#一起写字吧##就这一刻##莎士比亚十四行诗#
梁宗岱译 第147首
My love is as a fever, longing still

我的爱是一种热病，它老切盼

For that which longer nurseth the disease,

那能够使它长期保养的单方，

Feeding on that which doth preserve the ill,

服食一种能维持病状的药散，

The uncertain sickly appetite to please.

使多变的病态食欲长久盛旺。

My reason, the physician to my love,

理性（那医治我的爱情的医生）

Angry that his prescriptions are not kept,

生气我不遵守他给我的嘱咐，

Hath left me, and I desperate now approve

把我扔下，使我绝望，因为不信

Desire is death, which physic did except.

医药的欲望，我知道，是条死路。

Past cure I am, now reason is past care,

我再无生望，既然丧失了理智，

And frantic-mad with evermore unrest;

整天都惶惑不安、烦躁、疯狂；

My thoughts and my discourse as madmen's are,

无论思想或谈话，全像个疯子，

At random from the truth vainly express'd;

脱离了真实，无目的，杂乱无章；

For I have sworn thee fair and thought thee bright,

因为我曾赌咒说你美，说你璀璨，

Who art as black as hell, as dark as night.
 

你却是地狱一般黑，夜一般暗。 https://t.cn/RJLsqeD

在这个充满不确定性的时期，可以确定的一点是我们仍然必须保持对话。在这一背景下，世界经济论坛为构建对话提供了一个独特的平台。感谢David Aikman先生和他的团队。感谢来自欧洲和中国的朋友们参与这场意义非凡的活动。感谢DG2CI团队，感谢VPhoto的支持。
#对话 #友谊 #发展 #和平
In a time of uncertainty, it is certain that dialogue remains an absolute necessity. In that context, the World Economic Forum plays the role of a truly unique platform for exchanges.
Thanks to Mr David Aikman and his team. Thanks to the European and Chinese friends who joined a meaningful event. Thanks to Team DG2CI. Thanks to the passion of VPHOTO.
#Dialogue #Friendship #Development #Peace

Management专业特有的leadership coaching，经过三天的各种考验实力考验运气的exercise之后以微小差距荣获第二(team virgos就是我们一堆处女座哈哈)图123是博弈游戏的奖品paul的蛋糕揭晓过程心跳加速，图4是paper tower challenge还有其他经典的博弈游戏，以及考验how to respond to uncertainties，psychological bias, influence people of different personalities etc. 也算收获满满！ https://t.cn/RU1yWf5