送友人

唐 李白

青山横北郭,白水绕东城。
此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。

作者生平

李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

创作背景
  此诗创作时间、地点不明。安旗《李白全诗编年注释》认为此诗:“诗题疑为后人妄加······其城别之池当在南阳。”并将此诗创作时间定为唐玄宗开元二十六年(738年)。郁贤皓疑为于玄宗天宝六载(747年)于金陵所作。

译文
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
频频挥手作别从此离去,马儿也为惜别声声嘶鸣。

注释
郭:古代在城外修筑的一种外墙。
白水:清澈的水。
一:助词,加强语气。名做状。
别:告别。
蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
征:远行。
浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
兹:这里,此处。
萧萧:马的呻吟嘶叫声。
班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。

赏析
这是一首情意深长的送别诗,作者通过送别环境的刻画、气氛的渲染,表达出依依惜别之意。

  首联的“青山横北郭,白水绕东城”,交代出了告别的地点。诗人已经送友人来到了城外,然而两人仍然并肩缓辔,不愿分离。只见远处,青翠的山峦横亘在外城的北面,波光粼粼的流水绕城东潺潺流过。这两句中“青山”对“白水”,“北郭”对“东城”,首联即写成工丽的对偶句,别开生面;而且“青”、“白”相间,色彩明丽。“横”字勾勒青山的静姿,“绕”字描画白水的动态,用词准确而传神。诗笔挥洒自如,描摹出一幅寥廓秀丽的图景。未见“送别”二字,其笔端却分明饱含着依依惜别之情。

  诗人借孤蓬来比喻友人的漂泊生涯,说:此地一别,离人就要象那随风飞舞的蓬草,飘到万里之外去了。此联从语意上看可视为流水对形式,即两联语义相承。但纯从对的角度看不是工对,甚至可以说不“对”,它恰恰体现了李白“天然去雕饰”的诗风,也符合古人不以形式束缚内容的看法。此联出句“此地一为别”语意陡转,将上联的诗情画意扯破,有一股悲剧的感人力量。古人常以飞蓬、转蓬、飘蓬喻飘泊生涯,因为二者都有屈从大自然、任它物调戏而不由自主的共同特征。所以,此句想到“蓬”的形象时十分沉重,有不忍之情,非道一声珍重可比。太白集王琦注云:“浮云一往而无定迹,故以比游子之意;落日衔山而不遽去,故以比故人之情。”这两句诗表达了诗人对友人的深切关心,写得流畅自然,感情真挚。

  “浮云游子意,落日故人情。”颈联是说,浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。

  颈联写得十分工整,诗人巧妙的用“浮云”、“落日”作比,来表明心意。天空中一抹白云随风飘浮,象征友人行踪不定,任意东西;远处一轮红彤彤的夕阳徐徐而下,似乎不忍遽然离开大地,隐喻诗人对朋友依依惜别的心情。在这山明水秀、红日西照的背景下送别,特别令人感到难舍难分。这里既有景,又有情,情景交融,扣人心弦。

  中间两联切题,写离别的深情。

  “挥手自兹去,萧萧班马鸣。”尾联是说,挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。

  尾联两句,情意更切。送君千里,终须一别。“挥手”,是写分离时的动作,那么内心的感觉又如何呢?诗人没有直说,只写了“萧萧班马鸣”的动人场景。这一句出自《诗经·车攻》“萧萧马鸣”。班马,离群的马。诗人和友人马上挥手告别,频频致意。那两匹马仿佛懂得主人的心情,也不愿脱离同伴,临别时禁不住萧萧长鸣,似有无限深情。马犹如此,人何以堪!李白化用古典诗句,著一“班”字,便翻出新意,烘托出缱绻情义,可谓别具匠心。

  《送友人》为李白的名篇之一。这首送别诗写得新颖别致,不落俗套。诗中青翠的山岭,清澈的流水,火红的落日,洁白的浮云,相互映衬,色彩璀璨,寓情于景。班马长鸣,形象新鲜活泼。自然美和人情美交织在一起,写得有声有色,气韵生动。诗的节奏明快,感情真挚热诚而又豁达乐观,毫无缠绵悱恻的哀伤情调。这正是评家深为赞赏的李白送别诗的特色。

孩子如果有这样的“小心机”,家长一定要重视

在我们的一生中,会面临无数的竞争、比赛,有胜有败,有悲有喜。胜亦欣然败亦喜,这也许是我们每个人都希望做到的。但是,我们真的能做到吗?

