#新疆隔离记# 10.2 day19
今天的能见度比前几天好一些,可以看到栏杆之外,不知多远处有起伏的山。除了刚进来那几天和一次雨后,那些山脊大多时间都隐没在尘霾里。如点尘的一行鸿雁,正飞过群山。
想起之前的梦,夜半何人推山去。此地是真的有山,只是并非梦里的绵延青山。
夜半推山,是庄子《大宗师》里的一则寓言。“夫藏舟于壑,藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”将小船藏在山间沟壑里,再将山藏于深泽,然而若是这一片山泽整个被移走了呢?
其实这次出行是深思熟虑,甚至观望了很久、自觉安排妥当的。知晓新疆的防疫政策对出发地管控极其严格,而厦门在七月底八月初发生过一次小规模的疫情,按常理去想,既刚发生过合该严控,厦门又并非难控制的边境,怎么看再度爆发都是极小概率的事。但老家还是塌房了。
就如同,自以为藏舟于壑藏山于泽,有十足的周密和可靠,却没想到是,这整片山泽被“有力者负之而走”。以所谓逻辑常理经验去推测的“想当然”,最后都抵不过无常之变。
每日看似不变的窗前,像一个搭好的舞台。看着工作人员,消杀车,转运车,防疫车固定而轮番地往来登场。甚至也会怀疑,这是不是像《楚门的世界》一样,都是设置好的场景?越临近接触隔离的日子,越发对这段时间产生出不真实感。
太阳落山前起了大风,把板房的屋顶吹得噗噗作响。一看天气预报,几乎半月没有气温起伏的南疆,终于也要降温了。 https://t.cn/R2Wxk0J
今天的能见度比前几天好一些,可以看到栏杆之外,不知多远处有起伏的山。除了刚进来那几天和一次雨后,那些山脊大多时间都隐没在尘霾里。如点尘的一行鸿雁,正飞过群山。
想起之前的梦,夜半何人推山去。此地是真的有山,只是并非梦里的绵延青山。
夜半推山,是庄子《大宗师》里的一则寓言。“夫藏舟于壑,藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”将小船藏在山间沟壑里,再将山藏于深泽,然而若是这一片山泽整个被移走了呢?
其实这次出行是深思熟虑,甚至观望了很久、自觉安排妥当的。知晓新疆的防疫政策对出发地管控极其严格,而厦门在七月底八月初发生过一次小规模的疫情,按常理去想,既刚发生过合该严控,厦门又并非难控制的边境,怎么看再度爆发都是极小概率的事。但老家还是塌房了。
就如同,自以为藏舟于壑藏山于泽,有十足的周密和可靠,却没想到是,这整片山泽被“有力者负之而走”。以所谓逻辑常理经验去推测的“想当然”,最后都抵不过无常之变。
每日看似不变的窗前,像一个搭好的舞台。看着工作人员,消杀车,转运车,防疫车固定而轮番地往来登场。甚至也会怀疑,这是不是像《楚门的世界》一样,都是设置好的场景?越临近接触隔离的日子,越发对这段时间产生出不真实感。
太阳落山前起了大风,把板房的屋顶吹得噗噗作响。一看天气预报,几乎半月没有气温起伏的南疆,终于也要降温了。 https://t.cn/R2Wxk0J
[音乐]小记:今儿周日哈…仿写坡仙念奴娇
念奴娇·无题
一桥飞度,见两岸青青,舟行无迹。鸿雁归来,留恋处,霜冷万里空碧。凤雕龙楼,乘风来去,人在清虚国。岁月如梭,望中桂树历历。
我醉举杯邀月,对影长歌,花间成三客。飞起九天乾坤下,昨夕又至今夕。我欲归去,飘然若仙,何用大鹏翼。广寒宫里,一曲梅花玉笛。
清虚国指月宫,梅花指梅花三弄。
……
#带着边框一起拍#
[微风][微风]
念奴娇·无题
一桥飞度,见两岸青青,舟行无迹。鸿雁归来,留恋处,霜冷万里空碧。凤雕龙楼,乘风来去,人在清虚国。岁月如梭,望中桂树历历。
我醉举杯邀月,对影长歌,花间成三客。飞起九天乾坤下,昨夕又至今夕。我欲归去,飘然若仙,何用大鹏翼。广寒宫里,一曲梅花玉笛。
