讯热词例句(2021年5月15日)
◆La couverture journalistique des affrontements à Jérusalem et à Gaza fait polémique.
媒体对耶路撒冷及加沙地带发生冲突的报道,引发争议。
◆L'asile accordé par la France à des Afghans pose de nombreuses questions.
法国准许一些阿富汗人前来避难,此举带来许多问题。
◆Cette opération concerne plus de 600 personnes, les employés afghans des structures françaises installées en Afghanistan, mais aussi leurs familles.
此次行动涉及法国设在阿富汗当地机构的600多名阿富汗籍雇员,而且还包括他们的家属。
◆Le Quai d'Orsay s'occupe de tout, des visas, des billets d'avion, de l'hébergement et des demandes d'asile.
他们所需之签证、机票、住宿以及避难申请等一切事务,皆有法国外交部包揽。
◆Donner l'asile à tous ces travailleurs associatifs, c'est les faire passer pour des auxiliaires du gouvernement français.
给予所有这些合约雇员庇护,等于把他们变为法国政府的非正式公务员。
以上词句及相关译注均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到,
链接:https://t.cn/EbPQy3H
◆La couverture journalistique des affrontements à Jérusalem et à Gaza fait polémique.
媒体对耶路撒冷及加沙地带发生冲突的报道,引发争议。
◆L'asile accordé par la France à des Afghans pose de nombreuses questions.
法国准许一些阿富汗人前来避难,此举带来许多问题。
◆Cette opération concerne plus de 600 personnes, les employés afghans des structures françaises installées en Afghanistan, mais aussi leurs familles.
此次行动涉及法国设在阿富汗当地机构的600多名阿富汗籍雇员,而且还包括他们的家属。
◆Le Quai d'Orsay s'occupe de tout, des visas, des billets d'avion, de l'hébergement et des demandes d'asile.
他们所需之签证、机票、住宿以及避难申请等一切事务,皆有法国外交部包揽。
◆Donner l'asile à tous ces travailleurs associatifs, c'est les faire passer pour des auxiliaires du gouvernement français.
给予所有这些合约雇员庇护,等于把他们变为法国政府的非正式公务员。
以上词句及相关译注均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到,
链接:https://t.cn/EbPQy3H
#斯坦福大学[超话]#LanguageCert ESOL
➡ 「︎UK Visas & Immigration 最新认可的安全英语考试 」成为申请赴英国留学、工作或移民签证的语言能力证明
近期建议认可LC的都选择LC
有保分需要的联系我!我是从学生身份转为代理 除多邻国外还做了LC!作为学生本生,服务宗旨是不赚黑心钱,对学生负责诚信!任何咨询了解都可以放心找我,我理解并尊重每个学生的心理想法(毕竟我走过这条路啊55)
友善牌 真人考官 同时监考 避免AI人工智障系统
安全牌 考试没有录像 成绩单没有照片 免除后顾之忧
认可度 接受的学校 换uncon都是神速下
有效期 终身有效 以后工作也可用到
LC未来一定会与雅思托福一起比肩而立
建议大家早日落袋为安 错过一次多邻国就好 不要再错过第二次啦
➡ 「︎UK Visas & Immigration 最新认可的安全英语考试 」成为申请赴英国留学、工作或移民签证的语言能力证明
近期建议认可LC的都选择LC
有保分需要的联系我!我是从学生身份转为代理 除多邻国外还做了LC!作为学生本生,服务宗旨是不赚黑心钱,对学生负责诚信!任何咨询了解都可以放心找我,我理解并尊重每个学生的心理想法(毕竟我走过这条路啊55)
友善牌 真人考官 同时监考 避免AI人工智障系统
安全牌 考试没有录像 成绩单没有照片 免除后顾之忧
认可度 接受的学校 换uncon都是神速下
有效期 终身有效 以后工作也可用到
LC未来一定会与雅思托福一起比肩而立
建议大家早日落袋为安 错过一次多邻国就好 不要再错过第二次啦
✋热门推荐