面对失败,能用一颗平常心去面对,不抱怨,不找借口,即使对于大人,也不容易。

对于孩子,面对失败的挫折教育,就更显得尤为重要——自小养成的胜负观,会成为伴随你一生的价值观、人生观。

如何让孩子正确面对失败?让孩子“输得起”?今天,小编给你推荐一篇文章,希望对各位爸爸妈妈们有所启示。

各位老师、家长,你了解孩子的好胜心吗?你家的孩子“输得起”吗?

一位教三年级的小学老师,讲述了她班上的一个真实故事。

班上有一个男孩,成绩不错,但心眼特别小,见不得其他同学成绩比他好,有时候为了不让别人分数超过他,还会在考试中搞些小动作。

今年的期中考试,他的邻座正好是班上成绩同样很好的两个学生。于是这个男孩等做完题目之后,一会儿大声咳嗽,一会儿把文具弄在地上,一会儿又把桌椅弄出很响的声音,影响得周围同学都没法安心答题。

“我仔细观察了这孩子很久,发现他就是故意的。想不到,小小年纪就知道恶性竞争,真是太有心机了。”她无限感慨地说道。

图片

当孩子对成败过度在意时,竞争观悄然扭曲,嫉妒、虚荣、小心眼等不良心态开始萌芽,孩子为了“赢”变得复杂而功利时,失去的也不仅仅是单纯善良这么简单。

不能正确对待成败,会让孩子难以承受挫折与失败,抗压能力不堪一击。他们害怕失败,逃避竞争,不敢在拼搏中挑战自我。逐渐地,孩子将对自己失去勇气和信心,最终变成生活的弱者。

如何让孩子“输得起”?

谁都喜欢“赢”的感觉,孩子也不例外。但身心不太成熟的孩子面对“输”也更容易产生情绪波动。为了让孩子“输得起”,老师和家长能做些什么?

给孩子体验失败的机会

有的孩子输的时候大哭大闹,父母迁就孩子,刻意让孩子赢。而不知让孩子赢得了一时,赢不了一世。

有一位小女孩和爸爸玩游戏,只要爸爸赢,她就又哭又闹,甚至对爸爸连踢带打。

原来,她的爸爸为了“激励”女儿,在平时的生活中,做任何事都要故意输给女儿,久而久之,女儿觉得爸爸就应该输,爸爸输才是“对”的,无法接受爸爸的“赢”。

爸爸疼爱女儿的心让人感叹,但爱的方法,却值得让人深思。

在失败中寻找方法,才有可能赢。在失败中学会不放弃,才能真正的赢。

图片

培养孩子的豁达胸怀

“得之我幸,失之我命”的豁达的心胸是“输得起”的关键。

别再对你的孩子说:

“期末考试考不到多少,看我怎么收拾你!”
“你真窝囊 ,就知道哭,他抢你的,你不会和他抢啊!”
“上次还考了98分,这次怎么变成88分了……”

这样的引导,怎么可能让孩子“输得起”?

在孩子面前学会说“没关系”

身教大于言传,当家长自己遇到问题时,展现的态度就是很好的教育机会。比如, 妈妈烧焦了一锅菜,与孩子分享:“好可惜啊,不过没关系,我已经知道秘诀,下次一定能做的很好吃!”比如,爸爸修理电风扇,修了几次都没修好,就可以与孩子分享:“怎么这么难呢,不过没关系,我再仔细找找哪里出问题了!”

告诉孩子自己的失败经历、解决办法,让孩子知道,爸爸妈妈也有许多做不到、做不好的事情,失败并不“丢脸”,我们可以从失败中学会很多东西,言传身教让孩子明白输不可怕,“站不起来”才可怕。

不用模糊的语言夸赞孩子

很多家长总是把“孩子,你真棒”、“你真是聪明的孩子”挂在嘴边,让孩子自我感觉良好。

一旦孩子犯错被家长批评,会认为“刚说我真棒,这会又说我真笨…...”