清虚国指月宫,梅花指梅花三弄。
……
#带着边框一起拍#
[微风][微风]
【十一居士译解古#诗词#】
赵千里夜潮图
元•王冕
去年夜渡西陵关,待渡兀立江上滩。
滩头潮来倒雪屋,海面月出行金盘。
水花着人如撒霰,过耳斜风快如箭。
叫霜鸿雁零乱飞,正似今年画中见。
寒烟漠漠天冥冥,展玩陡觉心神清。
便欲吹箫骑大鲸,去看海上三山青。
【译解】
我在去年某天夜里去西陵关准备过渡,在等待渡船的时候,直楞楞地站在江边的滩岸上有好长时间。
只见滩头的潮水扑过来像翻倒的雪屋一样,海面上的月亮升出来像行走着的金盘一样。
水花溅到人身上就如撒开的雪珠,吹过耳朵的斜风快得就像箭一样。
霜空中鸣叫的鸿雁在散乱地飞翔,这些景象正像今年这幅画中见到的一样。
只见画中寒烟一片迷蒙,天色也昏暗不明,赏玩之间突然觉得人的心神都清爽起来。
看着这幅画,我就想吹着箫,骑着巨鲸,去看海上那青青的三山仙境了。
【注释】
赵千里夜潮图:这是一首题画诗。赵千里(1127~1162),南宋画家,名伯驹,宋宗室,太祖七世孙。擅画金碧山水,取法唐李思训父子,并精人物、花木、禽兽、舟车、楼阁,界画尽工细之妙,对后世有一定影响。 西陵关:指西陵古渡。西陵是今西兴镇的古称(原属萧山市,今属杭州滨江区),这里自古是钱塘江的重要渡口所在地,参见前面唐•崔国辅《宿范浦》诗注。 兀立:直楞楞地站着。 金盘:金属制成的盘,诗中用以比喻月亮。 霰:雪珠。 零乱:散乱。 漠漠:迷蒙的样子。 冥冥:昏暗不明的样子。 展玩:仔细地观看,赏玩。 陡:顿时,突然。 吹箫骑大鲸:古时有仙人萧史能吹箫引来孔雀、白鹤于庭中飞舞,又传说李太白醉骑鲸鱼,溺死浔阳,后因以吹箫、骑鲸比喻隐遁或游仙之事。 三山:传说中的海上三座仙山。晋王嘉《拾遗记•高辛》:“三壶,则海中三山也。一曰方壶,则方丈也;二曰蓬壶,则蓬莱也;三曰瀛壶,则瀛洲也。”
赵千里夜潮图
元•王冕
去年夜渡西陵关,待渡兀立江上滩。
滩头潮来倒雪屋,海面月出行金盘。
水花着人如撒霰,过耳斜风快如箭。
叫霜鸿雁零乱飞,正似今年画中见。
寒烟漠漠天冥冥,展玩陡觉心神清。
便欲吹箫骑大鲸,去看海上三山青。
【译解】
我在去年某天夜里去西陵关准备过渡,在等待渡船的时候,直楞楞地站在江边的滩岸上有好长时间。
只见滩头的潮水扑过来像翻倒的雪屋一样,海面上的月亮升出来像行走着的金盘一样。
水花溅到人身上就如撒开的雪珠,吹过耳朵的斜风快得就像箭一样。
霜空中鸣叫的鸿雁在散乱地飞翔,这些景象正像今年这幅画中见到的一样。
只见画中寒烟一片迷蒙,天色也昏暗不明,赏玩之间突然觉得人的心神都清爽起来。
看着这幅画,我就想吹着箫,骑着巨鲸,去看海上那青青的三山仙境了。
【注释】
赵千里夜潮图:这是一首题画诗。赵千里(1127~1162),南宋画家,名伯驹,宋宗室,太祖七世孙。擅画金碧山水,取法唐李思训父子,并精人物、花木、禽兽、舟车、楼阁,界画尽工细之妙,对后世有一定影响。 西陵关:指西陵古渡。西陵是今西兴镇的古称(原属萧山市,今属杭州滨江区),这里自古是钱塘江的重要渡口所在地,参见前面唐•崔国辅《宿范浦》诗注。 兀立:直楞楞地站着。 金盘:金属制成的盘,诗中用以比喻月亮。 霰:雪珠。 零乱:散乱。 漠漠:迷蒙的样子。 冥冥:昏暗不明的样子。 展玩:仔细地观看,赏玩。 陡:顿时,突然。 吹箫骑大鲸:古时有仙人萧史能吹箫引来孔雀、白鹤于庭中飞舞,又传说李太白醉骑鲸鱼,溺死浔阳,后因以吹箫、骑鲸比喻隐遁或游仙之事。 三山:传说中的海上三座仙山。晋王嘉《拾遗记•高辛》:“三壶,则海中三山也。一曰方壶,则方丈也;二曰蓬壶,则蓬莱也;三曰瀛壶,则瀛洲也。”
✋热门推荐