不愿输是人的本性,不可能所有的人都赢却也是事实。当孩子成绩不如意时,不要忽视孩子付出的过程,对失落的孩子而言最温暖的声音是父母肯定他的努力,而不是质疑他的能力。

跟孩子站在一起

一位网友曾分享过她和女儿的一件事情。这位网友和女儿玩一个游戏,女儿输了便对着她大叫大哭。而她微笑地看着女儿,然后给了女儿一个拥抱,帮她擦干眼泪,让女儿自由地释放自己不满的情绪。当女儿依偎在网友的怀中时,竟然逐渐停止了哭闹。

很多时候,孩子失败时,内心也很沮丧、很痛苦。此时父母应该成为孩子最值得相信的依靠。在接纳和认可的面前,孩子的内心会很温暖。

出于失望和气愤说出的话,不但无助于孩子调整情绪,走出困境,而且可能把失落的孩子推向心理绝境。不要因为自己的“面子”而伤了孩子的“里子”。

作为老师、家长,我们既要让孩子学会汲取阳光,获取幸福,又能坦然面对和承受人生中的苦难和挫折,不要因为承受不住风雨的侵袭,而停止前进的步伐。

愿我们的孩子,
遇胜不骄,遇败不馁,
在成长的“赢”与“输”中收获乐趣。
只有勇敢乐观的去迎接生活的风雨,
才会让自己变得越来越强大。
愿每个孩子都有“输得起”的自信,
以及应对失败的积极态度。
愿每个孩子都能以阔达心态对待输赢,
做一个能赢也能输的大气之人。

一起品味下钱钟书先生说的那些经典语录。

1.流言这东西,比流感蔓延的速度更快,比流星所蕴含的能量更巨大,比流氓更具有恶意,比流产更能让人心力憔悴。
——钱钟书 《围城》

2.对于丑人,细看是一种残忍。
——钱钟书 《围城》

3.天下只有两种人。比如一串葡萄到手,一种人挑最好的先吃,另一种人把最好的留到最后吃。照例第一种人应该乐观,因为他每吃一颗都是吃剩的葡萄里最好的;第二种人应该悲观,因为他每吃一颗都是吃剩的葡萄里最坏的。不过事实却适得其反,缘故是第二种人还有希望,第一种人只有回忆。
——钱钟书 《围城》

4.天下就没有偶然,那不过是化了妆的、戴了面具的必然。
——钱钟书 《人 鬼 兽》

5.从今往后,咱们只有死别,再无生离。
——钱钟书

6.我爱的人,我要能够占领他整个生命,他在碰见我之前,没有过去,留着空白等待我
——钱钟书 《围城》

7.爱情多半是不成功的,要么苦于终成眷属的厌倦,要么苦于未能终成眷属的悲哀。
——钱钟书 《围城》

8.要人知道自己有个秘密,而不让人知道是个什么秘密,等他们问,要他们猜,这是人性的虚荣。
——钱钟书 《围城》

9.忠厚老实人的恶毒,像饭里的沙砾或者出骨鱼片里未淨的刺,会给人一种不期待的伤痛。
——钱钟书 《围城》

10.好东西不用你去记,它自会留下很深的印象。
——钱钟书 《围城》

11.洗一个澡,看一朵花,吃一顿饭,假使你觉得快活,并非全因为澡洗得干净,花开得好,或者菜合你口味,主要因为你心上没有挂碍。
——钱钟书 《写在人生边上》

12.“永远快乐”这句话,不但渺茫得不能实现,并且荒谬得不能成立。快过的决不会永久;我们说永远快乐,正好像说四方的圆形,静止的动作同样地自相矛盾。
——钱钟书 《写在人生边上》

13.人生亦如磨盘,团团旋转而终无法摆脱陈陈相因。
——钱钟书 《管锥编》

14.没有梦,没有感觉,人生最原始的睡,同时也是死的样品。
——钱钟书 《围城》

15.旅行是最劳顿,最麻烦,叫人本相必现的时候。经过长期苦旅行而彼此不讨厌的人,才可以结交作朋友。
——钱钟书 《围城》

16.卿用卿法,我行我素。
——钱钟书 《谈艺录》

17.猪是否能快乐的像人,我们不知道;但是人会容易满足得像猪,我们是常看见的。
——钱钟书《钱钟书散文》

18.门外的繁华不是我的繁华。
——钱钟书

19.自己人之间,什么臭架子、坏脾气都行;笑容愈亲密,礼貌愈周到,彼此的猜忌或怨恨愈深。……在吵架的时候,先开口的未必占上风,后闭口才算胜利。
——钱钟书 《围城》

20.所以我们每一种缺陷都有补偿,吝啬说是经济,愚蠢说是诚实,卑鄙说是灵活,无才便说是德。因此世界上没有自认为一无可爱的女人,没有自认为百不如人的男子。
——钱钟书 《写在人生边上》
#情感语录##青春文学##钱钟书# https://t.cn/RuQ52aU


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • []BB들 마음 흔들어 놓으려 돌아온 다크비의 ‘넌 매일’ 어떠셨나요 ?! 컴백 첫 무대를 열정적으로 응원해준 BB들 덕분에 이번 활동 힘차게
  • 甚至一些自认为与何鸿燊无关的人也看到了,比如:郭晶晶夫妇!根据当时网上发布的视频,当时的郭晶晶和她的老公全程手拉手也是非常恩爱。但是他们之间因为工作没有什么联系
  • 2. 录制并上传你对HENRY的祝福视频到#猜不到的刘宪华# 话题专区,@GUESS中国 ,我们将于2022年8月31日18:00前,在所有成功上传视频且符合以
  • 如果他必须在大学里打三年,而那意味着你没法和勒布朗一起打球,那就这样吧。如果他必须在大学里打三年,而那意味着你没法和勒布朗一起打球,那就这样吧。
  • ATTITUDE(心态) A+T+T+I+T+U+D+E=1+20+20+9+20+21+4+5=100%我们对待人生的态度才能够100%的影响我们的生活,或者
  • 朋友圈美食文案 1、 说多了都是口水 2、 朋友不多 都在这桌 3、 饭要常吃 面要常见 4、 肚子享受 心里想瘦 5、 日有所吃 夜有所胖
  • 其实我有很多心事 这些话我没告诉任何人 如果非要我讲 我会流泪的 最近有在好好生活 但生活总是过的不如意 每天晚上脑海里浮现出不开心的事情让自己反复去细想 总是
  • 【继续加油[加油][加油][加油] 】其实能坚持那么多天和思思也有很大的关系 她的一篇上写道“坚持虽然很难 但坚持是最能带来成就感的一种力量”也是这句话让我坚持
  • 每次看到我爸都很心疼,他话非常少,不像我妈和我一样爱热闹朋友多,而且他到现在都没有适应我有老公了这件事,但总是默默用行动付出,比如最近每次我们回去打球他都会给我
  • 我很幸运,奇迹般的有了这次机会,而你现在就在这里...三年前偶遇那天,我没有勇气告诉你的,我的联系方式。回首毕业这么多年,换了n个工作,我发现我的领导都对我很好
  • 当晚,布偶猫化作人形把公主死死压/在/身/下,贴在她耳边轻声细语:“这么多年,有我在你身边还不够?”“你还想要多少啊,我的公主。
  • #冰雨火# 我的评分:[星星][星星][星星][星星][星星]看到目前为止第十五集,现在杨熠感觉不太对劲了,他在任务的时候说去厕所,然后神色不太对,厕所那地方还
  • 无人问津也好,技不如人也罢,你都要试着安静下来,去做自己该做的事情,而不是让烦恼和焦虑,毁掉你本就不多的热情和定力。心可以碎,手不能停,该干什么干什么在崩溃中继
  • 今生有缘,都是为了来还上辈子欠下的债,缘深缘浅就是你在今生欠别人多少,得多少。 今生有缘,都是为了来还上辈子欠下的债,缘深缘浅就是你在今生欠别人多少,得多少。
  • 【推荐】澳洲大牌什锦麦片 代餐首选 值得拥有 保税区直供,发货很快 【时间】2017年7月18日18时23分32秒 〖复制这条微博,打开[手机淘宝]即可领券并
  • 18.今晚小熊睡阳台 你睡我旁边19.快乐有很多种 见到你是第一种20.你眸海温涟 藏山高水远 我的人间21.今夜星星闪闪 爱你心满满22.爱与梦想 都要棋逢对
  • 总的来说,地平线8号LEVEL8行李箱,不论在外观还是在内部设计上,非常简洁,中框和拉杆采用了铝镁合金材质,耐磨万向轮,侧面还设计有箱钉,这些就是品牌的细节,还
  • H653#喜欢不羁的风格,享受放纵的态度,休闲运动套装可以投你所好,一目了然的设计hin是干净利落,颈肩的不规则做工,心机爆表,白蓝色的拼接个性不张扬,纯白的画
  • (从第一次见到第一面就觉得此人不简单,气质超群我感觉六分半堂最有用的就是大堂主了,撑起半边天)p4⃣️白开始明目张胆信口雌黄指鹿为马当众泼脏水了,说自己和王小石
  • !!